Italienisch-Deutsch Übersetzung für "one class"

"one class" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie ove oder onde?
classe
[ˈklasse]femminile | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Klassefemminile | Femininum f
    classe
    classe
Beispiele
  • (Güte)Klassefemminile | Femininum f
    classe senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    classe senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • Stilmaschile | Maskulinum m
    classe
    classe
Beispiele
Beispiele
tocco
[ˈtokko]maschile | Maskulinum m <plurale | Pluralpl -cchi>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Hauchmaschile | Maskulinum m
    tocco senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Spurfemminile | Femininum f
    tocco senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    tocco senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • Pinselstrichmaschile | Maskulinum m
    tocco pittura | MalereiMAL
    tocco pittura | MalereiMAL
  • Anschlagmaschile | Maskulinum m
    tocco musica | MusikMUS
    tocco musica | MusikMUS
  • Schlagenneutro | Neutrum n
    tocco orologio
    Läutenneutro | Neutrum n
    tocco orologio
    tocco orologio
Beispiele
  • il tocco
    ein Uhr (nachmittags)
    il tocco
  • Schlagmaschile | Maskulinum m
    tocco sport, sportivo | SportSPORT
    tocco sport, sportivo | SportSPORT
Beispiele
  • dare gli ultimi tocchi aqualcosa | etwas qc
    qualcosa | etwasetwas (dativo | Dativdat) den letzten Schliff geben
    dare gli ultimi tocchi aqualcosa | etwas qc
business class
[bizneˈsklas]femminile | Femininum f <plurale | Pluralplinvariabile | invariabel, unveränderlich inv>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Businessclassfemminile | Femininum f
    business class aeronautica | LuftfahrtFLUG
    business class aeronautica | LuftfahrtFLUG
one-step
[wanˈstɛp]maschile | Maskulinum m <invariabile | invariabel, unveränderlichinv>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Onesteppmaschile | Maskulinum m
    one-step
    one-step
compito
[ˈkompito]maschile | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Aufgabefemminile | Femininum f
    compito
    Auftragmaschile | Maskulinum m
    compito
    compito
Beispiele
registro
[reˈʤistro]maschile | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Registerneutro | Neutrum n
    registro
    Buchneutro | Neutrum n
    registro
    registro
Beispiele
  • Registraturfemminile | Femininum f
    registro ufficio
    registro ufficio
  • Klassenbuchneutro | Neutrum n
    registro a scuola
    registro a scuola
Beispiele
  • registro di classe
    Klassenbuchneutro | Neutrum n
    registro di classe
  • registro elettronico
    elektronischeso | oder od digitales Klassenbuchneutro | Neutrum n
    registro elettronico
  • (Stimm)Lagefemminile | Femininum f
    registro musica | MusikMUS
    registro musica | MusikMUS
  • sprachliche Ebenefemminile | Femininum f
    registro linguistica | SprachwissenschaftLING
    registro linguistica | SprachwissenschaftLING
  • Registerneutro | Neutrum n
    registro informatica | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    registro informatica | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
consiglio
[koˈnsiːʎo]maschile | Maskulinum m <plurale | Pluralpl -gli>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Rat(schlag)maschile | Maskulinum m
    consiglio
    consiglio
  • Empfehlungfemminile | Femininum f
    consiglio raccomandazione
    consiglio raccomandazione
  • Ratmaschile | Maskulinum m
    consiglio assemblea
    consiglio assemblea
Beispiele
  • consiglio d’amministrazione
    Verwaltungsratmaschile | Maskulinum m
    consiglio d’amministrazione
  • consiglio comunale
    Gemeinderatmaschile | Maskulinum m
    Stadtratmaschile | Maskulinum m
    consiglio comunale
  • consiglio di fabbrica
    Betriebsratmaschile | Maskulinum m
    consiglio di fabbrica
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
compagno
[komˈpaːɲo]maschile | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Kameradmaschile | Maskulinum m
    compagno
    compagno
  • Lebensgefährtemaschile | Maskulinum m
    compagno in una coppia
    Freundmaschile | Maskulinum m
    compagno in una coppia
    compagno in una coppia
  • Genossemaschile | Maskulinum m
    compagno politica | PolitikPOL
    compagno politica | PolitikPOL
Beispiele
primo
[ˈpriːmo]aggettivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • früh, Früh-
    primo di tempo
    primo di tempo
Beispiele
  • Haupt-
    primo principale
    primo principale
  • Anfangs-, Grund-
    primo senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    primo senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • der Erste
    primo con nome proprio
    primo con nome proprio
Beispiele
Beispiele
  • al primo colpo familiare | umgangssprachlichumg
    auf Anhieb
    al primo colpo familiare | umgangssprachlichumg
  • di primo acchito
    auf Anhieb
    di primo acchito
  • materie prime
    Rohstoffeplurale | Plural pl
    materie prime
primo
[ˈpriːmo]avverbio | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

primo
[ˈpriːmo]maschile | Maskulinum m, primafemminile | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Erstesostantivo maschile e femminile maschile e femminile | Maskulinum und Femininum m/f
    primo
    primo
Beispiele
primo
[ˈpriːmo]maschile | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • erster Gang
    primo gastronomia | Kochkunst und GastronomieGASTR
    primo gastronomia | Kochkunst und GastronomieGASTR
  • Erstemaschile | Maskulinum m
    primo in date
    primo in date
Beispiele
  • (a)i primi del mese
    Anfang des Monats
    (a)i primi del mese
  • il primo dell’anno
    Neujahrneutro | Neutrum n
    il primo dell’anno
  • il primo del mese
    der Erste des Monats
    il primo del mese
fare
[ˈfaːre]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • cosa fai (qui)?
    was machst du denn (hier)?
    cosa fai (qui)?
  • cosa c’è da fare
    was ist zu tun?
    cosa c’è da fare
  • avere molto/poco da fare
    viel/wenig zu tun haben
    avere molto/poco da fare
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • lernen
    fare
    fare
  • studieren
    fare familiare | umgangssprachlichumg
    fare familiare | umgangssprachlichumg
Beispiele
Beispiele
  • fare il furbo
    den Oberschlauen spielen
    fare il furbo
  • fare (la parte di) Wallenstein familiare | umgangssprachlichumg
    den Wallenstein spielen
    fare (la parte di) Wallenstein familiare | umgangssprachlichumg
  • ausüben
    fare professione
    fare professione
Beispiele
Beispiele
Beispiele
Beispiele
Beispiele
Beispiele
Beispiele
fare
[ˈfaːre]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • fai (o | oderod fa’) come credi
    mach, wie du meinst
    fai (o | oderod fa’) come credi
  • fai (o | oderod fa’) come vuoi
    mach, was du willst
    fai (o | oderod fa’) come vuoi
  • fare in modo (o | oderod fare sì) che …
    es so einrichten, dass …
    fare in modo (o | oderod fare sì) che …
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • fungieren, so tun als ob
    fare fare funzione di
    fare fare funzione di
Beispiele
  • fare da padre aqualcuno | jemand qn fare funzione di
    für jemanden als Vater fungieren
    fare da padre aqualcuno | jemand qn fare funzione di
Beispiele
Beispiele
Beispiele
Beispiele
fare
[ˈfaːre]verbo pronominale | (französisches) reflexives Verb v/pr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • farsi
    werden
    farsi
  • farsi familiare | umgangssprachlichumg
    sich (dativo | Dativdat) zulegen
    farsi familiare | umgangssprachlichumg
  • farsi drogarsi familiare | umgangssprachlichumg
    farsi drogarsi familiare | umgangssprachlichumg
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • si fa buio <impersonale | unpersönlichunpers>
    es wird dunkel
    si fa buio <impersonale | unpersönlichunpers>
Beispiele
Beispiele
Beispiele