Französisch-Deutsch Übersetzung für "abgeschlagen"

"abgeschlagen" Deutsch Übersetzung

abgeschlagen
Partizip Perfekt | participe passé pperf

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
abgeschlagen
als Adjektiv gebraucht | adjectivement adjt

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
épuisé, exténué
Beispiele
  • (weit) abgeschlagen Sport | sportSPORT
    (bien) battu
    (weit) abgeschlagen Sport | sportSPORT
  • épuisé
    abgeschlagen (≈ erschöpft) regional | régionalreg
    abgeschlagen (≈ erschöpft) regional | régionalreg
  • exténué
    abgeschlagen
    abgeschlagen
abschlagen
transitives Verb | verbe transitif v/t <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
abattre, couper, trancher, casser repousser remettre en jeu refuser, rejeter, repousser
  • abattre
    abschlagen Putz, Äste
    abschlagen Putz, Äste
  • couper
    abschlagen Kopf
    abschlagen Kopf
  • trancher
    abschlagen
    abschlagen
  • casser
    abschlagen Henkel, Ecke etc
    abschlagen Henkel, Ecke etc
  • repousser
    abschlagen Angriff
    abschlagen Angriff
Beispiele
  • (den Ball) abschlagen
    remettre le ballon en jeu
    (den Ball) abschlagen
  • abgeschlagen werden Sport | sportSPORT
    être distancé
    abgeschlagen werden Sport | sportSPORT
  • refuser
    abschlagen Wunsch, Bitte
    abschlagen Wunsch, Bitte
  • rejeter
    abschlagen
    abschlagen
  • repousser
    abschlagen
    abschlagen
Beispiele
  • jemandem etwas abschlagen
    refuseretwas | quelque chose qc àjemand | quelqu’un qn
    jemandem etwas abschlagen