Spanisch-Deutsch Übersetzung für "mundem"

"mundem" Deutsch Übersetzung

Mund
[mʊnt]Maskulinum | masculino m <Mund(e)s; Münder>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
boca
  • bocaFemininum | femenino f
    Mund
    Mund
Beispiele
  • den Mund halten
    callar la boca
    den Mund halten
  • den Mund halten umgangssprachlich | uso familiarumg
    den Mund halten umgangssprachlich | uso familiarumg
  • halt den Mund! umgangssprachlich | uso familiarumg
    ¡cállate!
    halt den Mund! umgangssprachlich | uso familiarumg
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Mund-zu-Mund-Beatmung
Femininum | femenino f <Mund-zu-Mund-Beatmung; Mund-zu-Mund-Beatmungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
boca a boca
  • (respiraciónFemininum | femenino f) boca a bocaMaskulinum | masculino m
    Mund-zu-Mund-Beatmung
    Mund-zu-Mund-Beatmung
munden
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <-ete> gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
saberle bien a alguien... comer con buen apetito...
Beispiele
  • jemandem munden
    saber(le) bien ajemand | alguien alguien
    jemandem munden
  • sich (Dativ | dativodat)etwas | alguna cosa, algo etwas munden lassen
    comeretwas | alguna cosa, algo a/c con buen apetito
    saborearetwas | alguna cosa, algo a/c
    sich (Dativ | dativodat)etwas | alguna cosa, algo etwas munden lassen
münden
[ˈmʏndən]intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <-ete; s.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
desembocar en
Beispiele
  • inetwas | alguna cosa, algo etwas (Akkusativ | acusativoakk) münden Flussauch | también a. Weg, Gespräch
    desembocar enetwas | alguna cosa, algo a/c
    inetwas | alguna cosa, algo etwas (Akkusativ | acusativoakk) münden Flussauch | también a. Weg, Gespräch
Mund-zu-Mund-Propaganda
Femininum | femenino f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
propaganda de boca en boca
  • propagandaFemininum | femenino f de boca en boca
    Mund-zu-Mund-Propaganda
    Mund-zu-Mund-Propaganda
Morgenstunde
Femininum | femenino f <Morgenstunde; Morgenstunden>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hora de la mañana
  • horaFemininum | femenino f de la mañana
    Morgenstunde
    Morgenstunde
Beispiele
abwischen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <trennbar | separablesep>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
limpiar pasar la bayeta a
  • limpiar
    abwischen Schmutz, Staub
    abwischen Schmutz, Staub
Beispiele
  • sich (Dativ | dativodat) den Mund abwischen
    sich (Dativ | dativodat) den Mund abwischen
  • pasar la bayeta a
    abwischen Tischetc., und so weiter | etcétera etc
    abwischen Tischetc., und so weiter | etcétera etc
wässerig

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
acuoso, insípido
  • acuoso
    wässerig
    wässerig
  • insípido
    wässerig Geschmack
    wässerig Geschmack
Beispiele
  • jemandem den Mund wässerig machen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    dar dentera ajemand | alguien alguien
    poner los dientes largos ajemand | alguien alguien
    jemandem den Mund wässerig machen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • das macht mir den Mund wässerig
    auch | tambiéna. se me hace la boca agua
    das macht mir den Mund wässerig
Mundvoll
Maskulinum | masculino m, Mund vollMaskulinum | masculino m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bocado, bocanada
  • bocadoMaskulinum | masculino m
    Mundvoll (≈ Bissen)
    Mundvoll (≈ Bissen)
  • bocanadaFemininum | femenino f
    Mundvoll (≈ Schluck)
    Mundvoll (≈ Schluck)
absparen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <trennbar | separablesep>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
quitarse de comer
Beispiele
  • sich (Dativ | dativodat)etwas | alguna cosa, algo etwas vom Mund(e) absparen
    quitarseetwas | alguna cosa, algo a/c de comer (por ahorrar)
    sich (Dativ | dativodat)etwas | alguna cosa, algo etwas vom Mund(e) absparen