Französisch-Deutsch Übersetzung für "braves"

"braves" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie braies?
brave
[bʀav]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • tapfer
    brave (≈ courageux) <nachdémonstratif | demonstrativ demsubstantivement | als Substantiv gebraucht subst>
    brave (≈ courageux) <nachdémonstratif | demonstrativ demsubstantivement | als Substantiv gebraucht subst>
  • mutig
    brave
    brave
  • beherzt
    brave
    brave
Beispiele
  • brave fille
    braves, nettes Mädchen
    brave fille
  • brave fille familier | umgangssprachlichfam
    brave fille familier | umgangssprachlichfam
  • brave homme
    braver Mann
    brave homme
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
brave
[bʀav]substantivement | als Substantiv gebraucht subst

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
braver
[bʀave]verbe transitif | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
brav
[braːf]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • brave vorangestellt
    brav Erwachsener
    brav Erwachsener
  • fade
    brav figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig pejorativ, abwertend | péjoratifpej
    brav figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig pejorativ, abwertend | péjoratifpej
  • plat
    brav
    brav
Bravur
[braˈvuːr]Femininum | féminin f <Brav(o)ur>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
bravurös
[bravuˈrøːs]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

bravurös
[bravuˈrøːs]Adverb | adverbe adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

bravement
[bʀavmɑ̃]adverbe | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

gars
[gɑ]masculin | Maskulinum m familier | umgangssprachlichfam

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Burschemasculin | Maskulinum m
    gars
    gars
  • Kerlmasculin | Maskulinum m
    gars familier | umgangssprachlichfam
    gars familier | umgangssprachlichfam
Beispiele
  • beau gars
    stattlicher Bursche
    beau gars
  • brave gars
    solider junger Mann
    brave gars
  • petit gars
    junger Bursche
    petit gars
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
interdit
[ɛ̃tɛʀdi]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-ite [-it]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • verboten
    interdit (≈ défendu)
    interdit (≈ défendu)
Beispiele
  • passage interdit
    Durchgang, -fahrt verboten
    passage interdit
  • reproduction interdite
    Nachdruck verboten
    reproduction interdite
  • interdit aux moins de 18 ans
    für Jugendliche unter 18 Jahren verboten
    interdit aux moins de 18 ans
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • entmündigt
    interdit droit, langage juridique | RechtswesenJUR
    interdit droit, langage juridique | RechtswesenJUR
interdit
[ɛ̃tɛʀdi]substantivement | als Substantiv gebraucht subst

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • interdit(e)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) droit, langage juridique | RechtswesenJUR
    Entmündigte(r)masculin et féminin avec terminaison masculine supplémentaire entre parenthèses | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)
    interdit(e)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) droit, langage juridique | RechtswesenJUR
  • interdit de séjour
    von einem Aufenthaltsverbot Betroffene(r)masculin | Maskulinum m
    interdit de séjour
interdit
[ɛ̃tɛʀdi]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Interdiktneutre | Neutrum n
    interdit catholique | katholischCATH
    interdit catholique | katholischCATH
Beispiele
  • jeter l’interdit sur (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jeter l’interdit sur (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Verbotneutre | Neutrum n
    interdit (≈ tabou)
    interdit (≈ tabou)
  • Tabuneutre | Neutrum n
    interdit
    interdit
Beispiele
bête
[bɛt]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Tierneutre | Neutrum n
    bête
    bête
Beispiele
  • bêtespluriel | Plural pl chasse | JagdCH
    Wildneutre | Neutrum n
    bêtespluriel | Plural pl chasse | JagdCH
  • bêtespluriel | Plural pl agriculture, | Agrar-/LandwirtschaftAGR
    Viehneutre | Neutrum n
    bêtespluriel | Plural pl agriculture, | Agrar-/LandwirtschaftAGR
  • bêtespluriel | Plural pl insectes
    Ungezieferneutre | Neutrum n
    bêtespluriel | Plural pl insectes
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • une bonne, brave bête d’une personne (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig familier | umgangssprachlichfam
    ein gutes Tier
    une bonne, brave bête d’une personne (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig familier | umgangssprachlichfam
  • une bonne, brave bête
    ein gutmütiger Dummkopf
    une bonne, brave bête
  • grosse, grande bête! (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig familier | umgangssprachlichfam
    grosse, grande bête! (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig familier | umgangssprachlichfam
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
garçon
[gaʀsõ]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Jungemasculin | Maskulinum m
    garçon enfant
    garçon enfant
  • Bubmasculin | Maskulinum m allemand du Sud | süddeutschall Sud
    garçon
    garçon
  • Knabemasculin | Maskulinum m
    garçon style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
    garçon style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
Beispiele
  • jeune garçon
    Halbwüchsige(r)masculin | Maskulinum m
    junger Bursch(e)
    jeune garçon
  • mon garçon!
    mein Junge!
    mon garçon!
  • petit garçon
    kleiner Junge
    petit garçon
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • junger Mann
    garçon (≈ jeune homme)
    garçon (≈ jeune homme)
  • Burschemasculin | Maskulinum m
    garçon
    garçon
  • Kerlmasculin | Maskulinum m
    garçon familier | umgangssprachlichfam
    garçon familier | umgangssprachlichfam
Beispiele
  • un brave garçon
    ein gutmütiger, braver Kerl
    un brave garçon
  • garçon d’honneur
    Brautführermasculin | Maskulinum m
    garçon d’honneur
  • être beau garçon
    ein schmucker Bursche sein
    être beau garçon
Beispiele
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • garçon (de café)
    Kellnermasculin | Maskulinum m
    Obermasculin | Maskulinum m
    garçon (de café)
  • garçon de cabine
    Steward [ˈstjuːərt]masculin | Maskulinum m
    garçon de cabine