Spanisch-Deutsch Übersetzung für "häcken"

"häcken" Deutsch Übersetzung

Hacke
Femininum | femenino f <Hacke; Hacken>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
talón
  • talónMaskulinum | masculino m
    Hacke Ferse
    Hacke Ferse
Beispiele
  • die Hacken zusammenschlagen Militär, militärisch | miliciaMIL
    chocar los tacones
    die Hacken zusammenschlagen Militär, militärisch | miliciaMIL
  • jemandem auf den Hacken sein umgangssprachlich | uso familiarumg
    pisar ajemand | alguien alguien los talones umgangssprachlich | uso familiarumg
    jemandem auf den Hacken sein umgangssprachlich | uso familiarumg
hacken
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
picar azadonar, mullir Weitere Beispiele...
  • picar
    hacken Kochkunst und Gastronomie | arte culinario y gastronomíaGASTR
    hacken Kochkunst und Gastronomie | arte culinario y gastronomíaGASTR
Beispiele
hacken
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
azadonar Weitere Beispiele...
  • azadonar
    hacken Gartenbau
    hacken Gartenbau
Beispiele
  • nach jemandem,etwas | alguna cosa, algo etwas hacken Vogel
    picotear ajemand | alguien alguien,etwas | alguna cosa, algo a/c
    nach jemandem,etwas | alguna cosa, algo etwas hacken Vogel
Hacke
Femininum | femenino f <Hacke; Hacken> norddeutsch | alemàn del Nortenordd

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tacón, talón
  • tacónMaskulinum | masculino m
    Hacke (≈ Absatz)
    Hacke (≈ Absatz)
  • talónMaskulinum | masculino m
    Hacke (≈ Ferse)
    Hacke (≈ Ferse)
Hacke
Femininum | femenino f <Hacke; Hacken>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
azadón, azada
  • azadónMaskulinum | masculino m
    Hacke Agrar-/Landwirtschaft | agriculturaAGR
    Hacke Agrar-/Landwirtschaft | agriculturaAGR
  • azadaFemininum | femenino f
    Hacke (≈ Gartenhacke)
    Hacke (≈ Gartenhacke)
Hacker
Maskulinum | masculino m <Hackers; Hacker> Hackerin (Femininum | femeninof) <Hackerin; Hackerinnen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hacker, informática
  • hackerMaskulinum und Femininum | masculino y femenino m/f
    Hacker Informatik, Computer und Informationstechnologie | informáticaIT
    pirataMaskulinum und Femininum | masculino y femenino m/f informático, -a
    Hacker Informatik, Computer und Informationstechnologie | informáticaIT
    Hacker Informatik, Computer und Informationstechnologie | informáticaIT
hacken
[ˈhɛkən]transitives Verb | verbo transitivo v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hackear, piratear
  • hackear
    hacken Informatik, Computer und Informationstechnologie | informáticaIT
    piratear
    hacken Informatik, Computer und Informationstechnologie | informáticaIT
    hacken Informatik, Computer und Informationstechnologie | informáticaIT
klein hacken
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
picar
  • picar
    klein hacken
    klein hacken
ablaufen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable sep; s.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
correr, escurrirse desarrollarse expirar, caducar Weitere Beispiele...
  • correr, escurrirse
    ablaufen Wasseretc., und so weiter | etcétera etc
    ablaufen Wasseretc., und so weiter | etcétera etc
Beispiele
  • desarrollarse
    ablaufen (≈ verlaufen)
    ablaufen (≈ verlaufen)
Beispiele
  • expirar
    ablaufen (≈ enden) Frist
    ablaufen (≈ enden) Frist
  • caducar
    ablaufen Ausweis
    ablaufen Ausweis
Beispiele
  • seine Uhr ist abgelaufen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    le ha llegado la hora
    seine Uhr ist abgelaufen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • deine Zeit ist abgelaufen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig umgangssprachlich | uso familiarumg
    te llegó la hora
    deine Zeit ist abgelaufen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig umgangssprachlich | uso familiarumg
ablaufen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable sep; h.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
recorrer desgastar Weitere Beispiele...
  • recorrer
    ablaufen Streckeetc., und so weiter | etcétera etc
    ablaufen Streckeetc., und so weiter | etcétera etc
  • desgastar
    ablaufen Schuhsohlenetc., und so weiter | etcétera etc
    ablaufen Schuhsohlenetc., und so weiter | etcétera etc
Beispiele
  • sich (Dativ | dativodat) die Hacken ablaufen nachetwas | alguna cosa, algo etwas umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    hacer lo imposible por lograretwas | alguna cosa, algo a/c, desvivirse poretwas | alguna cosa, algo a/c
    sich (Dativ | dativodat) die Hacken ablaufen nachetwas | alguna cosa, algo etwas umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Beispiele
  • jemandem den Rang ablaufen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    superar ajemand | alguien alguien
    jemandem den Rang ablaufen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Holz
[hɔlts]Neutrum | neutro n <Holzes; Hölzer>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
madera, leña, bosque leña
  • maderaFemininum | femenino f
    Holz
    Holz
  • leñaFemininum | femenino f
    Holz (≈ Brennholz)
    Holz (≈ Brennholz)
  • bosqueMaskulinum | masculino m
    Holz (≈ Gehölz)
    Holz (≈ Gehölz)
Beispiele
  • StückNeutrum | neutro n Holz
    leñoMaskulinum | masculino m
    StückNeutrum | neutro n Holz
  • StückNeutrum | neutro n Holz Technik | tecnologíaTECH
    maderoMaskulinum | masculino m
    StückNeutrum | neutro n Holz Technik | tecnologíaTECH
  • astreiches Holz
    maderaFemininum | femenino f ramosa (oder | ood nudosa)
    astreiches Holz
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • leñaFemininum | femenino f
    Holz Brennholz
    Holz Brennholz
Beispiele