Französisch-Deutsch Übersetzung für "to be banging hitting one's head against a brick wall"

"to be banging hitting one's head against a brick wall" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie A, A oder a+?
Wall
[val]Maskulinum | masculin m <Walle̸s; Wälle>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
rempart
  • rempartMaskulinum | masculin m
    Wall auch | aussia. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    Wall auch | aussia. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
BE
Abkürzung | abréviation abk (= Broteinheit)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
équivalent pain
wallen
[ˈvalən]intransitives Verb | verbe intransitif v/i <Hilfsverb “haben” | verbe auxiliaire «haben»h.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bouillonner, bouillir ondoyer, onduler flotter
  • bouillonner
    wallen Gewässer, Flüssigkeiten
    wallen Gewässer, Flüssigkeiten
  • bouillir
    wallen Blut in den Adern
    wallen Blut in den Adern
  • ondoyer
    wallen sich wellenförmig bewegen gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
    wallen sich wellenförmig bewegen gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
  • onduler
    wallen
    wallen
  • flotter
    wallen Stoff, Gewand, Haare gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
    wallen Stoff, Gewand, Haare gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
brick
[bʀik]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Brigg
  • Briggféminin | Femininum f
    brick marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR
    brick marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR
auwei
[aʊˈvaɪ(a)]Interjektion, Ausruf | interjection int umgangssprachlich | familierumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
aïe, aïe, aïe!, oh, là là!
Melodram
[meloˈdraːm(a)]Neutrum | neutre n <Melodram(a)s; -men>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mélodrame
  • mélodrameMaskulinum | masculin m
    Melodram(a)
    Melodram(a)
A
, a [aː]Neutrum | neutre n <A; a; A; a>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
A, a la bis
  • A, aMaskulinum | masculin m
    A
    A
Beispiele
  • (das ist) das A und (das) O
    (voilà) l’essentiel
    (das ist) das A und (das) O
  • von A bis Z umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    du commencement à la fin
    de A à Z
    von A bis Z umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • von A bis Z erfunden (und erlogen) umgangssprachlich | familierumg
    inventé de toutes pièces
    von A bis Z erfunden (und erlogen) umgangssprachlich | familierumg
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • laMaskulinum | masculin m
    A Musik | musiqueMUS
    A Musik | musiqueMUS
  • bis
    A bei Hausnummern
    A bei Hausnummern
Illustrierte
Femininum | féminin f <→A>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
revue, illustré, magazine
  • revueFemininum | féminin f
    Illustrierte
    Illustrierte
  • illustréMaskulinum | masculin m
    Illustrierte
    Illustrierte
  • magazineMaskulinum | masculin m
    Illustrierte
    Illustrierte
a
[a]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Hepatitis
[hepaˈtiːtɪs]Femininum | féminin f <Hepatitis; -itiden>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hépatite
  • hépatiteFemininum | féminin f
    Hepatitis
    Hepatitis
Beispiele
  • Hepatitis A, B
    hépatite (virale) A, B
    Hepatitis A, B