Spanisch-Deutsch Übersetzung für "bereitschaftsdienst gehabt"

"bereitschaftsdienst gehabt" Deutsch Übersetzung

Bereitschaftsdienst
Maskulinum | masculino m <Bereitschaftsdienstes; Bereitschaftsdienste>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
servicio de urgencia
  • servicioMaskulinum | masculino m de urgencia
    Bereitschaftsdienst
    Bereitschaftsdienst
Beispiele
  • Bereitschaftsdienst haben
    Bereitschaftsdienst haben
  • mobiler Bereitschaftsdienst
    servicioMaskulinum | masculino m móvil
    mobiler Bereitschaftsdienst
haben
transitives Verb | verbo transitivo v/t <hast; hat; hatte; gehabt>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tener, poseer
  • tener
    haben
    haben
  • poseer
    haben (≈ besitzenauch | también a.)
    haben (≈ besitzenauch | también a.)
Beispiele
  • eine Stunde hat sechzig Minuten
    una hora tiene sesenta minutos
    eine Stunde hat sechzig Minuten
  • wir haben heute Montag, den 1. April
    wir haben heute Montag, den 1. April
  • wir haben Sommer
    estamos en verano
    wir haben Sommer
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
haben
Hilfsverb | verbo auxiliar v/aux <hast; hat; hatte; gehabt>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
haber
haben
reflexives Verb | verbo reflexivo v/r <hast; hat; hatte; gehabt> umgangssprachlich | uso familiarumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
¡no te pongas así! y se acabó
Beispiele
Riecher
Maskulinum | masculino m <Riechers; Riecher> umgangssprachlich | uso familiarumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
haber tenido buen olfato...
Beispiele
  • einen guten Riecher (füretwas | alguna cosa, algo etwas) haben
    tener (buen) olfato (paraetwas | alguna cosa, algo a/c)
    einen guten Riecher (füretwas | alguna cosa, algo etwas) haben
  • den richtigen Riecher gehabt haben
    haber tenido buen olfato
    den richtigen Riecher gehabt haben
Pech
[pɛç]Neutrum | neutro n <Pech(e)s; Peche>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mala suerte, mala pata pez, brea, betún, cerote
  • mala suerteFemininum | femenino f
    Pech (≈ Unglück)
    Pech (≈ Unglück)
  • mala pataFemininum | femenino f
    Pech umgangssprachlich | uso familiarumg
    Pech umgangssprachlich | uso familiarumg
Beispiele
  • er ist vom Pech verfolgt
    le persigue la mala suerte
    er ist vom Pech verfolgt
  • er ist vom Pech verfolgt umgangssprachlich | uso familiarumg
    le persigue la negra
    er ist vom Pech verfolgt umgangssprachlich | uso familiarumg
  • Pech haben figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    tener mala suerte
    Pech haben figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • pezFemininum | femenino f
    Pech Material
    Pech Material
  • breaFemininum | femenino f
    Pech (≈ Teer)
    Pech (≈ Teer)
  • betúnMaskulinum | masculino m
    Pech (≈ Erdpech)
    Pech (≈ Erdpech)
  • ceroteMaskulinum | masculino m
    Pech (≈ Schusterpech)
    Pech (≈ Schusterpech)
Beispiele
kein
[kaɪn]Indefinitpronomen | pronombre indefinido indef pr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
no, no … ningún, no no … ninguno
  • no
    kein <als Adjektiv gebraucht | en uso adjetivoadjt; Femininum | femeninof keine; Plural | pluralpl keine>
    kein <als Adjektiv gebraucht | en uso adjetivoadjt; Femininum | femeninof keine; Plural | pluralpl keine>
  • (no …) ningún
    kein vor subst
    kein vor subst
  • no
    kein bei „sein“
    kein bei „sein“
Beispiele
  • das ist kein Baum <als Adjektiv gebraucht | en uso adjetivoadjt; Femininum | femeninof keine; Plural | pluralpl keine>
    esto no es un árbol
    das ist kein Baum <als Adjektiv gebraucht | en uso adjetivoadjt; Femininum | femeninof keine; Plural | pluralpl keine>
  • er ist kein Spanier <als Adjektiv gebraucht | en uso adjetivoadjt; Femininum | femeninof keine; Plural | pluralpl keine>
    er ist kein Spanier <als Adjektiv gebraucht | en uso adjetivoadjt; Femininum | femeninof keine; Plural | pluralpl keine>
  • du bist kein Kind mehr <als Adjektiv gebraucht | en uso adjetivoadjt; Femininum | femeninof keine; Plural | pluralpl keine>
    ya no eres un niño
    du bist kein Kind mehr <als Adjektiv gebraucht | en uso adjetivoadjt; Femininum | femeninof keine; Plural | pluralpl keine>
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • (no …) ninguno, -aMaskulinum mit Femininendung nach Komma | masculino, femenino m,f
    kein <als Substantiv gebraucht | uso sustantivadosubst; Maskulinum | masculinom keiner; Femininum | femeninof keine; Neutrum | neutron kein(e)s; Plural | pluralpl keine>
    kein <als Substantiv gebraucht | uso sustantivadosubst; Maskulinum | masculinom keiner; Femininum | femeninof keine; Neutrum | neutron kein(e)s; Plural | pluralpl keine>
Beispiele
  • keine auf Fragebogen <als Substantiv gebraucht | uso sustantivadosubst; Maskulinum | masculinom keiner; Femininum | femeninof keine; Neutrum | neutron kein(e)s; Plural | pluralpl keine>
    ninguno
    keine auf Fragebogen <als Substantiv gebraucht | uso sustantivadosubst; Maskulinum | masculinom keiner; Femininum | femeninof keine; Neutrum | neutron kein(e)s; Plural | pluralpl keine>
  • keiner von beiden <als Substantiv gebraucht | uso sustantivadosubst; Maskulinum | masculinom keiner; Femininum | femeninof keine; Neutrum | neutron kein(e)s; Plural | pluralpl keine>
    ninguno de los dos
    ni el uno ni el otro
    keiner von beiden <als Substantiv gebraucht | uso sustantivadosubst; Maskulinum | masculinom keiner; Femininum | femeninof keine; Neutrum | neutron kein(e)s; Plural | pluralpl keine>
  • ich habe keinenbeziehungsweise | respectivamente bzw keins als Antwort <als Substantiv gebraucht | uso sustantivadosubst; Maskulinum | masculinom keiner; Femininum | femeninof keine; Neutrum | neutron kein(e)s; Plural | pluralpl keine>
    no tengo ninguno
    ich habe keinenbeziehungsweise | respectivamente bzw keins als Antwort <als Substantiv gebraucht | uso sustantivadosubst; Maskulinum | masculinom keiner; Femininum | femeninof keine; Neutrum | neutron kein(e)s; Plural | pluralpl keine>
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen