tapered insert - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Englisch-Deutsch Wörterbuch

„insert“: transitive verb

insert

transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

einfügen, einführen, einsetzen, hineinstecken, einlegen ein-, zwischenschalten einrücken lassen, aufgeben einwerfen

einfügen, einführen, einsetzen, hineinstecken
insert

insert
einlegen (in, into inaccusative (case) | Akkusativ akk between zwischen)
insert floppy disk, CD

insert floppy disk, CD

Beispiele

to insert a key in a lock

einen Schlüssel in ein Schloss stecken

to insert a key in a lock
to insert a graft

ein Pfropfreis aufsetzen

to insert a graft
to insert a needle medicine | MedizinMED

eine Nadel einstechen

to insert a needle medicine | MedizinMED

ein-, zwischenschalten
insert electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

insert electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

einrücken (lassen)
insert in newspaper

insert in newspaper
aufgeben
insert advertisement

insert advertisement

Beispiele

to insert an advertisement in a newspaper

eine Anzeige in eine Zeitung setzen, in einer Zeitung inserieren

to insert an advertisement in a newspaper

einwerfen
insert coin

insert coin
insert syn vgl. → siehe „introduce“

insert syn vgl. → siehe „introduce“

„insert“: noun

insert

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Einfügung, Einsatz, Einschaltung Inserat, Anzeige Bei-, Einlage Zwischenschnitt SchuhEinlage

Einfügungfeminine | Femininum f
insert

Einsatzmasculine | Maskulinum m
insert

Einschaltungfeminine | Femininum f
insert

insert

Inseratneuter | Neutrum n
insert advertisement

Anzeigefeminine | Femininum f
insert advertisement

insert advertisement

Bei-, Einlagefeminine | Femininum f
insert supplement in newspaper or bookespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

insert supplement in newspaper or bookespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Zwischenschnittmasculine | Maskulinum m
insert MEDIA

insert MEDIA

(Schuh)Einlagefeminine | Femininum f
insert medicine | MedizinMED

insert medicine | MedizinMED

„insertion“: noun

insertion

[inˈsəː(r)ʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Einfügen, Einsetzen, Hineinstecken, Einfügung, Einsetzung... Eingefügte, Einfügung, Ein-, Zusatz ZeitungsAnzeige, Inserat ZeitungsBeilage Einsatz Ein-, Zwischenschaltung Einfügung, Ansatz Einführung Insertion Einwurf

Einfügenneuter | Neutrum n
insertion

Einsetzenneuter | Neutrum n
insertion

Hineinsteckenneuter | Neutrum n
insertion

Einfügungfeminine | Femininum f
insertion

Einsetzungfeminine | Femininum f
insertion

Einlegenneuter | Neutrum n
insertion

insertion

(das) Eingefügte, Einfügungfeminine | Femininum f
insertion inserted thing

Ein-, Zusatzmasculine | Maskulinum m
insertion inserted thing

insertion inserted thing

(Zeitungs)Anzeigefeminine | Femininum f
insertion advertisement

Inseratneuter | Neutrum n
insertion advertisement

insertion advertisement

(Zeitungs)Beilagefeminine | Femininum f
insertion supplement

insertion supplement

Einsatzmasculine | Maskulinum m
insertion sewn into garmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

insertion sewn into garmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

an insertion of lace

ein Spitzeneinsatz

an insertion of lace

Ein-, Zwischenschaltungfeminine | Femininum f
insertion electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

insertion electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Einfügungfeminine | Femininum f
insertion botany | BotanikBOT medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL of organ

insertion botany | BotanikBOT medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL of organ
Ansatz(stellefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
insertion botany | BotanikBOT medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL place of attachment

insertion botany | BotanikBOT medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL place of attachment

Beispiele

muscular insertion medicine | MedizinMED

Muskelansatz

muscular insertion medicine | MedizinMED

Einführungfeminine | Femininum f
insertion medicine | MedizinMED of instrument

insertion medicine | MedizinMED of instrument

Insertionfeminine | Femininum f (Einfügen von Nucleotiden, Gen-or | oder od Chromosomenabschnitten)
insertion biology | BiologieBIOL

insertion biology | BiologieBIOL

Einwurfmasculine | Maskulinum m
insertion of coin

insertion of coin

„taper“: noun

taper

[ˈteipə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

dünne Wachskerze Wachsstock Leuchte, Fackel Verjüngung, Spitzzulaufen, Konizität, kegeliger Verlauf langsames Nachlassen, Abnehmen konischer Gegenstand Widerstandsverteilung

(dünne) Wachskerze
taper candle

taper candle

Wachsstockmasculine | Maskulinum m
taper waxed spill

taper waxed spill

Leuchtefeminine | Femininum f
taper light poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Fackelfeminine | Femininum f
taper light poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

taper light poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Verjüngungfeminine | Femininum f
taper tapering: of long object

Spitzzulaufenneuter | Neutrum n
taper tapering: of long object

Konizitätfeminine | Femininum f
taper tapering: of long object

keg(e)liger Verlauf
taper tapering: of long object

taper tapering: of long object

langsames Nachlassen, Abnehmenneuter | Neutrum n
taper decrease figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

taper decrease figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

konischer Gegenstand
taper rare | seltenselten (conical object)

taper rare | seltenselten (conical object)

Widerstandsverteilungfeminine | Femininum f
taper electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

taper electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„taper“: adjective

taper

[ˈteipə(r)]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

spitz zulaufend, konisch, sich verjüngend abnehmend, nachlassend

spitz zulaufend, konisch, sich verjüngend
taper

taper

abnehmend, nachlassend
taper decreasing familiar, informal | umgangssprachlichumg

taper decreasing familiar, informal | umgangssprachlichumg

„taper“: transitive verb

taper

[ˈteipə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

kegeln, zuspitzen, konisch machen

kegeln, zuspitzen, konisch machen
taper

taper

„taper“: intransitive verb

taper

[ˈteipə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

allmählich mager dünn werden abnehmen, nachlassen, langsam zurückgehen Weitere Beispiele...

Beispiele

often | oftoft taper off

spitz zulaufen, sich verjüngen

often | oftoft taper off

allmählich mageror | oder od dünn werden
taper become thin

taper become thin

abnehmen, nachlassen, langsam zurückgehen
taper decrease

taper decrease

Beispiele

taper off stop familiar, informal | umgangssprachlichumg

allmählich aufhören

taper off stop familiar, informal | umgangssprachlichumg
taper off fade away familiar, informal | umgangssprachlichumg

sich allmählich verlieren

taper off fade away familiar, informal | umgangssprachlichumg

„tapered“: adjective

tapered

[ˈteipə(r)d]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

spitz zulaufend, sich verjüngend mit Wachskerzen beleuchtet

spitz zulaufend, sich verjüngend
tapered

tapered

mit (dünnen) Wachskerzen beleuchtet
tapered rare | seltenselten (lit by tapers)

tapered rare | seltenselten (lit by tapers)

„tapering“: adjective

tapering

[ˈteipəriŋ]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

spitz zulaufend, sich verjüngend, konisch

spitz zulaufend, sich verjüngend, konisch
tapering

tapering

„tapering“: noun

tapering

[ˈteipəriŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Verjüngung Abbau des Lohngefälles

Verjüngungfeminine | Femininum f
tapering commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

tapering commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Abbaumasculine | Maskulinum m des Lohngefälles
tapering

tapering

„insert mo(u)lding“: noun

insert molding

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Insert-Technik

Insert-Technikfeminine | Femininum f
insert mo(u)lding

insert mo(u)lding

„inserted“: adjective

inserted

[inˈsəː(r)tid]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

eingefügt, eingesetzt ein-, zwischengeschaltet eingesetzt, sitzend, steckend, entspringend angefügt, angesetzt, angeheftet

eingefügt, eingesetzt
inserted

inserted

ein-, zwischengeschaltet
inserted electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

inserted electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Beispiele

selten (on) added

angefügt (anaccusative (case) | Akkusativ akk)

aufsitzend (aufdative (case) | Dativ dat)

selten (on) added

eingesetzt, sitzend, steckend, entspringend (at andative (case) | Dativ dat)
inserted zoology | ZoologieZOOL seated in, springing from

inserted zoology | ZoologieZOOL seated in, springing from

angefügt, angesetzt, angeheftet
inserted medicine | MedizinMED

inserted medicine | MedizinMED

„auger“: noun

auger

[ˈɔːgə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

großer Bohrer, Loch-, Schneckenbohrer, Bohrschappe Erdbohrer Brunnen-, Löffelbohrer Vorbohrer

großer Bohrer, Loch-, Schneckenbohrermasculine | Maskulinum m
auger engineering | TechnikTECH piercer, borer

Bohrschappefeminine | Femininum f
auger engineering | TechnikTECH piercer, borer

Vorbohrermasculine | Maskulinum m
auger engineering | TechnikTECH piercer, borer

auger engineering | TechnikTECH piercer, borer

Beispiele

taper auger

konischer Hohlbohrer

taper auger
auger’s bore

Bohrloch

auger’s bore

Erdbohrermasculine | Maskulinum m
auger engineering | TechnikTECH ground borer

auger engineering | TechnikTECH ground borer

Brunnen-, Löffelbohrermasculine | Maskulinum m
auger engineering | TechnikTECH spoon bit

auger engineering | TechnikTECH spoon bit

„insert key“: noun

insert key

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Einfügetaste

Einfügetastefeminine | Femininum f
insert key computers | ComputerCOMPUT

insert key computers | ComputerCOMPUT

„insert mode“: noun

insert mode

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Einfügemodus

Einfügemodusmasculine | Maskulinum m
insert mode

insert mode

Englisch-Deutsch Übersetzung für "tapered insert"