crib - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Spanisch-Deutsch Wörterbuch

„criba“: femenino

[ˈkriβa]femenino | Femininum f

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

criba de tambor tecnología | TechnikTEC

Trommelsiebneutro | Neutrum n

Siebtrommelfemenino | Femininum f

criba de tambor tecnología | TechnikTEC
hacer una criba en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

eine Auswahl treffen

aussortieren

hacer una criba en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
estar hecho una criba en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

wie ein Sieb durchlöchert sein

estar hecho una criba en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
pasar por la criba uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

genau überprüfen, (aus)sieben

pasar por la criba uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

uso familiar | umgangssprachlichfam eufemismo | euphemistisch, beschönigendeuf

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

[sepaˈrar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

separar a golpeso | oder o a mano también | auchtb tecnología | TechnikTEC química | ChemieQUÍM cortar

ab-, losschlagen

separar a golpeso | oder o a mano también | auchtb tecnología | TechnikTEC química | ChemieQUÍM cortar
separar a golpeso | oder o a mano seleccionar

von Hand trennen, auslesen, aussondern

separar a golpeso | oder o a mano seleccionar
separar con criba

aussieben

separar con criba
separar el grano de la paja en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

die Spreu vom Weizen trennen

separar el grano de la paja en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
separar un punto del orden del día

einen Punkt von der Tagesordnung absetzen

separar un punto del orden del día

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen