Französisch-Deutsch Übersetzung für "stoppe"

"stoppe" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie steppe?
stop
[stɔp]interjection | Interjektion, Ausruf int

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stopp!, halt! stop
  • stop(p)!
    stop
    stop
  • halt!
    stop
    stop
  • stop
    stop dans les télégrammes
    stop dans les télégrammes
stop
[stɔp]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Stoppschild Bremslicht Trampen, Autostopp
  • Stoppschildneutre | Neutrum n
    stop panneau
    stop panneau
Beispiele
  • Bremslichtneutre | Neutrum n
    stop automobile | AutoAUTO
    stop automobile | AutoAUTO
Beispiele
  • les stops s’allument
    die Bremslichter leuchten auf
    les stops s’allument
  • Trampenneutre | Neutrum n
    stop (≈ auto-stop) familier | umgangssprachlichfam
    stop (≈ auto-stop) familier | umgangssprachlichfam
  • Autostoppmasculin | Maskulinum m
    stop
    stop
Beispiele
auto-stop
masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Autostopp, Trampen
  • Autostoppmasculin | Maskulinum m
    auto-stop
    auto-stop
  • Trampenneutre | Neutrum n
    auto-stop
    auto-stop
Beispiele
Stopper
Maskulinum | masculin m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tampon frein, butée frein stoppeur
  • tamponMaskulinum | masculin m frein
    Stopper am Rollschuh etc
    Stopper am Rollschuh etc
  • butéeFemininum | féminin f frein
    Stopper
    Stopper
  • stoppeurMaskulinum | masculin m
    Stopper Fußballspieler
    Stopper Fußballspieler
stopp
[ʃtɔp]Interjektion, Ausruf | interjection int

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stop!
stopplig
Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
couvert de chaumes, mal rasé
  • couvert de chaumes
    stopp(e)lig Feld
    stopp(e)lig Feld
  • mal rasé
    stopp(e)lig Kinn
    stopp(e)lig Kinn
Stopp
Maskulinum | masculin m <Stopps; Stopps>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stop blocage
  • stopMaskulinum | masculin m
    Stopp (≈ Anhalten)
    Stopp (≈ Anhalten)
  • blocageMaskulinum | masculin m
    Stopp (≈ Unterbrechung)
    Stopp (≈ Unterbrechung)
stoppen
transitives Verb | verbe transitif v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stopper, arrêter chronométrer
  • stopper
    stoppen (≈ anhalten)
    stoppen (≈ anhalten)
  • arrêter
    stoppen
    stoppen
  • chronométrer
    stoppen mit der Stoppuhr
    stoppen mit der Stoppuhr
stoppen
intransitives Verb | verbe intransitif v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stopper, s’arrêter
  • stopper
    stoppen
    stoppen
  • s’arrêter
    stoppen
    stoppen
stopper
[stɔpe]verbe transitif | transitives Verb v/t etverbe intransitif | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stoppen, anhalten, Einhalt gebieten
  • stoppen
    stopper aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    stopper aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • anhalten
    stopper
    stopper
  • Einhalt gebieten (avec datif | mit Dativ+dat)
    stopper style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    stopper style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
stopper
verbe transitif | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
kunststopfen
  • kunststopfen
    stopper couture | ModeCOUT
    stopper couture | ModeCOUT
Laufzeit
Femininum | féminin f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
terme, validité, échéance, durée temps chronométré, du parcours temps d’acheminement durée de projection, passage à l’affiche
  • duréeFemininum | féminin f (de validité)
    Laufzeit Finanzen und Bankwesen | financesFIN Rechtswesen | droit, langage juridiqueJUR
    Laufzeit Finanzen und Bankwesen | financesFIN Rechtswesen | droit, langage juridiqueJUR
  • termeMaskulinum | masculin m
    Laufzeit
    Laufzeit
  • validitéFemininum | féminin f
    Laufzeit
    Laufzeit
  • échéanceFemininum | féminin f
    Laufzeit aufs Ende bezogen
    Laufzeit aufs Ende bezogen
Beispiele
  • temps chronométré, du parcours
    Laufzeit Sport | sportSPORT
    Laufzeit Sport | sportSPORT
Beispiele
  • tempsMaskulinum | masculin m d’acheminement
    Laufzeit von Postsendungen
    Laufzeit von Postsendungen
  • duréeFemininum | féminin f de projection
    Laufzeit eines Films
    Laufzeit eines Films
  • passageMaskulinum | masculin m à l’affiche
    Laufzeit (≈ Spieldauer)
    Laufzeit (≈ Spieldauer)