yedo fichte - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Englisch-Deutsch Wörterbuch

„Fichte“: Femininum

Fichte

[ˈfɪçtə]Femininum | feminine f <Fichte; Fichten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

spruce tree, pine tree spruce, white deal

spruce (tree)
Fichte Botanik | botanyBOT Baum, Gattg Picea

auch | alsoa. pine (tree)
Fichte Botanik | botanyBOT Baum, Gattg Picea

Fichte Botanik | botanyBOT Baum, Gattg Picea

Beispiele

Gemeine Fichte Picea abies

spruce (fir)

Gemeine Fichte Picea abies
Kanadische Fichte Tsuga canadensis

Canadian fir, hemlock fir (oder | orod spruce)

Kanadische Fichte Tsuga canadensis
Weiße Fichte Picea canadensis

white spruce

Weiße Fichte Picea canadensis
jemanden hinter die Fichte führen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to leadjemand | somebody sb up the garden path

jemanden hinter die Fichte führen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

spruce
Fichte Botanik | botanyBOT Fichtenholz

Fichte Botanik | botanyBOT Fichtenholz
auch | alsoa. (white) deal britisches Englisch | British EnglishBr
Fichte Botanik | botanyBOT

Fichte Botanik | botanyBOT

„fichten“: Adjektiv

fichten

Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

spruce, of spruce, made of white deal

spruce (attributiv, beifügend | attributive useattr)
fichten Bretter etc

of spruce
fichten Bretter etc

fichten Bretter etc
auch | alsoa. made of (white) deal britisches Englisch | British EnglishBr
fichten

fichten

„ficht“

ficht

[fɪçt] <3Singular | singular sgPräsens, Gegenwart | present (tense) präs>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ficht → siehe „fechten“

ficht → siehe „fechten“

„anfechten“: transitives Verb

anfechten

transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

contest, appeal against, challenge, dispute, impeach dispute, contest, challenge, attack, impugn disturb, worry object to, oppose

contest
anfechten Rechtswesen | legal term, lawJUR Testament, Patent, Vertrag

dispute
anfechten Rechtswesen | legal term, lawJUR Testament, Patent, Vertrag

auch | alsoa. oppose
anfechten Rechtswesen | legal term, lawJUR Testament, Patent, Vertrag

anfechten Rechtswesen | legal term, lawJUR Testament, Patent, Vertrag
appeal against
anfechten Rechtswesen | legal term, lawJUR Urteil

anfechten Rechtswesen | legal term, lawJUR Urteil
challenge
anfechten Rechtswesen | legal term, lawJUR Zeugen

impeach
anfechten Rechtswesen | legal term, lawJUR Zeugen

object to
anfechten Rechtswesen | legal term, lawJUR Zeugen

anfechten Rechtswesen | legal term, lawJUR Zeugen

Beispiele

ein Wahlergebnis anfechten Politik | politicsPOL

to contest (the result of) an election

ein Wahlergebnis anfechten Politik | politicsPOL
eine Ehe anfechten

to contest the validity of a marriage

eine Ehe anfechten
die Ehelichkeit anfechten

to contest the legitimacy

die Ehelichkeit anfechten
die Echtheit einer Unterschrift anfechten

to dispute the authenticity of a signature

die Echtheit einer Unterschrift anfechten
ein Patent anfechten

to avoid a patent

ein Patent anfechten

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

dispute
anfechten Auffassung, Maßnahme etc

contest
anfechten Auffassung, Maßnahme etc

challenge
anfechten Auffassung, Maßnahme etc

anfechten Auffassung, Maßnahme etc
attack
anfechten stärker

impugn
anfechten stärker

anfechten stärker

disturb
anfechten beunruhigen literarisch | literaryliter

worry
anfechten beunruhigen literarisch | literaryliter

anfechten beunruhigen literarisch | literaryliter

Beispiele

das ficht mich wenig an

I am not much disturbed by it

das ficht mich wenig an
lass dich das nicht anfechten!

don’t be concerned about that!

lass dich das nicht anfechten!
was ficht dich an?

what is troubling you?

was ficht dich an?

„fechten“: intransitives Verb

fechten

[ˈfɛçtən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <ficht; focht; gefochten; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

fence fight beg fight for, battle

fence
fechten Sport | sportsSPORT

fechten Sport | sportsSPORT

Beispiele

ich habe gestern mit ihm (oder | orod gegen ihn) gefochten

I fenced against him yesterday

ich habe gestern mit ihm (oder | orod gegen ihn) gefochten

fight
fechten Militär, militärisch | military termMIL kämpfen

fechten Militär, militärisch | military termMIL kämpfen

fight (for), battle (for)
fechten für eine Sache, ein Ideal etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

fechten für eine Sache, ein Ideal etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

beg
fechten betteln arch umgangssprachlich | familiar, informalumg

fechten betteln arch umgangssprachlich | familiar, informalumg

Beispiele

fechten gehen

to go (about) begging

fechten gehen

„fechten“: transitives Verb

fechten

[ˈfɛçtən]transitives Verb | transitive verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

fence, fight beg for

fence
fechten Sport | sportsSPORT

fight
fechten Sport | sportsSPORT

fechten Sport | sportsSPORT

Beispiele

einen Gang fechten

to fence (oder | orod fight) one bout

einen Gang fechten

beg for
fechten erbetteln arch umgangssprachlich | familiar, informalumg

fechten erbetteln arch umgangssprachlich | familiar, informalumg

Beispiele

sich (Dativ | dative (case)dat) ein paar Zigaretten fechten

to cadge some cigarettes

sich (Dativ | dative (case)dat) ein paar Zigaretten fechten

„'Fechten“: Neutrum

fechten

Neutrum | neuter n <Fechtens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

fencing

fencing
fechten Sport | sportsSPORT

fechten Sport | sportsSPORT

Englisch-Deutsch Übersetzung für "yedo fichte"