Spanisch-Deutsch Übersetzung für "rent"

"rent" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie reno?
renta
[ˈrrenta]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Einkommenneutro | Neutrum n
    renta (≈ ingreso)
    renta (≈ ingreso)
Beispiele
  • Ertragmasculino | Maskulinum m
    renta banca, finanzas | Finanzen und BankwesenFIN capital
    renta banca, finanzas | Finanzen und BankwesenFIN capital
Beispiele
  • Mietefemenino | Femininum f
    renta (≈ alquiler)
    renta (≈ alquiler)
Beispiele
  • de renta , en renta
    Miet…
    de renta , en renta
  • a renta
    in Pacht
    a renta
Beispiele
  • vivir de las rentas uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sich auf dem Erreichten ausruhen, nichts mehr riskieren
    vivir de las rentas uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • vivir de las rentas deporte | SportDEP
    vivir de las rentas deporte | SportDEP
Rente
[ˈrɛntə]Femininum | femenino f <Rente; Renten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • pensiónFemininum | femenino f
    Rente (≈ gesetzliche Altersrente)
    Rente (≈ gesetzliche Altersrente)
  • jubilaciónFemininum | femenino f
    Rente Geldbetrag, Zustandauch | también a.
    Rente Geldbetrag, Zustandauch | también a.
  • rentaFemininum | femenino f
    Rente (≈ Kapitalrente)
    Rente (≈ Kapitalrente)
Beispiele
  • lebenslange Rente
    pensiónFemininum | femenino f vitalicia
    lebenslange Rente
  • Rente beziehen
    cobrar una pensión
    Rente beziehen
  • in Rente gehen umgangssprachlich | uso familiarumg
    in Rente gehen umgangssprachlich | uso familiarumg
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Flexirente
[ˈflɛksirɛntə]Femininum | femenino f, Flexi-RenteFemininum | femenino f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • keine direkte Übersetzung sistema de pensión con transición flexible entre la vida laboral y la jubilación
    Flexirente BRD
    Flexirente BRD
vitalicio
[bitaˈliθĭo]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • rentafemenino | Femininum f -a
    Leibrentefemenino | Femininum f
    rentafemenino | Femininum f -a
  • funcionariomasculino | Maskulinum m vitalicio
    Beamtemasculino | Maskulinum m auf Lebenszeit
    funcionariomasculino | Maskulinum m vitalicio
declarar
[deklaˈrar]verbo transitivo | transitives Verb v/t &verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • erklären
    declarar
    declarar
  • aussagen
    declarar jurisprudencia | RechtswesenJUR
    declarar jurisprudencia | RechtswesenJUR
  • angeben, deklarieren
    declarar impuestos, aduana
    declarar impuestos, aduana
Beispiele
vejez
[bɛˈxeθ]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • (hohes) Alterneutro | Neutrum n
    vejez
    vejez
Beispiele
  • pensióno | oder o renta de vejez
    Altersrentefemenino | Femininum f
    pensióno | oder o renta de vejez
  • a la vejez, viruelas proverbio | sprichwörtlichprov
    Alter schützt vor Torheit nicht
    a la vejez, viruelas proverbio | sprichwörtlichprov
dignidad
[diɣniˈða(ð)]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Würdefemenino | Femininum f
    dignidad cualidad
    dignidad cualidad
  • Anstandmasculino | Maskulinum m
    dignidad (≈ decencia)
    dignidad (≈ decencia)
  • Ehrenamtneutro | Neutrum n
    dignidad cargo
    dignidad cargo
Beispiele
  • dignidad humana
    Menschenwürdefemenino | Femininum f
    dignidad humana
  • con dignidad
    würdig, in Würde
    con dignidad
  • rentasfemenino | Femininum fplural | Plural pl de la dignidad especialmente | besondersespec catolicismo | katholischCAT
    Pfründe(ngelderneutro plural | Neutrum Plural npl)femenino | Femininum f
    rentasfemenino | Femininum fplural | Plural pl de la dignidad especialmente | besondersespec catolicismo | katholischCAT
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
constitución
[kɔnstituˈθĭɔn]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Zusammensetzungfemenino | Femininum f
    constitución (≈ composición)
    constitución (≈ composición)
  • Bildungfemenino | Femininum f
    constitución (≈ formación)
    constitución (≈ formación)
  • Konstitutionfemenino | Femininum f
    constitución fisiología | PhysiologieFISIOL
    constitución fisiología | PhysiologieFISIOL
  • Verfassungfemenino | Femininum f
    constitución política | PolitikPOL
    constitución política | PolitikPOL
  • Konstitutionfemenino | Femininum f
    constitución
    constitución
Beispiele
  • Constitución Europea política | PolitikPOL
    Europäische Verfassungfemenino | Femininum f
    Constitución Europea política | PolitikPOL
  • jurar la constitución
    den Eid auf die Verfassung leisten
    jurar la constitución
  • Einsetzungfemenino | Femininum f
    constitución (≈ nombramiento)
    constitución (≈ nombramiento)
Beispiele
impuesto
[imˈpŭesto]participio pasado | Partizip Perfekt pp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

impuesto
[imˈpŭesto]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Steuerfemenino | Femininum f
    impuesto
    impuesto
Beispiele
  • impuesto eclesiástico
    Kirchensteuerfemenino | Femininum f
    impuesto eclesiástico
  • impuesto ecológico
    Ökosteuerfemenino | Femininum f
    impuesto ecológico
  • impuesto sobre donaciones
    Schenkung(s)steuerfemenino | Femininum f
    impuesto sobre donaciones
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
IRPF
masculino | Maskulinum mabreviatura | Abkürzung abr (= Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • keine direkte Übersetzung die spanische Einkommenssteuer
    IRPF
    IRPF