Spanisch-Deutsch Übersetzung für "[umschlagen]"

"[umschlagen]" Deutsch Übersetzung

umschlagen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable sep; h.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
doblar, arremangar pasar transbordar
  • doblar
    umschlagen Kragen
    umschlagen Kragen
  • arremangar
    umschlagen Ärmel
    umschlagen Ärmel
  • pasar
    umschlagen Buchseite
    umschlagen Buchseite
  • transbordar
    umschlagen Handel | comercioHANDEL
    umschlagen Handel | comercioHANDEL
umschlagen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable sep; s.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
cambiar bruscamente
Beispiele
Umschlagen
Neutrum | neutro n <Umschlagens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vuelco transbordo cambio
  • cambioMaskulinum | masculino m (bruscooder | o od repentino)
    Umschlagen Wechseln
    Umschlagen Wechseln
  • vuelcoMaskulinum | masculino m
    Umschlagen eines Wagens
    Umschlagen eines Wagens
  • tra(n)sbordoMaskulinum | masculino m
    Umschlagen Handel | comercioHANDEL Umladen
    Umschlagen Handel | comercioHANDEL Umladen
Umschlag
Maskulinum | masculino m <Umschlag(e)s; Umschläge>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sobre, cubierta compresa transbordo vuelta cambio brusco
  • sobreMaskulinum | masculino m
    Umschlag (≈ Briefumschlag)
    Umschlag (≈ Briefumschlag)
  • cubiertaFemininum | femenino f
    Umschlag (≈ Buchumschlag)
    Umschlag (≈ Buchumschlag)
  • compresaFemininum | femenino f
    Umschlag Medizin | medicinaMED
    Umschlag Medizin | medicinaMED
Beispiele
  • feuchter Umschlag
    cataplasmaFemininum | femenino f
    feuchter Umschlag
  • transbordoMaskulinum | masculino m
    Umschlag (≈ Güterumschlag)
    Umschlag (≈ Güterumschlag)
  • vueltaFemininum | femenino f
    Umschlag Mode | modaMODE
    Umschlag Mode | modaMODE
  • cambioMaskulinum | masculino m brusco
    Umschlag figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Umschlag figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
adressieren
transitives Verb | verbo transitivo v/t <ohne ge>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
poner la dirección en, consignar, dirigir
  • poner la dirección en
    adressieren
    adressieren
  • consignar
    adressieren Güter
    adressieren Güter
  • dirigir (a)
    adressieren anAkkusativ | acusativo akk (≈ richten)
    adressieren anAkkusativ | acusativo akk (≈ richten)
Beispiele
  • falsch adressieren
    poner mal la dirección (de)
    falsch adressieren
  • etwas | alguna cosa, algoetwas an jemanden adressieren
    dirigiretwas | alguna cosa, algo a/c ajemand | alguien alguien
    etwas | alguna cosa, algoetwas an jemanden adressieren
  • adressierter Umschlag
    sobreMaskulinum | masculino m con la dirección puesta
    adressierter Umschlag
Gegenteil
Neutrum | neutro n <Gegenteil(e)s>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lo contrario
Beispiele
  • das genaue Gegenteil , genau das Gegenteil
    exactamente (oder | ood justamente) lo contrario
    das genaue Gegenteil , genau das Gegenteil
  • im Gegenteil
    al contrario
    im Gegenteil
  • ganz im Gegenteil
    todo lo contrario
    ganz im Gegenteil
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen