Spanisch-Deutsch Übersetzung für "leite"

"leite" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie leste oder lente?
Leiter
Femininum | femenino f <Leiter; Leitern>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
escalera, peldaños, escalera
  • escaleraFemininum | femenino f (de mano)
    Leiter
    Leiter
  • escaleraFemininum | femenino f
    Leiter figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    peldañosMaskulinum Plural | masculino plural mpl
    Leiter figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Leiter figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Beispiele
leiten
[ˈlaɪtən]transitives Verb | verbo transitivo v/t <-ete>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dirigir, presidir conducir, guiar conducir
  • dirigir
    leiten Amt, Unternehmen, Schule, Orchester
    leiten Amt, Unternehmen, Schule, Orchester
  • presidir
    leiten Sitzung, Verhandlung
    leiten Sitzung, Verhandlung
  • conducir, guiar (a)
    leiten zu (≈ hinführen)
    leiten zu (≈ hinführen)
Beispiele
  • sich vonetwas | alguna cosa, algo etwas leiten lassen
    dejarse llevar poretwas | alguna cosa, algo a/c
    sich vonetwas | alguna cosa, algo etwas leiten lassen
  • conducir
    leiten Physik | físicaPHYS
    leiten Physik | físicaPHYS
Leiter
[ˈlaɪtər]Maskulinum | masculino m <Leiters; Leiter>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
conductor
  • conductorMaskulinum | masculino m
    Leiter Physik | físicaPHYS
    Leiter Physik | físicaPHYS
Leitstern
Maskulinum | masculino m figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
norte, guía
  • norteMaskulinum | masculino m
    Leitstern
    guíaMaskulinum | masculino m
    Leitstern
    Leitstern
Leiter
Maskulinum | masculino m <Leiters; Leiter> Leiterin (Femininum | femeninof) <Leiterin; Leiterinnen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
directora, jefa, presidenta
  • director(a)Maskulinum mit Femininendung in Klammern | masculino y femenino entre paréntesis m(f)
    Leiter eines Unternehmens, einer Schule usw
    Leiter eines Unternehmens, einer Schule usw
  • jefe, -aMaskulinum mit Femininendung nach Komma | masculino, femenino m,f
    Leiter einer Abteilung
    Leiter einer Abteilung
  • presidente, -aMaskulinum mit Femininendung nach Komma | masculino, femenino m,f
    Leiter einer Versammlung
    Leiter einer Versammlung
Beispiele
  • kaufmännische Leiterin
    directoraFemininum | femenino f comercial
    kaufmännische Leiterin
  • technischer Leiter
    directorMaskulinum | masculino m técnico
    technischer Leiter
kaufmännisch
[ˈkaʊfmɛnɪʃ]Adjektiv | adjetivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
comercial, mercantil
Beispiele
Abteilung
Femininum | femenino f <Abteilung; Abteilungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sección, servicio, sección, departamento destacamento
  • secciónFemininum | femenino f
    Abteilung eines Betriebs
    departamentoMaskulinum | masculino m
    Abteilung eines Betriebs
    Abteilung eines Betriebs
  • servicioMaskulinum | masculino m
    Abteilung eines Krankenhauses
    Abteilung eines Krankenhauses
  • secciónFemininum | femenino f
    Abteilung eines Warenhauses
    Abteilung eines Warenhauses
Beispiele
  • verschiedene Abteilungen durchlaufen
    recorrer varios departamentos
    verschiedene Abteilungen durchlaufen
  • die Abteilung leiten
    dirigir el departamento
    die Abteilung leiten
  • in eine andere Abteilung versetzt werden
    ser trasladado a otro departamento
    in eine andere Abteilung versetzt werden
  • destacamentoMaskulinum | masculino m
    Abteilung Militär, militärisch | miliciaMIL
    Abteilung Militär, militärisch | miliciaMIL
Sitzung
Femininum | femenino f <Sitzung; Sitzungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
junta, sesión, reunión
  • juntaFemininum | femenino f
    Sitzung auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    sesiónFemininum | femenino f
    Sitzung auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    reuniónFemininum | femenino f
    Sitzung auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Sitzung auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Beispiele
  • öffentliche Sitzung
    sesiónFemininum | femenino f pública
    öffentliche Sitzung
  • eine Sitzung abhalten/einberufen
    celebrar/convocar una reunión
    eine Sitzung abhalten/einberufen
  • die Sitzung eröffnen/leiten
    abrir/presidir la reunión
    die Sitzung eröffnen/leiten
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
technisch
Adjektiv | adjetivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
técnico
Beispiele
technisch
Adverb | adverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
técnicamente capacitado técnicamente imposible
Beispiele
Betrieb
[bəˈtriːp]Maskulinum | masculino m <Betrieb(e)s; Betriebe>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
empresa, fábrica funcionamiento animación
  • empresaFemininum | femenino f
    Betrieb (≈ Unternehmen)
    Betrieb (≈ Unternehmen)
  • fábricaFemininum | femenino f
    Betrieb (≈ Fabrik)
    Betrieb (≈ Fabrik)
Beispiele
  • funcionamientoMaskulinum | masculino m
    Betrieb Technik | tecnologíaTECH Wirtschaft/Volkswirtschaft | economíaWIRTSCH (≈ Funktionieren)
    Betrieb Technik | tecnologíaTECH Wirtschaft/Volkswirtschaft | economíaWIRTSCH (≈ Funktionieren)
Beispiele
  • animaciónFemininum | femenino f
    Betrieb (≈ Geschäftigkeit) umgangssprachlich | uso familiarfam
    Betrieb (≈ Geschäftigkeit) umgangssprachlich | uso familiarfam
Beispiele