Deutsch-Spanisch Übersetzung für "vide greniers"

"vide greniers" Spanisch Übersetzung

Meinten Sie Video…, Video oder Vize…?
vídeo
[ˈbiðeo]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Video, Videorekorder, Videogerät
  • Videoneutro | Neutrum n
    vídeo
    vídeo
  • Videorekordermasculino | Maskulinum m
    vídeo aparato
    Videogerätneutro | Neutrum n
    vídeo aparato
    vídeo aparato
Beispiele
porno
[ˈpɔrno]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Porno…
  • Porno…
    porno
    porno
Beispiele
  • película/vídeo porno
    Pornofilmmasculino | Maskulinum m /Pornovideoneutro | Neutrum n
    película/vídeo porno
porno
[ˈpɔrno]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Porno
  • Pornomasculino | Maskulinum m
    porno
    porno
casete
[kaˈsete]masculino y femenino | Maskulinum und Femininum m/f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Tonband-Kassette
  • (Tonband-)Kassettefemenino | Femininum f
    casete (≈ cinta)
    casete (≈ cinta)
Beispiele
casete
[kaˈsete]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kassettenrekorder
consola
[kɔnˈsola]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Konsole
  • Konsolefemenino | Femininum f
    consola también | auchtb informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
    consola también | auchtb informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
Beispiele
  • consola de mezclas
    Mischpultneutro | Neutrum n
    consola de mezclas
  • consola de recuperación informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM Windows®
    Wiederherstellungskonsolefemenino | Femininum f
    consola de recuperación informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM Windows®
  • consola de (video)juegos
    Spielekonsolefemenino | Femininum f
    consola de (video)juegos
grabación
[graβaˈθĭɔn]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Aufnahme, Aufzeichnung
  • Aufnahmefemenino | Femininum f
    grabación de sonidos, imágenes
    Aufzeichnungfemenino | Femininum f
    grabación de sonidos, imágenes
    grabación de sonidos, imágenes
Beispiele
proyector
[projɛkˈtɔr]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Scheinwerfer, Projektor
  • Scheinwerfermasculino | Maskulinum m
    proyector luz
    proyector luz
  • Projektormasculino | Maskulinum m
    proyector film, cinematografia | Film, KinoFILM
    proyector film, cinematografia | Film, KinoFILM
Beispiele
  • proyector de transparencias
    Tageslicht-, Overheadprojektormasculino | Maskulinum m
    proyector de transparencias
  • proyector (cinematográficoo | oder o de cine)
    Film-, Kinoprojektormasculino | Maskulinum m
    Vorführgerätneutro | Neutrum n
    proyector (cinematográficoo | oder o de cine)
  • proyector de vídeos
    Videoprojektormasculino | Maskulinum m
    proyector de vídeos
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
grabar
[graˈβar]verbo transitivo | transitives Verb v/t &verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
eingravieren, stechen, schneiden, ritzen aufnehmen, aufzeichnen, speichern Weitere Beispiele...
  • (ein)schneiden, (ein)ritzen
    grabar
    grabar
  • (ein)gravieren
    grabar arte
    grabar arte
  • stechen
    grabar término técnico | fachsprachlicht/t
    grabar término técnico | fachsprachlicht/t
Beispiele
Beispiele
  • grabar al ácido tipografía, producción literaria | Buchdruck/TypographieTIPO
    grabar al ácido tipografía, producción literaria | Buchdruck/TypographieTIPO
  • aufnehmen, aufzeichnen
    grabar música | MusikMÚS disco, vídeo,etcétera | etc., und so weiter etc
    grabar música | MusikMÚS disco, vídeo,etcétera | etc., und so weiter etc
  • speichern
    grabar informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
    grabar informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
Beispiele
  • grabar un CD
    eine CD brennen
    grabar un CD
  • grabar en disco/vídeo
    auf CD/Video aufnehmen
    grabar en disco/vídeo
Beispiele
  • grabar en la memoria en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    grabar en la memoria en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • esto se graba (en la memoria)
    das prägt sich ein
    esto se graba (en la memoria)
  • grabaralguna cosa, algo | etwas a/c en su mente memorizar en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sich (dativo | Dativdat)alguna cosa, algo | etwas etwas gut einprägen (o | odero merken)
    grabaralguna cosa, algo | etwas a/c en su mente memorizar en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
cinta
[ˈθinta]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Band, Streifen, Filmstreifen, Film Grünlilie
  • Bandneutro | Neutrum n
    cinta
    cinta
  • Streifenmasculino | Maskulinum m
    cinta (≈ tira)
    cinta (≈ tira)
  • Filmstreifenmasculino | Maskulinum m
    cinta (≈ película)
    Filmmasculino | Maskulinum m
    cinta (≈ película)
    cinta (≈ película)
Beispiele
  • Grünliliefemenino | Femininum f
    cinta botánica | BotanikBOT
    cinta botánica | BotanikBOT
poner
[poˈnɛr]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
setzen, stellen, legen, hintun, aufkleben, anschalten setzen, annehmen bringen, spielen aufgeben, stellen, machen, einlegen, einzahlen, eröffnen machen anziehen, geben, anmachen, anstecken, schaffen, aufwenden geben, decken, einrichten
  • setzen
    poner (≈ colocar)
    poner (≈ colocar)
  • stellen
    poner de pie
    poner de pie
  • legen
    poner acostado
    poner acostado
  • hintun
    poner uso familiar | umgangssprachlichfam
    poner uso familiar | umgangssprachlichfam
  • aufkleben
    poner sello
    poner sello
  • anschalten
    poner radio | Radio, RundfunkRADIO televisión | FernsehenTV
    poner radio | Radio, RundfunkRADIO televisión | FernsehenTV
Beispiele
  • poner un CD/vídeo
    eine CD/ein Video einlegen
    poner un CD/vídeo
  • poner huevos
    Eier legen
    poner huevos
  • poner al descubierto
    bloß-, freilegen
    poner al descubierto
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • setzen
    poner juego
    poner juego
  • annehmen
    poner en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    poner en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • pongamos que (subjuntivo | Subjunktiv (für roman. Sprachen)subj)
    nehmen wir an, dass
    pongamos que (subjuntivo | Subjunktiv (für roman. Sprachen)subj)
  • poner de su parte
    das Seinige tun
    poner de su parte
  • bringen, spielen
    poner film, cinematografia | Film, KinoFILM teatro | TheaterTEAT
    poner film, cinematografia | Film, KinoFILM teatro | TheaterTEAT
Beispiele
Beispiele
  • poner aalguien | jemand alguien telecomunicación | Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
    jemanden verbinden (mit)
    poner aalguien | jemand alguien telecomunicación | Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
  • aufgeben
    poner anuncio, telegrama <con sust>
    poner anuncio, telegrama <con sust>
  • stellen
    poner condición
    poner condición
  • machen
    poner cara
    poner cara
  • einlegen
    poner automovilismo | AutoAUTO marcha
    poner automovilismo | AutoAUTO marcha
  • (ein)zahlen
    poner dinero
    poner dinero
  • eröffnen
    poner negocio
    poner negocio
  • anziehen
    poner ropa
    poner ropa
  • geben
    poner nombre
    poner nombre
  • anmachen
    poner radio | Radio, RundfunkRADIO televisión | FernsehenTV
    poner radio | Radio, RundfunkRADIO televisión | FernsehenTV
  • anstecken
    poner anillo
    poner anillo
  • schaffen
    poner orden
    poner orden
  • aufwenden
    poner cuidado, empeño
    poner cuidado, empeño
  • geben
    poner medicina | MedizinMED inyección
    poner medicina | MedizinMED inyección
  • decken
    poner mesa
    poner mesa
  • einrichten
    poner piso
    poner piso
  • machen
    poner <conadjetivo | Adjektiv adj>
    poner <conadjetivo | Adjektiv adj>
Beispiele
  • poner furioso/nervioso <conadjetivo | Adjektiv adj>
    wütend/nervös machen
    poner furioso/nervioso <conadjetivo | Adjektiv adj>
DVD
[deuβeˈðe]masculino | Maskulinum m (= Digital Video Disco | oder o Digital versatile Disc)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
DVD, DVD-Player
  • DVDfemenino | Femininum f
    DVD disco
    DVD disco
  • DVD-Playermasculino | Maskulinum m
    DVD aparato
    DVD aparato