Spanisch-Deutsch Übersetzung für "ausgewogene kost"

"ausgewogene kost" Deutsch Übersetzung

Kosten
Neutrum | neutro n <Kostens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • (de)gustaciónFemininum | femenino f
    Kosten
    Kosten
  • cataFemininum | femenino f
    Kosten
    Kosten
Kost
[kɔst]Femininum | femenino f <Kost>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • leichte/schwere Kost
    comidaFemininum | femenino f ligera/pesada
    leichte/schwere Kost
  • leichte/schwere Kost figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    fácil/difícil de entender
    leichte/schwere Kost figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • auf schmale Kost setzen
    poner a dieta (beziehungsweise | respectivamentebzw a media ración)
    auf schmale Kost setzen
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Kosten
Plural | plural pl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • costeMaskulinum | masculino m
    Kosten
    costosMaskulinum Plural | masculino plural mpl
    Kosten
    Kosten
  • gastosMaskulinum Plural | masculino plural mpl
    Kosten (≈ Kostenaufwand)
    desembolsoMaskulinum | masculino m
    Kosten (≈ Kostenaufwand)
    Kosten (≈ Kostenaufwand)
  • Kosten deckend → siehe „kostendeckend
    Kosten deckend → siehe „kostendeckend
Beispiele
kosten
[ˈkɔstən]transitives Verb | verbo transitivo v/t <-ete>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • costar
    kosten auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    kosten auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • valer
    kosten (≈ wert sein)auch | también a.
    kosten (≈ wert sein)auch | también a.
Beispiele
  • viel (Geld) kosten
    costar mucho (dinero)
    viel (Geld) kosten
  • viel Mühe kosten figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    costar mucho trabajo (oder | ood muchos esfuerzos)
    viel Mühe kosten figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • viel Zeit kosten
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
kosten
[ˈkɔstən]transitives Verb | verbo transitivo v/t <-ete>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • gustar, probar
    kosten (≈ probieren)
    kosten (≈ probieren)
kosten
[ˈkɔstən]intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <-ete>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • vonetwas | alguna cosa, algo etwas kosten
    probaretwas | alguna cosa, algo a/c
    vonetwas | alguna cosa, algo etwas kosten
kostensparend
, Kosten sparendAdjektiv | adjetivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • que reduce (oder | ood ahorra) gastos
    kostensparend
    kostensparend
irgendwelche
Indefinitpronomen | pronombre indefinido indef pr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • cualquiera
    irgendwelche
    irgendwelche
  • alguno
    irgendwelche bei verneintem Sinn
    irgendwelche bei verneintem Sinn
Beispiele