Englisch-Deutsch Übersetzung für "entferntester"

"entferntester" Deutsch Übersetzung

entfernt
Adjektiv | adjective adj <entfernter; entferntest>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • distant, far-away (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    entfernt entlegen
    far-off (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    entfernt entlegen
    entfernt entlegen
Beispiele
  • remote, distant, far-away (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    entfernt abgelegen
    entfernt abgelegen
Beispiele
  • distant
    entfernt Verwandte figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    entfernt Verwandte figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • distant
    entfernt Ähnlichkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    remote
    entfernt Ähnlichkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    faint
    entfernt Ähnlichkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    vague
    entfernt Ähnlichkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    entfernt Ähnlichkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • far
    entfernt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    entfernt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • irrelative
    entfernt Musik | musical termMUS Tonart etc
    entfernt Musik | musical termMUS Tonart etc
Beispiele
  • gleich weit entfernt von Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    gleich weit entfernt von Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
entfernt
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • remotely
    entfernt weitläufig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    distantly
    entfernt weitläufig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    entfernt weitläufig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
Beispiele
  • nicht im Entferntesten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    not in the least, not at all
    nicht im Entferntesten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • daran denke ich nicht im Entferntesten
    that couldn’t be further from my mind
    daran denke ich nicht im Entferntesten
Geschützdonner
Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • roar (oder | orod boom[ing]) of guns
    Geschützdonner
    Geschützdonner
Beispiele
  • entfernter Geschützdonner
    distant rumbling of guns
    entfernter Geschützdonner
Bestform
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • top form
    Bestform Sport | sportsSPORT
    Bestform Sport | sportsSPORT
Beispiele
Steinwurf
Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • stone’s throw
    Steinwurf
    Steinwurf
Beispiele
  • das Haus ist nur einen Steinwurf weit (oder | orod entfernt)
    the house is only a stone’s throw away
    das Haus ist nur einen Steinwurf weit (oder | orod entfernt)
Autobahnkilometer
Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • kilometer of freeway amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Autobahnkilometer des Autobahnnetzes, zur Ermittlung von Gebühren
    kilometre of motorway britisches Englisch | British EnglishBr
    Autobahnkilometer des Autobahnnetzes, zur Ermittlung von Gebühren
    Autobahnkilometer des Autobahnnetzes, zur Ermittlung von Gebühren
Beispiele
  • das Hotel liegt 140 Autobahnkilometer von Stuttgart entfernt bei Entfernungsangaben
    the hotel is 140 kilometers amerikanisches Englisch | American EnglishUS (kilometres britisches Englisch | British EnglishBr ) from Stuttgart by (oder | orod along the) freeway amerikanisches Englisch | American EnglishUS (motorway britisches Englisch | British EnglishBr )
    das Hotel liegt 140 Autobahnkilometer von Stuttgart entfernt bei Entfernungsangaben
  • freeway amerikanisches Englisch | American EnglishUS marker
    Autobahnkilometer Kilometermarke
    motorway britisches Englisch | British EnglishBr marker
    Autobahnkilometer Kilometermarke
    Autobahnkilometer Kilometermarke
himmelweit
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
himmelweit
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
Verwandte
Maskulinum | masculine m <Verwandten; Verwandten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • die VerwandtenKollektivum, Sammelwort | collective noun koll
    the relatives
    the kin
    the kinfolk (auch | alsoa. kinsfolk)
    die VerwandtenKollektivum, Sammelwort | collective noun koll
  • ein naher [entfernter] Verwandter
    a close (oder | orod near) [distant] relative
    ein naher [entfernter] Verwandter
  • ein angeheirateter Verwandter
    a relative by marriage
    ein angeheirateter Verwandter
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • blood relative (oder | orod relation)
    Verwandte Blutsverwandte
    Verwandte Blutsverwandte
Lichtjahr
Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • light year
    Lichtjahr Astronomie | astronomyASTRON
    Lichtjahr Astronomie | astronomyASTRON
Beispiele