Spanisch-Deutsch Übersetzung für "schlüssige beweise"

"schlüssige beweise" Deutsch Übersetzung

Beweis
[bəˈvaɪs]Maskulinum | masculino m <Beweises; Beweise>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
prueba, demostración
  • pruebaFemininum | femenino f
    Beweis für
    demostraciónFemininum | femenino f (de)
    Beweis für
    Beweis für
Beispiele
schlüssig
[ˈʃlʏsɪç]Adjektiv | adjetivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lógico, concluyente Weitere Beispiele...
  • lógico
    schlüssig Argument
    schlüssig Argument
  • concluyente
    schlüssig Beweis
    schlüssig Beweis
Beispiele
  • sich (Dativ | dativodat) schlüssig sein
    sich (Dativ | dativodat) schlüssig sein
  • sich (Dativ | dativodat) schlüssig werden(,etwas | alguna cosa, algo etwas zu tun)
    tomar la resolución (de haceretwas | alguna cosa, algo a/c)
    sich (Dativ | dativodat) schlüssig werden(,etwas | alguna cosa, algo etwas zu tun)
beweisen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <bewies; bewiesen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
demostrar mostrar
Beispiele
  • mostrar
    beweisen (≈ zeigen) Mutetc., und so weiter | etcétera etc
    beweisen (≈ zeigen) Mutetc., und so weiter | etcétera etc
hieb- und stichfest
Adjektiv | adjetivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
contundente, a toda prueba
  • contundente, a toda prueba
    hieb- und stichfest Alibi, Beweis
    hieb- und stichfest Alibi, Beweis
Beispiele
  • hieb- und stichfester Beweis
    pruebaFemininum | femenino f contundente
    hieb- und stichfester Beweis
erdrückend
als Adjektiv gebraucht | en uso adjetivo adjt

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
aplastante, contundente
Beispiele
  • erdrückende Beweise
    pruebasFemininum Plural | femenino plural fpl contundentes
    erdrückende Beweise
  • erdrückende Mehrheit
    mayoríaFemininum | femenino f aplastante (oder | ood abrumadora, apabullante)
    erdrückende Mehrheit
Freispruch
Maskulinum | masculino m <Freispruch(e)s; -sprüche>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sentencia absolutoria
  • sentenciaFemininum | femenino f absolutoria
    Freispruch Rechtswesen | jurisprudenciaJUR
    Freispruch Rechtswesen | jurisprudenciaJUR
Beispiele
bedürfen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <bedarf; bedurfte; bedurft> gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
necesitar requerir...
Beispiele
  • einer Sache, jemandes bedürfen
    necesitaroder | o od requeriretwas | alguna cosa, algo a/c, ajemand | alguien alguien
    einer Sache, jemandes bedürfen
bedürfen
unpersönliches Verb | verbo impersonal v/unpers <bedarf; bedurfte; bedurft> gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
requiere más pruebas basta con una palabra
Beispiele
Größe
[ˈgrøːsə]Femininum | femenino f <Größe; Größen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tamaño, dimensiones, estatura, extensión talla, número cantidad, magnitud grandeza eminencia, personalidad, estrella
  • tamañoMaskulinum | masculino m
    Größe
    Größe
  • dimensionesFemininum Plural | femenino plural fpl
    Größe (≈ Ausmaße)
    extensiónFemininum | femenino f
    Größe (≈ Ausmaße)
    Größe (≈ Ausmaße)
  • estaturaFemininum | femenino f
    Größe (≈ Körpergröße)
    Größe (≈ Körpergröße)
Beispiele
  • der Größe nach bei Personen
    por orden de estatura (oder | ood altura)
    der Größe nach bei Personen
  • der Größe nach bei Dingen
    por tamaño
    der Größe nach bei Dingen
  • der Größe nach ordnen
    clasificar por tamaños
    der Größe nach ordnen
  • tallaFemininum | femenino f
    Größe eines Kleidungsstücks
    Größe eines Kleidungsstücks
  • númeroMaskulinum | masculino m
    Größe (≈ Schuhgröße)
    Größe (≈ Schuhgröße)
Beispiele
  • ich habe Größe 42
    usooder | o od tengo la (talla) 42
    ich habe Größe 42
  • ich habe Größe 42 bei Schuhen
    usooder | o od tengo el (número) 42
    ich habe Größe 42 bei Schuhen
  • in voller Größe
    in voller Größe
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • cantidadFemininum | femenino f
    Größe Mathematik | matemáticaMATH Physik | físicaPHYS
    magnitudFemininum | femenino f
    Größe Mathematik | matemáticaMATH Physik | físicaPHYS
    Größe Mathematik | matemáticaMATH Physik | físicaPHYS
Beispiele
  • unbekannte Größe auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    magnitudFemininum | femenino f desconocida
    unbekannte Größe auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • Stern erster Größe Astronomie | astronomíaASTRON
    estrellaFemininum | femenino f de primera magnitud
    Stern erster Größe Astronomie | astronomíaASTRON
  • grandezaFemininum | femenino f
    Größe Eigenschaftauch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Größe Eigenschaftauch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Beispiele
  • eminenciaFemininum | femenino f
    Größe Person figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    personalidadFemininum | femenino f
    Größe Person figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Größe Person figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • estrellaFemininum | femenino f
    Größe im Sportetc., und so weiter | etcétera etc
    Größe im Sportetc., und so weiter | etcétera etc
antreten
transitives Verb | verbo transitivo v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable sep; h.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tomar posesión de arrancar con el pedal
Beispiele
  • arrancar (con el pedal)
    antreten Motorrad
    antreten Motorrad
antreten
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable sep; s.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
formar, presentarse presentarse formarse
  • presentarse (a), (para)
    antreten bei (≈ sich einfinden)
    antreten bei (≈ sich einfinden)
Beispiele
  • formarse
    antreten Militär, militärisch | miliciaMIL
    antreten Militär, militärisch | miliciaMIL
Beispiele