Französisch-Deutsch Übersetzung für "andens"

"andens" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie Andes?
Anden
[ˈandən]Plural | pluriel pl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • die Anden
    les AndesFemininum Plural | féminin pluriel fpl
    die Anden
ändern
[ˈɛndərn]transitives Verb | verbe transitif v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
ändern
[ˈɛndərn]reflexives Verb | verbe réfléchi v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • sich ändern
    sich ändern
  • daran hat sich nichts geändert
    rien n’a changé dans ce domaine, sur ce plan
    daran hat sich nichts geändert
  • das kann sich noch ändern
    cela peut encore changer
    das kann sich noch ändern
sinngemäß
Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • conforme au sens
    sinngemäß
    sinngemäß
  • qui redonne le sens général
    sinngemäß Übersetzung, Wiedergabe etc
    sinngemäß Übersetzung, Wiedergabe etc
  • logique
    sinngemäß (≈ folgerichtig, logisch)
    sinngemäß (≈ folgerichtig, logisch)
sinngemäß
Adverb | adverbe adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
Rock and Roll
[rɔkənˈroːl]Maskulinum | masculin m <Rock and Roll; Rock and Rolls>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • rock (and roll)Maskulinum | masculin m
    Rock and Roll Musikund | et u. Tanz
    Rock and Roll Musikund | et u. Tanz
Fahrtrichtung
Femininum | féminin f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • sensMaskulinum | masculin m de la marche
    Fahrtrichtung
    Fahrtrichtung
Beispiele
Stop-and-go-Verkehr
[ˈstɔpʔɛntˈgoː-]Maskulinum | masculin m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Park-and-ride-Platz
[ˈpaːkəndˈraɪdplats]Maskulinum | masculin m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • parcMaskulinum | masculin m de liaison
    Park-and-ride-Platz
    Park-and-ride-Platz
Entschluss
Maskulinum | masculin m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • décisionFemininum | féminin f
    Entschluss
    Entschluss
  • résolutionFemininum | féminin f
    Entschluss (≈ Vorsatz)
    Entschluss (≈ Vorsatz)
Beispiele
Meinung
Femininum | féminin f <Meinung; Meinungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • opinionFemininum | féminin f
    Meinung
    Meinung
  • avisMaskulinum | masculin m
    Meinung
    Meinung
Beispiele
  • meiner Meinung nach
    à mon avis
    meiner Meinung nach
  • ich bin der Meinung, dass …
    je suis d’avis que …
    ich bin der Meinung, dass …
  • seine Meinung sagen
    exprimer, manifester son opinion
    seine Meinung sagen
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Kurs
[kʊrs]Maskulinum | masculin m <Kurses; Kurse>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • routeFemininum | féminin f
    Kurs Nautik/Schifffahrt | marine, navigation, langage des marinsSCHIFF
    Kurs Nautik/Schifffahrt | marine, navigation, langage des marinsSCHIFF
  • capMaskulinum | masculin m
    Kurs Luftfahrt | aviationFLUGauch | aussi a. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    Kurs Luftfahrt | aviationFLUGauch | aussi a. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • parcoursMaskulinum | masculin m
    Kurs einer Rennstrecke
    Kurs einer Rennstrecke
  • orientationFemininum | féminin f
    Kurs Politik | politiquePOL
    Kurs Politik | politiquePOL
Beispiele
  • der neue Kurs figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    la nouvelle orientation
    der neue Kurs figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • ein harter, weicher Kurs figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    une orientation rigoureuse, souple
    ein harter, weicher Kurs figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • den Kurs ändern
    changer de route
    den Kurs ändern
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • coursMaskulinum | masculin m
    Kurs (≈ Lehrgang)
    Kurs (≈ Lehrgang)
Beispiele
  • coursMaskulinum | masculin m
    Kurs BÖRSE
    Kurs BÖRSE
Beispiele
  • hoch im Kurs stehen
    être bien coté
    hoch im Kurs stehen
  • hoch im Kurs stehen bei figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    avoir la cote (chez)
    hoch im Kurs stehen bei figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • zum Kurs von
    au cours de
    zum Kurs von