Englisch-Deutsch Übersetzung für "toute"

"toute" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie touse, touter, torte oder tote?
tout
[taut]intransitive verb | intransitives Verb v/i familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • (especially | besondersbesonders aufdringliche Kunden-, Stimmen)Werbung treiben (for für)
    tout
    tout
Beispiele
  • sich unehrlich (especially | besondersbesonders durch Spionieren beim Training) Information über Rennpferde verschaffen (zu Wettzwecken)
    tout in horse racing British English | britisches EnglischBr
    tout in horse racing British English | britisches EnglischBr
  • Wetttipps geben (especially | besondersbesonders gegen Entgeltor | oder od Gewinnanteil)
    tout in horse racing American English | amerikanisches EnglischUS
    tout in horse racing American English | amerikanisches EnglischUS
tout
[taut]transitive verb | transitives Verb v/t familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • belästigen (durch aufdringliche Werbung)
    tout pester with touting
    tout pester with touting
  • auf unehrlichem Wege (especially | besondersbesonders durch Spionieren) Information erlangen über (accusative (case) | Akkusativakk)
    tout in horse racing British English | britisches EnglischBr
    tout in horse racing British English | britisches EnglischBr
  • (dative (case) | Dativdat) Wetttipps geben (especially | besondersbesonders gegen Entgeltor | oder od Gewinnanteil)
    tout in horse racing American English | amerikanisches EnglischUS
    tout in horse racing American English | amerikanisches EnglischUS
tout
[taut]noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • (especially | besondersbesonders aufdringliche[r]) Kundenwerber(in), -schlepper(in)
    tout
    tout
  • (Karten)Schwarzhändler(in)
    tout ticket tout British English | britisches EnglischBr
    tout ticket tout British English | britisches EnglischBr
  • heimlicher Beobachter beim Pferdetraining, jemand, der (zu Wettzwecken) Informationen über Rennpferde auskundschaftet
    tout in horse racing British English | britisches EnglischBr
    tout in horse racing British English | britisches EnglischBr
  • jemand, der (especially | besondersbesonders gegen Entgeltor | oder od Gewinnanteil) Wetttipps gibt
    tout in horse racing American English | amerikanisches EnglischUS
    tout in horse racing American English | amerikanisches EnglischUS
  • Spionierereifeminine | Femininum f
    tout spying slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Spähereifeminine | Femininum f
    tout spying slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    tout spying slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
business tout
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Geschäftswerber(in)
    business tout
    business tout
voilà tout
[ˈtu]interjection | Interjektion, Ausruf int Fr.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • das ist alles! das wärs!
    voilà tout
    voilà tout
tout ensemble
[tut ɑ̃ˈsɑ̃ːbl]noun | Substantiv s Fr.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Gesamteindruckmasculine | Maskulinum m, -wirkungfeminine | Femininum f
    tout ensemble art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST
    tout ensemble art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST
tout ensemble
[tut ɑ̃ˈsɑ̃ːbl]adverb | Adverb adv Fr.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • alle(s) zusammen
    tout ensemble
    tout ensemble
ticket tout
noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Kartenschwarzhändler(in)
    ticket tout
    ticket tout
en tout cas
[ɑ̃ tu ˈkɑ]noun | Substantiv s Fr.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)