Schwedisch-Deutsch Übersetzung für "hört"

"hört" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie höft, höra, höft oder höst?
aufhören
intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
upphöra, sluta
Beispiele
Hort
Maskulinum, männlich m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tillflyktsort, fritidshem, daghem
  • tillflyktsort
    Hort Zuflucht
    Hort Zuflucht
  • fritidshemNeutrum, sächlich n
    Hort Kinderhort
    daghemNeutrum, sächlich n
    Hort Kinderhort
    Hort Kinderhort
horten
transitives Verb, transitives Zeitwort v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
samla lägga på hög
efter
[ˈɛftər]Adverb, Umstandswort adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nach, hinterher, darauf
Beispiele
  • dagen efter
    den Tag darauf
    dagen efter
efter
[ˈɛftər]Präposition, Verhältniswort präp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nach, hinter, seit, laut
  • nach, hinter
    efter
    efter
  • seit
    efter
    efter
  • laut
    efter
    efter
Beispiele
  • efter det att
    efter det att
  • år efter år
    von Jahr zu Jahr
    år efter år
  • efter vad jag har hört
    nach dem, was ich gehört habe
    efter vad jag har hört
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
efter
[ˈɛftər]Konjunktion, Bindewort konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
da, weil
  • da, weil
    efter
    efter
make
[˅mɑːkə]Substantiv, Hauptwort s <-n; -ar>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
der/die/das andere, Gegenstück Ehemann, Gatte
  • der/die/das andere
    make
    make
  • GegenstückNeutrum, sächlich n
    make
    make
Beispiele
  • EhemannMaskulinum, männlich m
    make
    GatteMaskulinum, männlich m
    make
    make
Beispiele
  • äkta makarPlural, Mehrzahl pl
    EheleutePlural, Mehrzahl pl
    äkta makarPlural, Mehrzahl pl
höra
transitives Verb, transitives Zeitwort v/t,intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i <2>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hören
  • hören (av/från von), (om überAkkusativ, 4. Fall akk)
    höra
    höra
Beispiele
  • höra talas om något
    von etwas (reden) hören
    höra talas om något
  • det hörs bra
    es hört sich gut, es ist gut zu hören
    det hörs bra
  • det hörs att han…
    man hört (es) ihm an, dass er …
    det hörs att han…
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
höra
reflexives Verb, rückbezügliches Zeitwort v/r <2>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich erkundigen/umhören
Beispiele
  • höra sig för
    sich erkundigen/umhören (om nach)
    höra sig för
höra
Partikelverb v/p <2>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
von jemandem hören... nachfragen... sich verhören... zuhören... er hat schon lange nichts mehr von sich hören lassen...
Beispiele
säga
[˅sɛja]transitives Verb, transitives Zeitwort v/t <4>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sagen
Beispiele
  • säger du det!
    nein, wirklich!
    säger du det!
  • det må jag säga!
    det må jag säga!
  • var det inte det jag sa!
    habe ich das nicht (gleich) gesagt!
    var det inte det jag sa!
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
säga
[˅sɛja]Partikelverb v/p <4>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nachsagen... widersprechen... Bescheid sagen... klipp und klar seine Meinung sagen... wiederholen... offen und ehrlich sagen...
Beispiele