Spanisch-Deutsch Übersetzung für "lösungen"

"lösungen" Deutsch Übersetzung

Lösung
[ˈløːzʊŋ]Femininum | femenino f <Lösung; Lösungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
solución anulación, ruptura
  • soluciónFemininum | femenino f (de)
    Lösung für Chemie | químicaCHEM Mathematik | matemáticaMATHauch | también a. eines Rätselsauch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Lösung für Chemie | químicaCHEM Mathematik | matemáticaMATHauch | también a. eines Rätselsauch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • anulaciónFemininum | femenino f
    Lösung eines Vertrags
    Lösung eines Vertrags
  • rupturaFemininum | femenino f
    Lösung einer Verlobungauch | también a.
    Lösung einer Verlobungauch | también a.
Losung
[ˈloːzʊŋ]Femininum | femenino f <Losung; Losungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
santo y seña, consigna
  • santoMaskulinum | masculino m y seña
    Losung Militär, militärisch | miliciaMIL
    Losung Militär, militärisch | miliciaMIL
  • consignaFemininum | femenino f
    Losung (≈ Parole)
    Losung (≈ Parole)
elegant
Adjektiv | adjetivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
elegante
Beispiele
  • eine elegante Lösung figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    una solución airosa
    eine elegante Lösung figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
elegant
Adverb | adverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
con elegancia
elegant
[eleˈgant]Adjektiv | adjetivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
elegante
Beispiele
  • eine elegante Lösung figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    una solución airosa
    eine elegante Lösung figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Rätsel
[ˈrɛːtsəl]Neutrum | neutro n <Rätsels; Rätsel>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
acertijo, enigma, rompecabezas, adivinanza
  • acertijoMaskulinum | masculino m
    Rätsel
    adivinanzaFemininum | femenino f
    Rätsel
    Rätsel
  • enigmaMaskulinum | masculino m
    Rätsel figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Rätsel figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • rompecabezasMaskulinum | masculino m
    Rätsel (≈ Rätselspiel)
    Rätsel (≈ Rätselspiel)
Beispiele
verlangen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <ohne ge>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
pedir, reclamar, exigir requerir Weitere Beispiele...
Beispiele
  • etwas | alguna cosa, algoetwas von jemandem verlangen
    pediretwas | alguna cosa, algo a/c ajemand | alguien alguien
    solicitaretwas | alguna cosa, algo a/c ajemand | alguien alguien
    etwas | alguna cosa, algoetwas von jemandem verlangen
  • etwas | alguna cosa, algoetwas verlangen Recht
    exigiretwas | alguna cosa, algo a/c, reclamaretwas | alguna cosa, algo a/c
    etwas | alguna cosa, algoetwas verlangen Recht
  • etwas | alguna cosa, algoetwas verlangen wünschen
    desearetwas | alguna cosa, algo a/c
    quereretwas | alguna cosa, algo a/c
    etwas | alguna cosa, algoetwas verlangen wünschen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • requerir
    verlangen erfordern
    verlangen erfordern
Beispiele
Beispiele
verlangen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <ohne ge> gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
anhelar desear ver a
Beispiele
  • nachetwas | alguna cosa, algo etwas verlangen
    anhelaretwas | alguna cosa, algo a/c
    nachetwas | alguna cosa, algo etwas verlangen
  • nach jemandem verlangen
    desear ver ajemand | alguien alguien
    nach jemandem verlangen
verlangen
unpersönliches Verb | verbo impersonal v/unpers <ohne ge> gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
deseo anhelo
Beispiele
  • mich verlangt nachetwas | alguna cosa, algo etwas
    deseobeziehungsweise | respectivamente bzw anheloetwas | alguna cosa, algo a/c
    mich verlangt nachetwas | alguna cosa, algo etwas