cap
[kæp]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Mütze, Kappe, Haube viereckige Universitätsmütze, Barett Sport-, Studenten-, Klub-, DienstMütze, Länderspiel VerschlussKappe, Haube, Deckel, Kapsel, Verschluss Grenze, Begrenzung, Kappungsgrenze Zinsbegrenzung nach oben, Höchst- Maximalzinssatz Gipfel, höchster Punkt Hut Kapsel, Hirnteil oberster Teil, Haubendach, Schornsteinkappe, Kapitell... Weitere Übersetzungen...
- Mützefeminine | Femininum fcap headgearKappefeminine | Femininum fcap headgearHaubefeminine | Femininum fcap headgearcap headgear
Beispiele
- cap and bellsSchellen-, Narrenkappecap and bells
-
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- (viereckige) Universitätsmütze, Barettneuter | Neutrum ncap academic capcap academic cap
- (Sport-, Studenten-, Klub-, Dienst)Mützefeminine | Femininum fcap as mark of rank or professioncap as mark of rank or profession
- Länderspielneuter | Neutrum ncap matchcap match
Beispiele
- in die offizielle Mannschaft eingereiht werden
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- (Verschluss)Kappefeminine | Femininum fcap lidHaubefeminine | Femininum fcap lidDeckelmasculine | Maskulinum mcap lidKapselfeminine | Femininum fcap lidVerschlussmasculine | Maskulinum mcap lidcap lid
- Grenzefeminine | Femininum fcap capping limitBegrenzungfeminine | Femininum fcap capping limitKappungsgrenzefeminine | Femininum fcap capping limitcap capping limit
- Hutmasculine | Maskulinum mcap botany | BotanikBOT of mushroomcap botany | BotanikBOT of mushroom
- Kapselfeminine | Femininum fcap zoology | ZoologieZOOLHirnteilmasculine | Maskulinum m (des Vogelschädels)cap zoology | ZoologieZOOLcap zoology | ZoologieZOOL
- oberster Teilcap architecture | ArchitekturARCHcap architecture | ArchitekturARCH
- Haubendachneuter | Neutrum ncap architecture | ArchitekturARCHcap architecture | ArchitekturARCH
- Schornsteinkappefeminine | Femininum fcap architecture | ArchitekturARCHcap architecture | ArchitekturARCH
- Kapitellneuter | Neutrum ncap architecture | ArchitekturARCHSäulenkopfmasculine | Maskulinum mcap architecture | ArchitekturARCHKnaufmasculine | Maskulinum mcap architecture | ArchitekturARCHcap architecture | ArchitekturARCH
- Aufsatzmasculine | Maskulinum mcap architecture | ArchitekturARCHcap architecture | ArchitekturARCH
- Zündhütchenneuter | Neutrum n, -kapselfeminine | Femininum fcap mining | BergbauBERGBcap mining | BergbauBERGB
- Zündplättchenneuter | Neutrum ncap for toy guncap for toy gun
- Spreng-, Zündkapselfeminine | Femininum fcap military term | Militär, militärischMILcap military term | Militär, militärischMIL
- Hütchenneuter | Neutrum ncap engineering | TechnikTECH of clockDeckelmasculine | Maskulinum mcap engineering | TechnikTECH of clockcap engineering | TechnikTECH of clock
- (Schrauben-, Pfropfen)Verschlussmasculine | Maskulinum mcap engineering | TechnikTECH of screw, stoppercap engineering | TechnikTECH of screw, stopper
- Schuhkappefeminine | Femininum f, -spitzefeminine | Femininum fcap engineering | TechnikTECH of shoecap engineering | TechnikTECH of shoe
- Auflagefeminine | Femininum fcap engineering | TechnikTECH on car tyrecap engineering | TechnikTECH on car tyre
- spitze Papiertütecap rare | seltenselten (paper bag)cap rare | seltenselten (paper bag)
- Eselshauptneuter | Neutrum n (Verbindungsteil zwischen Mastand | und u. Stange)cap nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFFcap nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
- Deckschichtfeminine | Femininum f (eines Erz-or | oder od Öllagers)cap geology | GeologieGEOLcap geology | GeologieGEOL
- oberste Garbe eines Schobers, Feimhaubefeminine | Femininum fcap agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR capsheafcap agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR capsheaf
- ein Papierformatcap rare | seltenselten (paper size)cap rare | seltenselten (paper size)
- Propatriapapierneuter | Neutrum n (gefaltetes Schreibpapier, 12 × 15 bis 12½ × 16 Zoll)cap foolscapcap foolscap
- engl. Druckpapierformat (13½ x 17 Zoll)cap English format for printing papercap English format for printing paper
cap
[kæp]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätpast participle | Partizip Perfekt pperf capped>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
begrenzen, eine Obergrenze setzen die Mütze verleihen, auszeichnen ausstechen, übertreffen, überbieten, schlagen ergänzen, abschließen oben liegen auf, krönen einen akademischen Grad verleihen durch Abnehmen der Mütze grüßen wie eine Kappe aufsetzen, sich auf den Kopf setzen runderneuern mit einem Deckel einer Haube einem Verschluss versehen
- (mit wie mit einer Kappe) bedeckencap cover (as) with capcap cover (as) with cap
- mit einem Deckel einer Haube einem Verschluss versehencap provide with lidcap provide with lid
- begrenzen, eine Obergrenze setzencap set limit oncap set limit on
- cap sports | SportSPORT
- auszeichnencap sports | SportSPORTcap sports | SportSPORT
- ausstechen, übertreffen, überbieten, schlagencap surpass figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigcap surpass figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
- ergänzen, abschließencap complete, conclude figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigcap complete, conclude figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- krönencap rare | seltenselten (lie on top of)cap rare | seltenselten (lie on top of)
- (durch Abnehmen der Mütze) grüßencap rare | seltenselten (greet)cap rare | seltenselten (greet)
- runderneuerncap rare | seltenselten (tyre)cap rare | seltenselten (tyre)
cap
[kæp]intransitive verb | intransitives Verb v/iÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
