Spanisch-Deutsch Übersetzung für "materie"

"materie" Deutsch Übersetzung

materia
[maˈterĭa]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Materie, Thema, Schul-Fach, Stoff, Gegenstand
  • Materiefemenino | Femininum f
    materia
    Stoffmasculino | Maskulinum m
    materia
    materia
  • Themaneutro | Neutrum n
    materia (≈ asunto)
    Gegenstandmasculino | Maskulinum m
    materia (≈ asunto)
    materia (≈ asunto)
  • (Schul-)Fachneutro | Neutrum n
    materia (≈ asignatura)
    materia (≈ asignatura)
Beispiele
Materie
[maˈteːriə]Femininum | femenino f <Materie; Materien>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
materia
  • materiaFemininum | femenino f
    Materie
    Materie
potestativo
adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
freigestellt, Wahl…
  • freigestellt, Wahl…
    potestativo
    potestativo
Beispiele
  • materiafemenino | Femininum f -a enseñanza
    Wahlfachneutro | Neutrum n
    materiafemenino | Femininum f -a enseñanza
profano
[proˈfano]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
profan, weltlich, laienhaft
  • profan
    profano (≈ no sagrado)
    profano (≈ no sagrado)
  • weltlich
    profano (≈ seglar)
    profano (≈ seglar)
  • laienhaft
    profano en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    profano en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
profano
[proˈfano]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Laie, Nichtfachmann
  • Laiemasculino | Maskulinum m
    profano
    Nichtfachmannmasculino | Maskulinum m
    profano
    profano
Beispiele
  • (en la materia)
    Uneingeweihtemasculino y femenino | Maskulinum und Femininum m/f
    Laiemasculino | Maskulinum m
    Nichtfachmannmasculino | Maskulinum m, -fachfraufemenino | Femininum f
    (en la materia)
fecal
[feˈkal]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Fäkalien...
Beispiele
  • materiasfemenino | Femininum fplural | Plural pl fecales
    Fäkalienplural | Plural pl
    Kotmasculino | Maskulinum m
    materiasfemenino | Femininum fplural | Plural pl fecales
lego
[ˈleɣo]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
weltlich, unwissend
  • weltlich
    lego
    lego
  • unwissend
    lego en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    lego en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
lego
[ˈleɣo]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Laienbruder, Laie
  • Laienbrudermasculino | Maskulinum m
    lego
    lego
  • Laiemasculino | Maskulinum m
    lego también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    lego también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
residual
[rrɛsiˈðŭal]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Rest…, Abfall…
  • Rest…
    residual
    residual
  • Abfall…
    residual (≈ de desperdicio)
    residual (≈ de desperdicio)
Beispiele
  • aguasfemenino | Femininum fplural | Plural pl residuales
    Abwässerneutro plural | Neutrum Plural npl
    aguasfemenino | Femininum fplural | Plural pl residuales
  • materiasfemenino | Femininum fplural | Plural pl residuales
    Reststoffemasculino plural | Maskulinum Plural mpl
    materiasfemenino | Femininum fplural | Plural pl residuales
catálogo
[kaˈtaloɣo]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Katalog, Verzeichnis
  • Katalogmasculino | Maskulinum m
    catálogo
    Verzeichnisneutro | Neutrum n
    catálogo
    catálogo
Beispiele
  • catálogo (por orden) alfabético
    alphabetischer Katalogmasculino | Maskulinum m
    catálogo (por orden) alfabético
  • catálogo de librería
    Bücherkatalogmasculino | Maskulinum m
    catálogo de librería
  • catálogo de muestras
    Musterkatalogmasculino | Maskulinum m
    catálogo de muestras
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
ordenar
[ɔrðeˈnar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ordnen, aufräumen, anordnen, befehlen, verfügen, weihen
  • ordnen
    ordenar
    ordenar
  • aufräumen
    ordenar (≈ poner en orden)
    ordenar (≈ poner en orden)
  • anordnen
    ordenar (≈ disponer)
    ordenar (≈ disponer)
  • befehlen
    ordenar (≈ mandar)
    ordenar (≈ mandar)
  • verfügen
    ordenar (≈ decretar)
    ordenar (≈ decretar)
  • weihen
    ordenar sacerdote
    ordenar sacerdote
Beispiele
  • ordenar por materias
    nach Sachgebieten ordnen
    ordenar por materias
  • ordenamos y mandamos milicia | Militär, militärischMIL administración administración | Administration/Verwaltung Administration, VerwaltungADMIN
    hiermit wird angeordnet
    ordenamos y mandamos milicia | Militär, militärischMIL administración administración | Administration/Verwaltung Administration, VerwaltungADMIN
  • de ordeno y mando estilo, régimen,etcétera | etc., und so weiter etc
    autoritär, dirigistisch
    de ordeno y mando estilo, régimen,etcétera | etc., und so weiter etc
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen