Spanisch-Deutsch Übersetzung für "[schräge]"

"[schräge]" Deutsch Übersetzung

schräg
[ʃrɛːk]Adjektiv | adjetivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
oblicuo, sesgo, diagonal, transversal, inclinado estrafalario, estrambótico
  • oblicuo, sesgo
    schräg
    schräg
  • diagonal
    schräg (≈ diagonal)
    schräg (≈ diagonal)
  • transversal
    schräg (≈ quer laufend)
    schräg (≈ quer laufend)
  • inclinado
    schräg (≈ geneigt)
    schräg (≈ geneigt)
Beispiele
  • estrafalario, estrambótico
    schräg Musik, Vorstellungen umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    schräg Musik, Vorstellungen umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Beispiele
  • ein schräger Vogel umgangssprachlich | uso familiarumg
    un bicho umgangssprachlich | uso familiarumg
    ein schräger Vogel umgangssprachlich | uso familiarumg
  • was für ein ein schräger Typoder | o od Vogel!
    ¡qué pájaro!
    was für ein ein schräger Typoder | o od Vogel!
schräg
[ʃrɛːk]Adverb | adverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
oblicuamente, de través, de soslayo
  • oblicuamente
    schräg
    schräg
  • de través
    schräg (≈ quer)
    schräg (≈ quer)
  • de soslayo
    schräg (≈ v. der Seite)
    schräg (≈ v. der Seite)
Beispiele
Schräge
Femininum | femenino f <Schräge; Schrägen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
inclinación, superficie inclinada pared inclinada techo inclinado
  • inclinaciónFemininum | femenino f
    Schräge
    Schräge
  • superficieFemininum | femenino f inclinada
    Schräge (≈ schräge Fläche)
    Schräge (≈ schräge Fläche)
  • paredFemininum | femenino f inclinadabeziehungsweise | respectivamente bzw techoMaskulinum | masculino m inclinado
    Schräge (≈ schräge Wand)
    Schräge (≈ schräge Wand)