Spanisch-Deutsch Übersetzung für "streuen"

"streuen" Deutsch Übersetzung

streuen
[ˈʃtrɔʏən]transitives Verb | verbo transitivo v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
echar, esparcir
  • echar, esparcir (por)
    streuen aufAkkusativ | acusativo akk Kies, Sandetc., und so weiter | etcétera etc
    streuen aufAkkusativ | acusativo akk Kies, Sandetc., und so weiter | etcétera etc
Beispiele
  • Sand streuen
    echar arena
    Sand streuen
  • Salz/Zucker aufetwas | alguna cosa, algo etwas (Akkusativ | acusativoacus) streuen
    espolvorear con sal/azúcar
    Salz/Zucker aufetwas | alguna cosa, algo etwas (Akkusativ | acusativoacus) streuen
  • Zucker auf den Kuchen streuen
    Zucker auf den Kuchen streuen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Streuer
Maskulinum | masculino m <Streuers; Streuer>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
salero, pimentero, espolvoreador
  • saleroMaskulinum | masculino m
    Streuer (≈ Salzstreuer)
    Streuer (≈ Salzstreuer)
  • pimenteroMaskulinum | masculino m
    Streuer (≈ Pfefferstreuer)
    Streuer (≈ Pfefferstreuer)
  • espolvoreadorMaskulinum | masculino m
    Streuer (≈ Streudose)
    Streuer (≈ Streudose)
Streu
Femininum | femenino f <Streu>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
cama, camada
  • camaFemininum | femenino f (de paja), camadaFemininum | femenino f
    Streu Agrar-/Landwirtschaft | agriculturaAGR
    Streu Agrar-/Landwirtschaft | agriculturaAGR
Sand
[zant]Maskulinum | masculino m <Sand(e)s>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
arena
  • arenaFemininum | femenino f
    Sand
    Sand
Beispiele
  • auf Sand laufen Nautik/Schifffahrt | marina, navegaciónSCHIFF
    auf Sand laufen Nautik/Schifffahrt | marina, navegaciónSCHIFF
  • mit Sand bestreuen
    (en)arenar
    mit Sand bestreuen
  • auf Sand bauen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    edificar sobre arena
    auf Sand bauen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen