Französisch-Deutsch Übersetzung für "starte"

"starte" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie strate oder Sparte?
starter
[staʀtɛʀ]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Starter Starterklappe, Choke
  • Startermasculin | Maskulinum m
    starter sport | SportSPORT
    starter sport | SportSPORT
  • Starterklappeféminin | Femininum f
    starter automobile | AutoAUTO
    starter automobile | AutoAUTO
  • Chokemasculin | Maskulinum m
    starter
    starter
Beispiele
Start
[ʃtart]Maskulinum | masculin m <Starte̸s; Starts>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
départ, décollage, démarrage
  • départMaskulinum | masculin m
    Start auch | aussia. Sport | sportSPORTauch | aussi a. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    Start auch | aussia. Sport | sportSPORTauch | aussi a. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • décollageMaskulinum | masculin m
    Start Luftfahrt | aviationFLUG
    Start Luftfahrt | aviationFLUG
  • démarrageMaskulinum | masculin m
    Start eines Motorsauch | aussi a. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    Start eines Motorsauch | aussi a. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
Beispiele
  • an den Start gehen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    prendre le départ
    an den Start gehen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • fliegender, stehender Start
    départ lancé, arrêté
    fliegender, stehender Start
  • an den Start gehen, am Start sein teilnehmen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    prendre le départ
    an den Start gehen, am Start sein teilnehmen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
starten
transitives Verb | verbe transitif v/t <-e->

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lancer, mettre en marche, faire démarrer, commencer mettre en route
  • lancer
    starten Rakete, Offensive
    starten Rakete, Offensive
  • mettre en marche
    starten Motor, Computer
    starten Motor, Computer
  • faire démarrer
    starten Auto
    starten Auto
  • commencer
    starten Reise, Produktion
    starten Reise, Produktion
  • mettre en route
    starten Unternehmen etc figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    starten Unternehmen etc figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
Beispiele
  • neu starten Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatiqueIT
    neu starten Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatiqueIT
starten
intransitives Verb | verbe intransitif v/i <-e-; Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
partir, prendre le départ, être lancé, décoller, démarrer partir
Beispiele
Starter
Maskulinum | masculin m <Starters; Starter>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
démarreur
  • démarreurMaskulinum | masculin m
    Starter Auto | automobileAUTO
    Starter Auto | automobileAUTO
Kavalierstart
Maskulinum | masculin m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
démarrage en trombe sur les chapeaux de roues
  • démarrageMaskulinum | masculin m en trombeoder | ou od sur les chapeaux de roues
    Kavalier(s)start
    Kavalier(s)start
pistolet
[pistɔlɛ]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Pistole Spritzpistole Zapfpistole
  • Pistoleféminin | Femininum f
    pistolet arme
    pistolet arme
Beispiele
  • pistolet à eau jouet
    Wasserpistoleféminin | Femininum f
    pistolet à eau jouet
  • pistolet d’alarme
    Schreckschuss-, Alarmpistoleféminin | Femininum f
    pistolet d’alarme
  • pistolet de starter sport | SportSPORT
    Startpistoleféminin | Femininum f
    pistolet de starter sport | SportSPORT
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Spritzpistoleféminin | Femininum f
    pistolet technique, technologie | TechnikTECH
    pistolet technique, technologie | TechnikTECH
Beispiele
  • Zapfpistoleféminin | Femininum f
    pistolet d’une pompe à essence
    pistolet d’une pompe à essence
Start-up
[ˈstartʔap]Neutrum | neutre n, Start-up-UnternehmenNeutrum | neutre n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
start-up
  • start-upFemininum | féminin f
    Start-up Wirtschaft/Volkswirtschaft | économieWIRTSCH
    Start-up Wirtschaft/Volkswirtschaft | économieWIRTSCH
start-up
[staʀtœp]féminin | Femininum f <invariable | invariabel, unveränderlichinv>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Start-up-Unternehmen, neu gegründetes Unternehmen
  • Start-up(-Unternehmen)neutre | Neutrum n
    start-up économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON
    start-up économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON
  • neu gegründetes Unternehmen
    start-up
    start-up
Angriff
Maskulinum | masculin m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
attaque
  • attaqueFemininum | féminin f (contre)
    Angriff aufmit Akkusativ | avec accusatif +akk Sport | sportSPORT Militär, militärisch | terme militaireMILauch | aussi a. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    Angriff aufmit Akkusativ | avec accusatif +akk Sport | sportSPORT Militär, militärisch | terme militaireMILauch | aussi a. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
Beispiele
Start-und-Lande-Bahn
Femininum | féminin f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
piste de décollage et d’atterrissage
  • pisteFemininum | féminin f de décollage et d’atterrissage
    Start-und-Lande-Bahn
    Start-und-Lande-Bahn