Spanisch-Deutsch Übersetzung für "normale"

"normale" Deutsch Übersetzung

normal
[nɔrˈmal]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • normal
    normal
    normal
Beispiele
  • planomasculino | Maskulinum m normal matemática | MathematikMAT
    Flächennormalefemenino | Femininum f
    planomasculino | Maskulinum m normal matemática | MathematikMAT
  • rectafemenino | Femininum f normal
    Senkrechtefemenino | Femininum f
    rectafemenino | Femininum f normal
normal
[nɔrˈmal]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • (escuelafemenino | Femininum f) normal
    Lehrerseminarneutro | Neutrum n
    Pädagogische Hochschulefemenino | Femininum f
    (escuelafemenino | Femininum f) normal
normal
Adjektiv | adjetivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • normal
    normal
    normal
Beispiele
  • das ist doch ganz normal
    eso es absolutamente normal
    das ist doch ganz normal
  • er ist nicht (ganz) normal umgangssprachlich | uso familiarumg
    no está en sus cabales umgangssprachlich | uso familiarumg
    er ist nicht (ganz) normal umgangssprachlich | uso familiarumg
  • bist du noch ganz normal umgangssprachlich | uso familiarumg
    ¿las tienes todas contigo? umgangssprachlich | uso familiarumg
    bist du noch ganz normal umgangssprachlich | uso familiarumg
Normale
Femininum | femenino f <Normale(n); Normalen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • normalFemininum | femenino f
    Normale Mathematik | matemáticaMATH
    Normale Mathematik | matemáticaMATH
diapasón
[dĭapaˈsɔn]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Stimmgabelfemenino | Femininum f
    diapasón
    diapasón
  • Griffbrettneutro | Neutrum n
    diapasón de los instrumentos de cuerda
    diapasón de los instrumentos de cuerda
Beispiele
  • Stimm- (o | odero Ton)umfangmasculino | Maskulinum m
    diapasón música | MusikMÚS extensión de una voz o un instrumento
    diapasón música | MusikMÚS extensión de una voz o un instrumento
Beispiele
  • bajar/subir el diapasón uso familiar | umgangssprachlichfam
    leiser/lauter sprechen
    bajar/subir el diapasón uso familiar | umgangssprachlichfam
  • fallar el diapasón en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sich im Ton vergreifen, aus der Rolle fallen
    fallar el diapasón en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Verlauf
Maskulinum | masculino m <Verlauf(e)s; -läufe>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • (trans)cursoMaskulinum | masculino m
    Verlauf (≈ Hergang)
    Verlauf (≈ Hergang)
  • desarrolloMaskulinum | masculino m
    Verlauf (≈ Entwicklung)
    Verlauf (≈ Entwicklung)
Beispiele
  • im Verlauf von (oder | oodGenitiv | genitivo gen)
    en el (trans)curso de
    im Verlauf von (oder | oodGenitiv | genitivo gen)
  • im weiteren Verlauf
    im weiteren Verlauf
  • glücklicher Verlauf
    glücklicher Verlauf
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • trazadoMaskulinum | masculino m
    Verlauf einer Straße, Grenze
    Verlauf einer Straße, Grenze
gasolina
[gasoˈlina]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Benzinneutro | Neutrum n
    gasolina
    gasolina
Beispiele
  • gasolina de marca
    Markenbenzinneutro | Neutrum n
    gasolina de marca
  • gasolina normalo | oder oAmérica, regional | Amerika, nur regional Am reg corrienteo | oder oPanamá | Panama Pan,El Salvador | El Salvador Salv,Venezuela | Venezuela Ven regular
    Normalbenzinneutro | Neutrum n
    gasolina normalo | oder oAmérica, regional | Amerika, nur regional Am reg corrienteo | oder oPanamá | Panama Pan,El Salvador | El Salvador Salv,Venezuela | Venezuela Ven regular
  • gasolina con/sin plomo
    verbleites/bleifreies Benzin
    gasolina con/sin plomo
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
carril
[kaˈrril]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Fahrspurfemenino | Femininum f
    carril
    carril
  • Schienefemenino | Femininum f
    carril ferrocarriles | BahnFERR
    carril ferrocarriles | BahnFERR
Beispiele
Beispiele
  • entrar en (el) carril uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    entrar en (el) carril uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Lauf
[laʊf]Maskulinum | masculino m <Lauf(e)s; Läufe>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • carreraFemininum | femenino f
    Lauf (≈ Laufen) Sport | deporteSPORT
    Lauf (≈ Laufen) Sport | deporteSPORT
Beispiele
  • 100-Meter-Lauf
    carreraFemininum | femenino f de cien metros
    100-Meter-Lauf
  • marchaFemininum | femenino f
    Lauf (≈ Fortgang) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Lauf (≈ Fortgang) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Beispiele
  • cursoMaskulinum | masculino m
    Lauf (≈ Flusslauf)
    Lauf (≈ Flusslauf)
  • escalaFemininum | femenino f
    Lauf Musik | músicaMUS
    Lauf Musik | músicaMUS
  • cañónMaskulinum | masculino m
    Lauf eines Gewehrs
    Lauf eines Gewehrs
  • pataFemininum | femenino f
    Lauf der Jagdtiere, Hunde
    Lauf der Jagdtiere, Hunde
ferrocarril
[fɛrrɔkaˈrril]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Eisenbahnfemenino | Femininum f
    ferrocarril
    ferrocarril
Beispiele
nivel
[niˈβɛl]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Niveauneutro | Neutrum n
    nivel también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    nivel también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • nivel del mar
    Meeresspiegelmasculino | Maskulinum m, -höhefemenino | Femininum f
    nivel del mar
  • nivel del terreno
    Gelände-, Terrainhöhefemenino | Femininum f
    nivel del terreno
  • nivel normal cero
    Normalnullneutro | Neutrum n
    nivel normal cero
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
Beispiele
  • Niveauneutro | Neutrum n
    nivel en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Ebenefemenino | Femininum f
    nivel en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    nivel en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • nivel de acceso informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
    Zugriffsebenefemenino | Femininum f
    nivel de acceso informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
  • Standmasculino | Maskulinum m
    nivel (≈ estado de desarrollo)
    Gradmasculino | Maskulinum m
    nivel (≈ estado de desarrollo)
    nivel (≈ estado de desarrollo)
Beispiele
Beispiele
  • nivel (de burbuja) tecnología | TechnikTEC instrumento
    Wasserwaagefemenino | Femininum f
    nivel (de burbuja) tecnología | TechnikTEC instrumento
  • nivel de albañil
    Maurerwaagefemenino | Femininum f
    nivel de albañil
Beispiele
  • nivel estilístico/lingüístico lingüística | SprachwissenschaftLING
    Stil-/Sprachebenefemenino | Femininum f
    nivel estilístico/lingüístico lingüística | SprachwissenschaftLING