gemachter - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Italienisch-Deutsch Wörterbuch

„Gemächte“: Neutrum

Gemächte

Neutrum | neutro n <-s; Gemächte>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

creatura abborracciatura

creaturaFemininum | femminile f
Gemächte obsolet, begrifflich veraltet | obsoletoobs

Gemächte obsolet, begrifflich veraltet | obsoletoobs

abborracciaturaFemininum | femminile f
Gemächte Machwerk pejorativ, abwertend | spregiativopej

Gemächte Machwerk pejorativ, abwertend | spregiativopej

„Gemächte“: Neutrum

Gemächte

Neutrum | neutro n <-s; Gemächte> obsolet, begrifflich veraltet | obsoletoobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

attributi virili

attributiMaskulinum Plural | sostantivo maschile plurale maschile plurale mpl virili
Gemächte

Gemächte

„Gemächt“: Neutrum

Gemächt

Neutrum | neutro n <-[e]s; -e>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gemächt → siehe „Gemächte“

Gemächt → siehe „Gemächte“

„Gemächt“: Neutrum

Gemächt

Neutrum | neutro n <-[e]s; -e>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gemächt → siehe „Gemächte“

Gemächt → siehe „Gemächte“

„gemacht“: Adjektiv

gemacht

Adjektiv | aggettivo adj umgangssprachlich | familiareumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

un uomo arrivato

Beispiele

ein gemachter Mann

un uomo arrivato

ein gemachter Mann

„nachdem“: Konjunktion

nachdem

Konjunktion | congiunzione konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

dopo che poiché

dopo (che)
nachdem

nachdem

Beispiele

nachdem sie ihr Abitur gemacht hat, geht sie nach Amerika

dopo aver dato la maturità andrà in America

nachdem sie ihr Abitur gemacht hat, geht sie nach Amerika
nachdem er das gemacht hat, ist er nach Hause gegangen

dopo averlo fatto, è andato a casa

nachdem er das gemacht hat, ist er nach Hause gegangen

poiché
nachdem kausal

nachdem kausal

„absichtlich“: Adjektiv

absichtlich

Adjektiv | aggettivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

intenzionale

intenzionale
absichtlich

absichtlich

„absichtlich“: Adverb

absichtlich

Adverb | avverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

di proposito

di proposito
absichtlich

absichtlich

Beispiele

das hast du absichtlich gemacht!

l’hai fatto apposta!

das hast du absichtlich gemacht!

„verdient“: Adjektiv

verdient

Adjektiv | aggettivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

benemerito

benemerito
verdient

verdient

Beispiele

sich umetwas | qualcosa etwas verdient machen

rendersi meritevole di qc

sich umetwas | qualcosa etwas verdient machen
er hat sich um den Frieden in Nahost verdient gemacht

la pace in Medio Oriente è (anche) merito suo

er hat sich um den Frieden in Nahost verdient gemacht

„davorstehen“: intransitives Verb

davorstehen

intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr; h.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

starci davanti Weitere Beispiele...

star(ci) davanti
davorstehen lokal

davorstehen lokal

Beispiele

sie hat die Prüfung noch nicht gemacht, aber sie steht kurz davor zeitlich

non ha ancora dato l’esame, ma c’è vicina

sie hat die Prüfung noch nicht gemacht, aber sie steht kurz davor zeitlich

„hieraus“: Adverb

hieraus

Adverb | avverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

di qui, da qui, da questo, ne

di qui, da qui, da questo, ne
hieraus

hieraus

Beispiele

hieraus wird Schokolade gemacht

con (oder | ood da) questo si fa il cioccolato

hieraus wird Schokolade gemacht
hieraus geht hervor

ne consegue

hieraus geht hervor

Italienisch-Deutsch Übersetzung für "gemachter"