eintretende - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Englisch-Deutsch Wörterbuch

„Gärung“: Femininum

Femininum | feminine f <Gärung; Gärungen>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

Gärung erregend Biologie | biologyBIOL

zymogenic, zymogenous

auch | alsoa. fermentative

Gärung erregend Biologie | biologyBIOL
faulende Gärung

putrefaction

faulende Gärung
saure Gärung

sour (oder | orod acetous, acetic) fermentation

saure Gärung
von selbst eintretende Gärung

spontaneous (oder | orod self-)fermentation

von selbst eintretende Gärung
in Gärung geraten (oder | orod bringen)

to ferment

in Gärung geraten (oder | orod bringen)
in Gärung geraten (oder | orod bringen) von Heu etc

to heat

in Gärung geraten (oder | orod bringen) von Heu etc
in Gärung übergehen

to begin to ferment

in Gärung übergehen

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

in Gärung sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to be in a (state of) ferment, to be seething

in Gärung sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

[frɔst]Maskulinum | masculine m <Frostes; Froste>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

bei eintretendem Frost

when frost sets in

bei eintretendem Frost
anhaltender Frost

freeze

anhaltender Frost
es herrschte strenger [klirrender] Frost

there was a heavy [crisp] frost

es herrschte strenger [klirrender] Frost
durch Frost beschädigtes Obst

fruit damaged by frost, frost(-)bitten (oder | orod -damaged) fruit

durch Frost beschädigtes Obst
der Frost sitzt im Baum

the tree has caught the frost

der Frost sitzt im Baum
ewiger (oder | orod ständiger) Frost Geologie | geologyGEOL

permafrost, pergelisol

ewiger (oder | orod ständiger) Frost Geologie | geologyGEOL

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen