pulgas - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Spanisch-Deutsch Wörterbuch

„pulga“: femenino

pulga

[ˈpulɣa]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Floh Weitere Beispiele...

Flohmasculino | Maskulinum m
pulga zoología | ZoologieZOOL

pulga zoología | ZoologieZOOL

Beispiele

pulga acuática , pulga de agua

Wasserflohmasculino | Maskulinum m

pulga acuática , pulga de agua
pulga de mar , pulga de playa

Strandflohmasculino | Maskulinum m

pulga de mar , pulga de playa
picadafemenino | Femininum f de pulga

Flohstichmasculino | Maskulinum m

picadafemenino | Femininum f de pulga

Beispiele

no aguantar pulgas locuciones en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig , no sufrir pulgas

sich (dativo | Dativdat) nichts gefallen lassen

leicht aufbrausen

no aguantar pulgas locuciones en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig , no sufrir pulgas
buscar(le) las pulgas aalguien | jemand alguien uso familiar | umgangssprachlichfam

jemanden provozieren

buscar(le) las pulgas aalguien | jemand alguien uso familiar | umgangssprachlichfam
echarle aalguien | jemand alguien la pulga detrás de la oreja

jemandem einen Floh ins Ohr setzen

echarle aalguien | jemand alguien la pulga detrás de la oreja
hacer de una pulga un camelloo | oder o un elefante

aus einer Mücke einen Elefanten machen

hacer de una pulga un camelloo | oder o un elefante
sacarse las pulgas uso familiar | umgangssprachlichfam

sich drücken

sacarse las pulgas uso familiar | umgangssprachlichfam
ser de pocas pulgas uso familiar | umgangssprachlichfam

aufbrausend sein

ser de pocas pulgas uso familiar | umgangssprachlichfam
tener malas pulgas (≈ estar de mal humor) uso familiar | umgangssprachlichfam

schlechte Laune haben

tener malas pulgas (≈ estar de mal humor) uso familiar | umgangssprachlichfam
tener malas pulgas (≈ ser colérico)

aufbrausend sein

tener malas pulgas (≈ ser colérico)
tener la pulga tras de la oreja

sehr unruhig sein

tener la pulga tras de la oreja

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„mercado“: masculino

mercado

[mɛrˈkaðo]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Markt, Marktplatz

Marktmasculino | Maskulinum m
mercado

mercado
Marktplatzmasculino | Maskulinum m
mercado plaza

mercado plaza

Beispiele

mercado (cubierto)

Markthallefemenino | Femininum f

mercado (cubierto)
mercado cambiario

Devisenmarktmasculino | Maskulinum m

mercado cambiario
mercado de capitales/de créditos

Kapital-/Kreditmarktmasculino | Maskulinum m

mercado de capitales/de créditos
mercado de dinero

Geldmarktmasculino | Maskulinum m

mercado de dinero
mercado extraoficial

(Börsen-)Kulissefemenino | Femininum f

mercado extraoficial
mercado de ganado

Viehmarktmasculino | Maskulinum m

mercado de ganado
mercado gris comercio | HandelCOM

grauer Marktmasculino | Maskulinum m

mercado gris comercio | HandelCOM
mercado de hacienda Argentina | ArgentinienArg

Rindermarktmasculino | Maskulinum m

mercado de hacienda Argentina | ArgentinienArg
mercado interioro | oder o nacional

Inlandsmarktmasculino | Maskulinum m

Binnenmarktmasculino | Maskulinum m

mercado interioro | oder o nacional
mercado internacional

Weltmarktmasculino | Maskulinum m

mercado internacional
mercado laboral

Arbeitsmarktmasculino | Maskulinum m

mercado laboral
mercado negro

Schwarzmarktmasculino | Maskulinum m

schwarzer Marktmasculino | Maskulinum m

mercado negro
mercado de renta fija

Rentenmarktmasculino | Maskulinum m

mercado de renta fija
mercado del trabajo

Arbeitsmarktmasculino | Maskulinum m

mercado del trabajo
Mercado Común política | PolitikPOL

Gemeinsamer Marktmasculino | Maskulinum m

Mercado Común política | PolitikPOL
Mercado Unico Europeo

Europäischer Binnenmarktmasculino | Maskulinum m

Mercado Unico Europeo
mercado de pescado

Fischmarktmasculino | Maskulinum m

mercado de pescado
mercado de pulgas especialmente | besondersespec América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm

Flohmarktmasculino | Maskulinum m

mercado de pulgas especialmente | besondersespec América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
mercado de valores

Wertpapiermarktmasculino | Maskulinum m

mercado de valores
análisismasculino | Maskulinum m de(l) mercado

Marktanalysefemenino | Femininum f

análisismasculino | Maskulinum m de(l) mercado
informemasculino | Maskulinum m de(l) mercado

Marktberichtmasculino | Maskulinum m

informemasculino | Maskulinum m de(l) mercado
economíafemenino | Femininum f de mercado

Marktwirtschaftfemenino | Femininum f

economíafemenino | Femininum f de mercado
abriro | oder o conquistar nuevos mercados

neue Märkte erschließen

abriro | oder o conquistar nuevos mercados
lanzar al mercado

auf den Markt bringen

lanzar al mercado
salir al mercado

auf den Markt kommen

salir al mercado

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Spanisch-Deutsch Übersetzung für "pulgas"

"pulgas" Deutsch Übersetzung

„pulga“: femenino

pulga

Übersicht aller Übersetzungen

„mercado“: masculino

mercado

Übersicht aller Übersetzungen