Italienisch-Deutsch Übersetzung für "bind"

"bind" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie binda, bino, band, dual band oder jazz-band?
Halbfranz
Neutrum | neutro n <Halbfranz>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mezza pelle
  • mezza pelleFemininum | femminile f
    Halbfranz
    Halbfranz
Beispiele
  • in Halbfranz binden
    (ri)legare in mezza pelle
    in Halbfranz binden
Binder
Maskulinum | maschile m <-s; Binder>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
legante rilegatore, fioraio capriata, mattone di punta bottaio cravatta
  • mattoneMaskulinum | maschile m (oder | ood pietraFemininum | femminile f) di punta
    Binder
    Binder
  • capriataFemininum | femminile f
    Binder Dachbinder
    Binder Dachbinder
  • leganteMaskulinum | maschile m
    Binder Bindemittel für Farben
    Binder Bindemittel für Farben
  • rilegatoreMaskulinum | maschile m
    Binder
    Binder
  • fioraioMaskulinum | maschile m
    Binder Blumenbinder
    Binder Blumenbinder
  • bottaioMaskulinum | maschile m
    Binder regional | regionalereg
    Binder regional | regionalereg
  • cravattaFemininum | femminile f
    Binder obsolet, begrifflich veraltet | obsoletoobs
    Binder obsolet, begrifflich veraltet | obsoletoobs
binden
transitives Verb | verbo transitivo v/t <band; gebunden>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
legare rilegare
Beispiele
binden
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <band; gebunden; h.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fare presa
  • fare presa
    binden Gips, Leim
    binden Gips, Leim
binden
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r <band; gebunden>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
legarsi...
Beispiele
  • sich binden
    legarsi, impegnarsi
    sich binden
Binde
Femininum | femminile f <-; -n>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fascia, fasciatura benda assorbente
  • fasciaFemininum | femminile f
    Binde Medizin | medicinaMED
    fasciaturaFemininum | femminile f
    Binde Medizin | medicinaMED
    Binde Medizin | medicinaMED
  • bendaFemininum | femminile f
    Binde
    Binde
Beispiele
  • eine schwarze Binde vor den Augen haben
    avere una benda nera sull’occhio
    eine schwarze Binde vor den Augen haben
  • assorbenteMaskulinum | maschile m (igienico)
    Binde Damenbinde
    Binde Damenbinde
Krawatte
Femininum | femminile f <-; -n>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
cravatta
  • cravattaFemininum | femminile f
    Krawatte
    Krawatte
Beispiele
  • sich (Dativ | dativodat) die Krawatte (um)binden
    annodarsi la cravatta
    sich (Dativ | dativodat) die Krawatte (um)binden
Kranz
Maskulinum | maschile m <-es; Kränze>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
corona, ghirlanda
  • coronaFemininum | femminile f
    Kranz
    ghirlandaFemininum | femminile f
    Kranz
    Kranz
Beispiele
  • ein Kranz aus Tannenzweigen
    una corona di ramoscelli di abete
    ein Kranz aus Tannenzweigen
  • Blumen zum Kranz binden
    intrecciare una ghirlanda di fiori
    Blumen zum Kranz binden
darum
Adverb | avverbio adv &Pronomen, Fürwort | pronome pron

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
intorno a questo Weitere Beispiele...
Beispiele
Beispiele
Beispiele
lose
Adjektiv | aggettivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lento, allentato staccato non aderente, dalla linea morbida rado, sparso sciolto singolo
Beispiele
  • lose Knöpfe
    bottoni lenti
    lose Knöpfe
  • lose werden
    allentarsi
    lose werden
  • staccato
    lose ohne Zusammenhalt
    lose ohne Zusammenhalt
Beispiele
  • lose Blätter
    pagine staccate
    lose Blätter
Beispiele
Beispiele
  • eine lose Beziehung figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    un rapporto senza impegni
    eine lose Beziehung figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
  • non aderente, dalla linea morbida
    lose nicht eng anliegend
    lose nicht eng anliegend
  • sciolto
    lose nicht verpackt
    lose nicht verpackt
Beispiele
  • singolo
    lose einzeln
    lose einzeln
lose
Adverb | avverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fare un nodo lento cadere morbido avere qc sparso in tasca comprare qc sciolto
Beispiele
Beispiele
Beispiele
Beispiele