Italienisch-Deutsch Übersetzung für "stütz"

"stütz" Deutsch Übersetzung

stützen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sorreggere, sostenere appoggiare sostenere
Beispiele
  • den Kopf in die Hände stützen
    sorreggere il capo con le mani
    den Kopf in die Hände stützen
  • appoggiare
    stützen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    stützen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
Beispiele
  • sostenere
    stützen Wirtschaft/Volkswirtschaft | economiaWIRTSCH
    stützen Wirtschaft/Volkswirtschaft | economiaWIRTSCH
stützen
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
appoggiarsi basarsi... appoggiarsi a un bastone/sui gomiti
Beispiele
  • sich stützen
    (ap)poggiarsi
    sich stützen
  • sich auf einen Stock/auf die Ellenbogen stützen
    appoggiarsi a un bastone/sui gomiti
    sich auf einen Stock/auf die Ellenbogen stützen
Beispiele
  • sich stützen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    basarsi, fondarsi
    sich stützen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
Stütze
Femininum | femminile f <-; -n>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
appoggio sussidio
  • appoggioMaskulinum | maschile m
    Stütze
    Stütze
Beispiele
  • für jemanden eine Stütze sein
    essere un appoggio per qn
    für jemanden eine Stütze sein
  • sussidioMaskulinum | maschile m
    Stütze Arbeitslosengeld umgangssprachlich | familiareumg
    Stütze Arbeitslosengeld umgangssprachlich | familiareumg
Stütz
Maskulinum | maschile m <-es; -e>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
appoggio
  • appoggioMaskulinum | maschile m
    Stütz beim Turnen
    Stütz beim Turnen
Stutzer
Maskulinum | maschile m <-s; Stutzer>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
giaccone a doppiopetto damerino fucile a canna corta
  • damerinoMaskulinum | maschile m
    Stutzer Geck
    Stutzer Geck
  • fucileMaskulinum | maschile m a canna corta
    Stutzer schweizerische Variante | variante svizzeraschweiz
    Stutzer schweizerische Variante | variante svizzeraschweiz
stutzen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <h.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fermarsi stupito
  • fermarsi stupito
    stutzen sich wundern
    stutzen sich wundern
stutzen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tagliare cimare mozzare
  • tagliare
    stutzen beschneiden
    stutzen beschneiden
  • cimare
    stutzen Pflanzen
    stutzen Pflanzen
  • mozzare
    stutzen kupieren
    stutzen kupieren
Stutzen
Maskulinum | maschile m <-s; Stutzen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fucile a canna corta calzettone manicotto morsetto da falegname, sergente
  • fucileMaskulinum | maschile m a canna corta
    Stutzen
    Stutzen
  • calzettoneMaskulinum | maschile m
    Stutzen Wadenstrumpf
    Stutzen Wadenstrumpf
  • manicottoMaskulinum | maschile m
    Stutzen kurzes Rohrstück
    Stutzen kurzes Rohrstück
Alter
Neutrum | neutro n <-s; ->

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
età, anni vecchiaia Weitere Beispiele...
  • etàFemininum | femminile f
    Alter
    anniMaskulinum Plural | sostantivo maschile plurale maschile plurale mpl
    Alter
    Alter
Beispiele
  • im Alter von 20 Jahren
    all’età di 20 anni
    im Alter von 20 Jahren
  • man merkt ihm sein Alter nicht an
    non dimostra la sua età
    man merkt ihm sein Alter nicht an
  • vecchiaiaFemininum | femminile f
    Alter
    Alter
Beispiele
Beispiele
  • im besten Alter
    nel fiore degli anni
    im besten Alter
  • sie ist in meinem Alter
    ha la mia età
    sie ist in meinem Alter
  • mittleren Alters
    di mezza età
    mittleren Alters
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen