Spanisch-Deutsch Übersetzung für "tonnen"

"tonnen" Deutsch Übersetzung

Tonne
[ˈtɔnə]Femininum | femenino f <Tonne; Tonnen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tonel, cubo tonelada tonel
  • tonelMaskulinum | masculino m
    Tonne Gefäß
    Tonne Gefäß
  • cuboMaskulinum | masculino m
    Tonne (≈ Mülltonne)
    Tonne (≈ Mülltonne)
  • toneladaFemininum | femenino f
    Tonne Maß
    Tonne Maß
  • tonelMaskulinum | masculino m umgangssprachlich | uso familiarumg
    Tonne (≈ dicke Person) umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Tonne (≈ dicke Person) umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
t
Abkürzung | abreviatura abk (= Tonne)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
t
  • t (tonelada)
    t
    t
grün
[gryːn]Adjektiv | adjetivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
verde, inexperto, verde verde
  • verde
    grün auch | tambiéna. Salat, Tee, Obst
    grün auch | tambiéna. Salat, Tee, Obst
  • inexperto, verde
    grün (≈ unerfahren) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    grün (≈ unerfahren) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Beispiele
  • grüne Augen haben
    tener los ojos verdes
    grüne Augen haben
  • grüner Junge umgangssprachlich | uso familiarumg
    mozalbeteMaskulinum | masculino m
    grüner Junge umgangssprachlich | uso familiarumg
  • grünes Licht füretwas | alguna cosa, algo etwas geben figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    dar luz verde aetwas | alguna cosa, algo a/c
    grünes Licht füretwas | alguna cosa, algo etwas geben figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • verde
    grün Ökologie/Umweltschutz | ecologíaÖKOL Politik | políticaPOL
    grün Ökologie/Umweltschutz | ecologíaÖKOL Politik | políticaPOL
Beispiele
  • der Grüne Punkt
    el punto verde (marca oficial de que un material es reciclable)
    der Grüne Punkt
  • grüne Tonne Ökologie/Umweltschutz | ecologíaÖKOL
    contenedorMaskulinum | masculino m ecológico (oder | ood verde)
    ecocontenedorMaskulinum | masculino m
    grüne Tonne Ökologie/Umweltschutz | ecologíaÖKOL
  • grüne Welle Verkehr:
    ondaFemininum | femenino f verde
    grüne Welle Verkehr:
grün
[gryːn]Adverb | adverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
pintar de verde moler a a palos reventar de rabia
Beispiele
auf
[aʊf]Präposition, Verhältniswort | preposición präp <Dativ | dativodat>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sobre, en, encima de durante
  • sobre, en, encima de
    auf räumlich
    auf räumlich
Beispiele
  • durante
    auf zeitlich
    auf zeitlich
Beispiele
auf
[aʊf]Präposition, Verhältniswort | preposición präp <Akkusativ | acusativoakk>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
a por, durante Weitere Beispiele...
  • a
    auf mit Richtungsangabe
    auf mit Richtungsangabe
Beispiele
  • por, durante
    auf zeitlich
    auf zeitlich
Beispiele
Beispiele
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • es hat nichts (damit) auf sich
    es hat nichts (damit) auf sich
auf
[aʊf]Adverb | adverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
abierto Weitere Beispiele...
  • abierto
    auf (≈ offen) umgangssprachlich | uso familiarumg
    auf (≈ offen) umgangssprachlich | uso familiarumg
Beispiele
  • auf sein Tür, Ladenetc., und so weiter | etcétera etc
    estar abierto
    auf sein Tür, Ladenetc., und so weiter | etcétera etc
  • Augen auf!
    ¡abre los ojos!
    Augen auf!
  • die Tür/der Ladenetc., und so weiter | etcétera etc ist auf
    la puerta/la tienda
    die Tür/der Ladenetc., und so weiter | etcétera etc ist auf
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
Beispiele
auf
[aʊf]Konjunktion | conjunción konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
para que... para que no...
Beispiele
  • auf dass
    para que, a fin de que (Subjunktiv (für roman. Sprachen) | subjuntivosubj)
    auf dass
  • auf dass nicht
    para que no, para evitar que
    auf dass nicht
auf
[aʊf]Interjektion, Ausruf | interjección int

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
¡arriba! ¡vamos!
Beispiele
  • auf!
    ¡arriba!
    auf!
  • auf geht’s! umgangssprachlich | uso familiarumg
    ¡vamos!
    auf geht’s! umgangssprachlich | uso familiarumg