„nagel“: Substantiv, Hauptwort nagel [ˈnɑːgəl]Substantiv, Hauptwort s <-n; -ar> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Nagel, Zapfen NagelMaskulinum, männlich m nagel nagel ZapfenMaskulinum, männlich m nagel TechnikTECH nagel TechnikTECH Beispiele bita på naglarna an den Fingernägeln kauen bita på naglarna vara någon en nagel i ögat jemandem ein Dorn im Auge sein vara någon en nagel i ögat
„Nagel“: Maskulinum, männlich NagelMaskulinum, männlich m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) nagel, spik nagel Nagel Fingernagel Nagel Fingernagel spik Nagel Metallstift Nagel Metallstift Beispiele an den Nagel hängen figurativ, in übertragenem Sinnfig lägga på hyllan an den Nagel hängen figurativ, in übertragenem Sinnfig
„eintreten“: transitives Verb, transitives Zeitwort eintretentransitives Verb, transitives Zeitwort v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) sparka in sparka in eintreten Tür eintreten Tür „eintreten“: intransitives Verb, intransitives Zeitwort eintretenintransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) gå in, inleda, gå med, bli delägare, kämpa, träda in inträffa, hända Weitere Beispiele... gå in eintreten hineingehen träda in (inAkkusativ, 4. Fall akk i) eintreten hineingehen eintreten hineingehen inleda eintreten Verhandlung eintreten Verhandlung gå med (inAkkusativ, 4. Fall akk i) eintreten Partei, Verein eintreten Partei, Verein bli delägare (inAkkusativ, 4. Fall akk i) eintreten Teilhaber eintreten Teilhaber kämpa (fürAkkusativ, 4. Fall akk för) eintreten Reform figurativ, in übertragenem Sinnfig eintreten Reform figurativ, in übertragenem Sinnfig Beispiele bitte treten Sie ein! (var så god och) kom in! bitte treten Sie ein! Beispiele auf jemanden eintreten sparka på någon auf jemanden eintreten inträffa, hända eintreten geschehen eintreten geschehen Beispiele für jemanden eintreten ställa upp för någon für jemanden eintreten „eintreten“: reflexives Verb, rückbezügliches Zeitwort eintretenreflexives Verb, rückbezügliches Zeitwort v/r Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) trampa på en spik Beispiele sich (Dativ, 3. Falldat) einen Nagel eintreten trampa på en spik sich (Dativ, 3. Falldat) einen Nagel eintreten