Französisch-Deutsch Übersetzung für "vitamins tips"

"vitamins tips" Deutsch Übersetzung

Vitamin
[vitaˈmiːn]Neutrum | neutre n <Vitamins; Vitamine>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vitamine
  • vitamineFemininum | féminin f
    Vitamin
    Vitamin
Beispiele
  • Vitamin B (≈ Beziehungen) umgangssprachlich | familierumg humorvoll, scherzhaft | par plaisanteriehum
    pistonMaskulinum | masculin m umgangssprachlich | familierumg
    Vitamin B (≈ Beziehungen) umgangssprachlich | familierumg humorvoll, scherzhaft | par plaisanteriehum
  • das geht nur mit Vitamin B
    ça ne marche qu’à coups de piston
    das geht nur mit Vitamin B
vitamine
[vitamin]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Vitamin
  • Vitaminneutre | Neutrum n
    vitamine
    vitamine
Beispiele
  • vitamine A, B, C
    Vitamin A, B, C
    vitamine A, B, C
carence
[kaʀɑ̃s]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Fehlen, Mangel, Unzulänglichkeit Versagen, Nichtstun
Beispiele
  • Versagenneutre | Neutrum n
    carence politique | PolitikPOL
    carence politique | PolitikPOL
  • Nichtstunneutre | Neutrum n
    carence
    carence
vitaminé
[vitamine]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <vitaminée>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mit Vitaminen angereichert
  • mit Vitaminen angereichert
    vitaminé
    vitaminé
arm
[arm]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj <ärmer; ärmste>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
pauvre pauvre Weitere Beispiele...
  • pauvre
    arm (≈ nicht reich)
    arm (≈ nicht reich)
Beispiele
  • jemanden arm machen
    appauvrirjemand | quelqu’un qn
    jemanden arm machen
  • jemanden arm machen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig humorvoll, scherzhaft | par plaisanteriehum
    ruinerjemand | quelqu’un qn
    jemanden arm machen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig humorvoll, scherzhaft | par plaisanteriehum
  • Arm und Reich
    riches et pauvres
    Arm und Reich
  • pauvre vorangestellt
    arm (≈ bedauernswert)
    arm (≈ bedauernswert)
Beispiele
  • du Ärmste(r)!
    ma (mon) pauvre!
    du Ärmste(r)!
Beispiele
  • arm an Rohstoffen, Vitaminen (sein)
    (être) pauvre en matières, en vitamines
    arm an Rohstoffen, Vitaminen (sein)
cure
[kyʀ]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kur Weitere Beispiele...
  • Kurféminin | Femininum f
    cure médecine | MedizinMÉD
    cure médecine | MedizinMÉD
Beispiele
Beispiele
  • n’avoir cure dequelque chose | etwas qc
    sich (accusatif | Akkusativacc) um etwas nicht kümmern
    n’avoir cure dequelque chose | etwas qc
pauvre
[povʀ]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
arm, ärmlich, armselig, dürftig, karg arm, bedauernswert Weitere Beispiele...
  • arm
    pauvre personne, pays
    pauvre personne, pays
  • ärmlich
    pauvre demeure, vêtements
    pauvre demeure, vêtements
  • armselig
    pauvre
    pauvre
  • dürftig
    pauvre
    pauvre
  • karg
    pauvre sol
    pauvre sol
Beispiele
  • quartiermasculin | Maskulinum m pauvre
    Armenviertelneutre | Neutrum n
    quartiermasculin | Maskulinum m pauvre
  • rimeféminin | Femininum f pauvre
    stumpfer, männlicher Reim
    rimeféminin | Femininum f pauvre
  • pauvre en …
    arm an (avec datif | mit Dativ+dat)
    …arm
    pauvre en …
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • arm
    pauvre (≈ malheureux)
    pauvre (≈ malheureux)
  • bedauernswert
    pauvre
    pauvre
Beispiele
Beispiele
  • mon pauvre ami en s’adressant àquelqu’un | jemand qn
    mein Lieber
    mein (lieber) Freund
    mon pauvre ami en s’adressant àquelqu’un | jemand qn
  • mon pauvre monsieur
    lieber ou guter Mann
    mon pauvre monsieur
pauvre
[povʀ]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Armer
  • Arme(r)masculin | Maskulinum m
    pauvre
    pauvre
Beispiele
  • les pauvres
    aussi | aucha. die armen Leutepluriel | Plural pl
    les pauvres
  • les nouveaux pauvres
    die durch die Wirtschaftskrise Verarmtenpluriel | Plural pl
    les nouveaux pauvres
  • riches et pauvres
    Arm und Reich
    riches et pauvres
pauvre
[povʀ]masculin avec terminaison féminine après virgule | Maskulinum mit Femininendung nach Komma m,f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
der...
Beispiele
  • le, la pauvre exprimant la pitié
    der, die Arme, Ärmste
    le, la pauvre exprimant la pitié
  • mon, ma pauvre
    du Arme(r), Ärmste(r)
    mon, ma pauvre
riche
[ʀiʃ]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
reich, ergiebig, fruchtbar, reichhaltig, gehaltvoll ergiebig, fruchtbar reichhaltig, gehaltvoll, nahrhaft kostbar, prächtig, wertvoll vielfältig kostbar, prächtig, wortreich, großartig
  • reich (anavec datif | mit Dativ +dat)
    riche en aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    riche en aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • ergiebig
    riche sol, terre
    riche sol, terre
  • fruchtbar
    riche
    riche
  • reichhaltig
    riche nourriture
    riche nourriture
  • gehaltvoll
    riche
    riche
  • kostbar
    riche ameublement, etc
    riche ameublement, etc
  • prächtig
    riche
    riche
  • wortreich
    riche langue
    riche langue
  • großartig
    riche idée familier | umgangssprachlichfam
    riche idée familier | umgangssprachlichfam
Beispiele
Beispiele
  • riche en fruits région, année
    obstreich
    riche en fruits région, année
  • riche en minerais pays
    reich an Erzen
    riche en minerais pays
Beispiele
  • mélangemasculin | Maskulinum m riche technique, technologie | TechnikTECH
    fettes Gemisch
    mélangemasculin | Maskulinum m riche technique, technologie | TechnikTECH
  • riche en vitamines fruit
    riche en vitamines fruit
  • kostbar
    riche ameublement, tapis, bijoux etc
    riche ameublement, tapis, bijoux etc
  • prächtig
    riche
    riche
  • wertvoll
    riche
    riche
  • vielfältig
    riche sujet, coloris etc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    riche sujet, coloris etc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • langueféminin | Femininum f riche
    wortreiche Sprache
    langueféminin | Femininum f riche
  • rimeféminin | Femininum f riche
    reicher Reim
    rimeféminin | Femininum f riche
  • riche d’enseignements livre
    riche d’enseignements livre
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
riche
[ʀiʃ]masculin et féminin | Maskulinum und Femininum m/f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Reicher
  • Reiche(r)masculin | Maskulinum m
    riche
    riche
Beispiele
  • nouveau riche
    Neureiche(r)masculin | Maskulinum m
    nouveau riche
  • riches et pauvres
    Arm und Reich
    riches et pauvres
  • gossemasculin | Maskulinum m de riche(s) péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
    Kindneutre | Neutrum n reicher Eltern
    gossemasculin | Maskulinum m de riche(s) péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen