[don] - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Spanisch-Deutsch Wörterbuch

„don“: masculino

don

[dɔn]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Don, Herr

Don
don

Herrmasculino | Maskulinum m (Titel vor männlichen Vornamen)
don

don

Beispiele

Don Felipe de Borbón

König Philipp von Spanien

Don Felipe de Borbón
don Juan en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Frauenheldmasculino | Maskulinum m

Herzensbrechermasculino | Maskulinum m

don Juan en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
es un don nadie

er ist ein Habenichts

es un don nadie
es un don nadie despectivo | pejorativ, abwertenddesp

er ist eine Null

es un don nadie despectivo | pejorativ, abwertenddesp

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„don“: masculino

don

[dɔn]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gabe, Begabung

Gabefemenino | Femininum f
don

Begabungfemenino | Femininum f
don

don

Beispiele

don de gentes

Gewandtheitfemenino | Femininum f im Umgang mit Menschen

don de gentes
don de lenguas

Sprachbegabungfemenino | Femininum f

don de lenguas
don de mando

Gabefemenino | Femininum f der Menschenführung

don de mando
don natural

Naturbegabungfemenino | Femininum f

don natural
hacer don dealguna cosa, algo | etwas a/c aalguien | jemand alguien

jemandemalguna cosa, algo | etwas etwas schenken

hacer don dealguna cosa, algo | etwas a/c aalguien | jemand alguien
tener el don de lenguas

sprachbegabt sein

tener el don de lenguas
tener (el) don de gentes

gewandt im Umgang mit Menschen sein

tener (el) don de gentes
tener el don de la palabra

wortgewandt sein

Rednergabe haben

tener el don de la palabra

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„lindo“: adjetivo

lindo

[ˈlindo]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

hübsch, nett, schön

hübsch, nett
lindo

lindo
schön
lindo América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm

lindo América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm

Beispiele

de lo lindo

gehörig, tüchtig

de lo lindo

„lindo“: masculino

lindo

[ˈlindo]masculino | Maskulinum m uso familiar | umgangssprachlichfam

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Fatzke...

Beispiele

Don Lindoo | oder o lindo Don Diego uso familiar | umgangssprachlichfam

Fatzkemasculino | Maskulinum m

Angebermasculino | Maskulinum m

Don Lindoo | oder o lindo Don Diego uso familiar | umgangssprachlichfam

„Otañez“: masculino

Otañez

masculino | Maskulinum m histórico | historischhist

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Leibwächter einer Dame

Beispiele

(Don uso familiar | umgangssprachlichfam) Otañez

Leibwächtermasculino | Maskulinum m einer Dame

(Don uso familiar | umgangssprachlichfam) Otañez

„dona“: femenino

dona

femenino | Femininum f Chile | ChileChile

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Geschenk

Geschenkneutro | Neutrum n
dona

dona

Beispiele

donasfemenino | Femininum fplural | Plural pl

Hochzeitsgabefemenino | Femininum f des Bräutigams

donasfemenino | Femininum fplural | Plural pl

„Döner“: Maskulinum

Döner

[ˈdøːnər]Maskulinum | masculino m <Döners; Döner> Döner Kebab [ˈdøːnərkebap]Maskulinum | masculino m <Döner Kebabs; Döner Kebabs>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

kebab

kebabMaskulinum | masculino m
Döner

Döner

„din“: masculino

din

masculino | Maskulinum m uso familiar | umgangssprachlichfam

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Geld und Macht

Beispiele

el din y el don

Geld und Macht

el din y el don

„Pepe“: masculino

Pepe

masculino | Maskulinum m uso familiar | umgangssprachlichfam (= José)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

keine direkte Übersetzung

keine direkte Übersetzung Kurzform von José
Pepe

Pepe

Beispiele

como un Pepe uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

satt und zufrieden, rund und gesund

como un Pepe uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
(Don) Pepe Botella historia | GeschichteHIST

keine direkte Übersetzung Spottname für José I Bonaparte

(Don) Pepe Botella historia | GeschichteHIST

„nadie“: pronombre

nadie

[ˈnaðĭe]pronombre | Pronomen, Fürwort pron

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

niemand

niemand
nadie

nadie

Beispiele

un don nadie en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam

eine Niete, ein Niemand

un don nadie en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam
nadie más

sonst niemand

nadie más
no ser nadie uso familiar | umgangssprachlichfam

völlig unbedeutend sein

no ser nadie uso familiar | umgangssprachlichfam

„observación“: femenino

observación

[ɔβsɛrβaˈθĭɔn]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beobachtung, Bemerkung

Beobachtungfemenino | Femininum f
observación

observación
Bemerkungfemenino | Femininum f
observación (≈ comentario)

observación (≈ comentario)

Beispiele

donmasculino | Maskulinum m de observación

Beobachtungsgabefemenino | Femininum f

donmasculino | Maskulinum m de observación
estar en observación

unter Beobachtung stehen

estar en observación
observación de los plazos comercio | HandelCOM tecnología | TechnikTEC

Terminverfolgungfemenino | Femininum f

observación de los plazos comercio | HandelCOM tecnología | TechnikTEC

Spanisch-Deutsch Übersetzung für "[don]"