Spanisch-Deutsch Übersetzung für "[sing]"

"[sing]" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie sino, swing, sino…, sino oder sin…?
Singen
Neutrum | neutro n <Singens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
canto
  • cantoMaskulinum | masculino m
    Singen
    Singen
singen
[ˈzɪŋən]transitives Verb | verbo transitivo v/t &intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <sang; gesungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
cantar hablar, cantar
Beispiele
  • hablar
    singen vor der Polizei umgangssprachlich | uso familiarumg
    singen vor der Polizei umgangssprachlich | uso familiarumg
  • cantar
    singen umgangssprachlich | uso familiarumg
    singen umgangssprachlich | uso familiarumg
Chor
[koːr]Maskulinum | masculino m <Chor(e)s; Chöre>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
coro
  • coroMaskulinum | masculino m
    Chor Musik | músicaMUS Architektur | arquitecturaARCH
    Chor Musik | músicaMUS Architektur | arquitecturaARCH
Beispiele
  • im Chor figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    a coro
    im Chor figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • im Chor singen
    cantar a coro
    im Chor singen
  • in einem Chor (mit)singen
    cantar en un coro
    in einem Chor (mit)singen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Koloratur
Femininum | femenino f <Koloratur; Koloraturen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
coloratura
  • coloraturaFemininum | femenino f
    Koloratur Musik | músicaMUS
    Koloratur Musik | músicaMUS
Beispiele
Tenor
[teˈnoːr]Maskulinum | masculino m <Tenors; Tenöre>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tenor
  • tenorMaskulinum | masculino m
    Tenor Musik | músicaMUS
    Tenor Musik | músicaMUS
Beispiele
Loblied
Neutrum | neutro n <Loblied(e)s; Loblieder>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
himno
  • himnoMaskulinum | masculino m
    Loblied
    Loblied
Beispiele
  • ein Loblied auf jemanden,etwas | alguna cosa, algo etwas singen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    hacer grandes elogios dejemand | alguien alguien,etwas | alguna cosa, algo a/c
    ein Loblied auf jemanden,etwas | alguna cosa, algo etwas singen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Engel
[ˈɛŋəl]Maskulinum | masculino m <Engels; Engel>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ángel
  • ángelMaskulinum | masculino m
    Engel
    Engel
Beispiele
  • du bist ein Engel!
    ¡eres un ángel!
    du bist ein Engel!
  • die Engel im Himmel singen hören umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    ver las estrellas
    die Engel im Himmel singen hören umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Lied
[liːt]Neutrum | neutro n <Lied(e)s; Lieder>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
canción, lied, cántico
  • canciónFemininum | femenino f
    Lied
    Lied
  • liedMaskulinum | masculino m
    Lied (≈ Kunstlied)
    Lied (≈ Kunstlied)
  • cánticoMaskulinum | masculino m
    Lied (≈ Kirchenlied)
    Lied (≈ Kirchenlied)
Beispiele
Note
[ˈnoːtə]Femininum | femenino f <Note; Noten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nota punto billete nota, toque
  • notaFemininum | femenino f
    Note (≈ Schulnote)auch | también a. Diplomatieauch | también a. Musik | músicaMUS
    Note (≈ Schulnote)auch | también a. Diplomatieauch | también a. Musik | músicaMUS
Beispiele
  • NotenPlural | plural pl
    músicaFemininum | femenino f
    partituraFemininum | femenino f
    NotenPlural | plural pl
  • ganze Note
    redondaFemininum | femenino f
    ganze Note
  • halbe Note
    blancaFemininum | femenino f
    halbe Note
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • puntoMaskulinum | masculino m
    Note Sport | deporteSPORT
    Note Sport | deporteSPORT
  • billeteMaskulinum | masculino m
    Note (≈ Geldschein) schweizerische Variante | Suiza, alemán de Suizaschweiz
    Note (≈ Geldschein) schweizerische Variante | Suiza, alemán de Suizaschweiz
  • notaFemininum | femenino f
    Note (≈ Eigenart) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    toqueMaskulinum | masculino m
    Note (≈ Eigenart) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Note (≈ Eigenart) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Beispiele
  • besondere Note figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    notaFemininum | femenino f particular
    besondere Note figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • persönliche Note
    toqueMaskulinum | masculino m personal
    persönliche Note
Lob
[loːp]Neutrum | neutro n <Lob(e)s>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
elogio, alabanza
  • elogioMaskulinum | masculino m
    Lob
    alabanzaFemininum | femenino f
    Lob
    Lob
Beispiele