Englisch-Deutsch Übersetzung für "reviens"

"reviens" Deutsch Übersetzung

revieren
[reˈviːrən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
search for game Weitere Beispiele...
  • search (oder | orod beat) for game
    revieren Jagd | huntingJAGD vom Jägeroder | or od Jagdhund
    revieren Jagd | huntingJAGD vom Jägeroder | or od Jagdhund
Beispiele
  • gut revieren Jagd | huntingJAGD von Hunden
    to range well
    gut revieren Jagd | huntingJAGD von Hunden
Revier
[reˈviːr]Neutrum | neuter n <Reviers; Reviere>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
district, quarter, area area district, precinct, beat, ward police station, station house hunting ground, preserve quarters, infirmary, sick bay exploitation area, coal-mining area, district territory province ranger’s district, forest range, beat
  • district
    Revier Teil eines Gebietes
    quarter
    Revier Teil eines Gebietes
    area
    Revier Teil eines Gebietes
    Revier Teil eines Gebietes
  • area
    Revier eines Kellners, Diebes etc
    Revier eines Kellners, Diebes etc
  • district
    Revier Polizeibezirk
    ward
    Revier Polizeibezirk
    Revier Polizeibezirk
  • auch | alsoa. precinct amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Revier
    Revier
  • auch | alsoa. beat
    Revier eines Beamten
    Revier eines Beamten
  • (police) station
    Revier Polizeiwache
    Revier Polizeiwache
  • station house amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Revier
    Revier
  • ranger’s (oder | orod forester’s) district, forest range, beat
    Revier FORSTW eines Försters
    Revier FORSTW eines Försters
  • hunting ground
    Revier Jagd | huntingJAGD Jagdrevier
    Revier Jagd | huntingJAGD Jagdrevier
  • preserve besonders britisches Englisch | British EnglishBr
    Revier Jagd | huntingJAGD
    Revier Jagd | huntingJAGD
  • quartersPlural | plural pl
    Revier Militär, militärisch | military termMIL Unterkunftsbereich
    Revier Militär, militärisch | military termMIL Unterkunftsbereich
  • infirmary
    Revier Militär, militärisch | military termMIL Krankenstube
    sick bay
    Revier Militär, militärisch | military termMIL Krankenstube
    Revier Militär, militärisch | military termMIL Krankenstube
  • exploitation area
    Revier Bergbau | miningBERGB Abbaugebiet
    auch | alsoa. coal-mining area
    Revier Bergbau | miningBERGB Abbaugebiet
    Revier Bergbau | miningBERGB Abbaugebiet
  • district
    Revier Bergbau | miningBERGB Grubenteilgebiet
    Revier Bergbau | miningBERGB Grubenteilgebiet
  • territory
    Revier Zoologie | zoologyZOOL von Tieren
    Revier Zoologie | zoologyZOOL von Tieren
  • province
    Revier Fachgebiet figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Revier Fachgebiet figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
hinüberwechseln
intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; sein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
move over Weitere Beispiele...
  • move (oder | orod change, go) over (oder | orod across)
    hinüberwechseln auf andere Straßenseite etc
    hinüberwechseln auf andere Straßenseite etc
Beispiele
  • (in ein anderes Revier) hinüberwechseln Jagd | huntingJAGD von Wild
    to move over (oder | orod across) to another district
    (in ein anderes Revier) hinüberwechseln Jagd | huntingJAGD von Wild
Beispiele
  • zu einer anderen Partei [auf ein anderes Thema, in einen anderen Beruf] hinüberwechseln figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to change parties [topics, professions]
    zu einer anderen Partei [auf ein anderes Thema, in einen anderen Beruf] hinüberwechseln figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
wildern
[ˈvɪldərn]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
poach revert to a wild state
  • poach
    wildern Rechtswesen | legal term, lawJUR von Menschen
    wildern Rechtswesen | legal term, lawJUR von Menschen
Beispiele
  • in jemandes Revier wildern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to encroach on sb’s territory
    in jemandes Revier wildern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • bei jemandem wildern
    to encroach on sb’s territory
    bei jemandem wildern
Beispiele
  • die Hunde begannen zu wildern
    the dogs began to hunt the game
    die Hunde begannen zu wildern
  • revert to a wild (oder | orod savage) state
    wildern von Tieren
    wildern von Tieren
wildern
Neutrum | neuter n <Wilderns>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
poaching offense, poaching offence
  • poaching offense amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    wildern Wilddieberei
    wildern Wilddieberei
  • poaching offence britisches Englisch | British EnglishBr
    wildern
    wildern