Englisch-Deutsch Übersetzung für "saale (river)"

"saale (river)" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie ricer, rover oder riven?
Saal
[zaːl]Maskulinum | masculine m <Saal(e)s; Säle>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
assembly hall concert hall, auditorium reading room operating room, operating theatre, operating theater operating theatre
  • (assembly) hall
    Saal Halle
    Saal Halle
  • operating room amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Saal Medizin | medicineMED Operationssaal
    Saal Medizin | medicineMED Operationssaal
  • operating theatre britisches Englisch | British EnglishBr
    Saal Medizin | medicineMED
    Saal Medizin | medicineMED
  • operating theater amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Saal Medizin | medicineMED mit Hörsaal
    Saal Medizin | medicineMED mit Hörsaal
  • operating theatre britisches Englisch | British EnglishBr
    Saal Medizin | medicineMED
    Saal Medizin | medicineMED
rivered
[ˈrivə(r)d]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mit Wasserläufen durchzogen, bewässert
  • mit Wasserläufen durchzogen, bewässert
    rivered
    rivered
Beispiele
  • well-rivered
    gut bewässert
    well-rivered
river
[ˈrivə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Fluss, Strom Strom, Flut, UnMenge
  • Flussmasculine | Maskulinum m
    river in England dem Flussnamen voran-, in Amerikausually | meist meist nachgestellt
    Strommasculine | Maskulinum m
    river in England dem Flussnamen voran-, in Amerikausually | meist meist nachgestellt
    river in England dem Flussnamen voran-, in Amerikausually | meist meist nachgestellt
Beispiele
  • the river Thames
    die Themse
    the river Thames
  • Hudson River
    der Hudson
    Hudson River
  • on the River Elbe
    an der Elbe
    on the River Elbe
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Strommasculine | Maskulinum m
    river figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Flutfeminine | Femininum f
    river figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    (Un)Mengefeminine | Femininum f
    river figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    river figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • a river of tears
    eine Flut von Tränen
    a river of tears
  • rivers of lava
    Lavaströme
    rivers of lava
river
[ˈrivə(r)]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Fluss…, Strom…
  • Fluss…, Strom…
    river
    river
Beispiele
  • river and harbor bill legal term, law | RechtswesenJUR American English | amerikanisches EnglischUS
    Fluss-and | und u. Hafengesetz (zur Regelung der Kosten für deren Instandhaltung)
    river and harbor bill legal term, law | RechtswesenJUR American English | amerikanisches EnglischUS
  • River Brethren
    eine amer. Baptistensekte
    River Brethren
  • river mouth
    river mouth
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
river
[ˈraivə(r)]noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
aufreißt
  • jemand, der spaltetor | oder od (auf)reißt
    river person
    river person
riv.
abbreviation | Abkürzung abk (= river)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Fluss
sporenklirrend
Adjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
spur-jingling
  • spur-jingling
    sporenklirrend
    sporenklirrend
sporenklirrend
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
he entered the hall with jingling spurs
Beispiele
  • sporenklirrend betrat er den Saal
    he entered the hall with jingling spurs
    sporenklirrend betrat er den Saal
spannungsgeladen
Adjektiv | adjective adj umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
thrilling, full of suspense, suspenseful full of suspense, suspenseful
  • thrilling
    spannungsgeladen Roman, Film etc
    full of suspense
    spannungsgeladen Roman, Film etc
    suspenseful
    spannungsgeladen Roman, Film etc
    spannungsgeladen Roman, Film etc
  • full of suspense
    spannungsgeladen Atmosphäre etc
    suspenseful
    spannungsgeladen Atmosphäre etc
    spannungsgeladen Atmosphäre etc
Beispiele
fluten
[ˈfluːtən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stream, flood, flow swell, surge rise surge
  • stream
    fluten strömen
    flood
    fluten strömen
    flow
    fluten strömen
    fluten strömen
Beispiele
  • viele Menschen fluten in den Saal figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    a lot of people are pouring into the hall
    viele Menschen fluten in den Saal figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • swell
    fluten anschwellen
    surge
    fluten anschwellen
    fluten anschwellen
  • rise
    fluten Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF von Flut
    fluten Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF von Flut
  • surge
    fluten von Verkehr figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    fluten von Verkehr figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
fluten
[ˈfluːtən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
set afloat, flood
  • set afloat
    fluten Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Schiff etc
    fluten Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Schiff etc
  • flood
    fluten Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Tank, Schleuse etc
    fluten Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Tank, Schleuse etc
fluten
Neutrum | neuter n <Flutens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
flow surge rise
  • flow
    fluten Strömen
    fluten Strömen
  • surge
    fluten Anschwellen
    fluten Anschwellen
  • rise
    fluten der Flut
    fluten der Flut
lazy
[ˈleizi]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
faul, träge träge, langsam, sich langsam bewegend Müdigkeit bewirkend, müde machend liegend, faul, träge, nachlässig
  • faul, träg(e)
    lazy
    lazy
Beispiele
lazy
[ˈleizi]transitive verb | transitives Verb v/t &intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • lazy → siehe „laze“
    lazy → siehe „laze“
pollute
[pəˈluːt; -ˈljuːt]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
verunreinigen beflecken, beschmutzen entehren, schänden besudeln, beflecken, in den Schmutz ziehen entweihen verderben
  • verunreinigen
    pollute contaminate: wateret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    pollute contaminate: wateret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • entehren, schänden
    pollute dishonour, desecrate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    pollute dishonour, desecrate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • besudeln, beflecken, in den Schmutz ziehen
    pollute defile, sully: honouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    pollute defile, sully: honouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • entweihen
    pollute religion | ReligionREL desecrate
    pollute religion | ReligionREL desecrate