Englisch-Deutsch Übersetzung für "awe struck"

"awe struck" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie strick oder sun-struck?
awe
[ɔː]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ehrfurcht, ehrfürchtige Scheu Ehrfurcht gebietende Größe Macht Furcht, Schrecken
Beispiele
  • to be in awe ofsomebody | jemand sb
    Ehrfurcht vor jemandem haben
    to be in awe ofsomebody | jemand sb
  • to hold (or | oderod keep)somebody | jemand sb in awe
    jemandem (Ehr)Furchtor | oder od (ehrfürchtige) Scheu einflößen (of vordative (case) | Dativ dat)
    to hold (or | oderod keep)somebody | jemand sb in awe
  • to inspiresomebody | jemand sb with awe
    jemandem Ehrfurchtor | oder od Scheu einflößen
    to inspiresomebody | jemand sb with awe
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Ehrfurcht gebietende Größeor | oder od Macht
    awe power to inspire awe obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    awe power to inspire awe obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Furchtfeminine | Femininum f
    awe fear, shock obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Schreckenmasculine | Maskulinum m
    awe fear, shock obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    awe fear, shock obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
awe
[ɔː]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ehrfurcht gebieten einflößen, mit EhrFurcht erfüllen einschüchtern
Beispiele
awful
[ˈɔːfəl; -ful]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
furchtbar, schrecklich, entsetzlich furchtbar, riesig, kolossal furchtbar, scheußlich, entsetzlich Ehrfurcht gebietend, erhaben, ehrwürdig, hehr ehrfurchtsvoll, ehrerbietig
  • furchtbar, riesig, kolossal
    awful enormous familiar, informal | umgangssprachlichumg
    awful enormous familiar, informal | umgangssprachlichumg
Beispiele
  • furchtbar, scheußlich, entsetzlich
    awful terrible, horrible familiar, informal | umgangssprachlichumg
    awful terrible, horrible familiar, informal | umgangssprachlichumg
Beispiele
awful
[ˈɔːfəl; -ful]adverb | Adverb advor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
furchtbar, sehr, überaus, höchst, äußerst
awe
[ɔː]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Schaufel eines unterschlächtigen Wasserrads
  • Schaufelfeminine | Femininum f eines unterschlächtigen Wasserrads
    awe engineering | TechnikTECH
    awe engineering | TechnikTECH
struck
[strʌk]preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheit prätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • struck → siehe „strike“
    struck → siehe „strike“
struck
[strʌk]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bestreikt, von einem ArbeitsStreik betroffen
  • bestreikt, von einem (Arbeits)Streik betroffen
    struck commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH affected by strike American English | amerikanisches EnglischUS
    struck commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH affected by strike American English | amerikanisches EnglischUS
Beispiele
strike up
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
anheben, einsetzen, lostrommeln Freundschaft Bekanntschaft schließen
  • anheben, einsetzen
    strike up musical term | MusikMUS
    lostrommeln (Spieler, Melodie)
    strike up musical term | MusikMUS
    strike up musical term | MusikMUS
  • Freundschaftor | oder od Bekanntschaft schließen (with mit)
    strike up become friends familiar, informal | umgangssprachlichumg
    strike up become friends familiar, informal | umgangssprachlichumg
strike up
transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
anstimmen, zu spielen anfangen, spielen treiben machen, anknüpfen, schließen faszinieren, hinreißen
Beispiele
  • treiben
    strike up engineering | TechnikTECH
    strike up engineering | TechnikTECH
  • machen, anknüpfen, schließen (with mit)
    strike up friendship, acquaintance familiar, informal | umgangssprachlichumg
    strike up friendship, acquaintance familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • faszinieren, hinreißen
    strike up fascinate American English | amerikanisches EnglischUS <usually | meistmeistpassive voice | passiv passiv>
    strike up fascinate American English | amerikanisches EnglischUS <usually | meistmeistpassive voice | passiv passiv>
Beispiele
  • struck up with <usually | meistmeistpassive voice | passiv passiv>
    struck up with <usually | meistmeistpassive voice | passiv passiv>
  • struck up on <usually | meistmeistpassive voice | passiv passiv>
    verschossenor | oder od verknalltor | oder od verliebt in
    struck up on <usually | meistmeistpassive voice | passiv passiv>
awed
[ɔːd]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ehrfürchtig
  • ehrfürchtig
    awed silenceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    awed silenceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
apoplexy
[ˈæpəpleksi]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Apoplexie, Schlaganfall
  • Apoplexiefeminine | Femininum f
    apoplexy medicine | MedizinMED
    Schlag(anfall)masculine | Maskulinum m
    apoplexy medicine | MedizinMED
    apoplexy medicine | MedizinMED
Beispiele