Deutsch-Spanisch Übersetzung für "repose"

"repose" Spanisch Übersetzung

reposo
[rrɛˈposo]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ruhe, Ausruhen
  • Ruhefemenino | Femininum f
    reposo
    reposo
  • Ausruhenneutro | Neutrum n
    reposo acción
    reposo acción
Beispiele
  • reposo en cama
    Bettruhefemenino | Femininum f
    reposo en cama
  • casa de reposo
    Erholungsheimneutro | Neutrum n
    casa de reposo
  • casa de reposo América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
    Altersheimneutro | Neutrum n
    casa de reposo América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
cura
[ˈkura]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Geistlicher, Pfarrer
  • Geistliche(r)masculino | Maskulinum m
    cura (≈ clérigo)
    cura (≈ clérigo)
  • Pfarrermasculino | Maskulinum m
    cura (≈ párroco)
    cura (≈ párroco)
Beispiele
  • cura castrense
    Militärgeistlichermasculino | Maskulinum m
    cura castrense
  • cura párroco
    Pfarrermasculino | Maskulinum m
    cura párroco
  • los curas frecuentemente | oftfrec despectivo | pejorativ, abwertenddesp
    die Pfaffenmasculino plural | Maskulinum Plural mpl
    los curas frecuentemente | oftfrec despectivo | pejorativ, abwertenddesp
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
cura
[ˈkura]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kur, Heilung
  • Kurfemenino | Femininum f
    cura (≈ tratamiento)
    cura (≈ tratamiento)
  • Heilungfemenino | Femininum f
    cura (≈ curación)
    cura (≈ curación)
Beispiele
  • cura de aguaso | oder o cura hidrológica
    Brunnenkurfemenino | Femininum f
    cura de aguaso | oder o cura hidrológica
  • cura de almas
    Seelsorgefemenino | Femininum f
    cura de almas
  • cura de caballo en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam
    Rosskurfemenino | Femininum f
    cura de caballo en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
tumba
[ˈtumba]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Grab, Grabmal, Grabstätte Weitere Beispiele...
  • Grabneutro | Neutrum n
    tumba
    Grabstättefemenino | Femininum f
    tumba
    tumba
  • Grabmalneutro | Neutrum n
    tumba monumento
    tumba monumento
Beispiele
  • a tumba abierta en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    a tumba abierta en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • a tumba abierta uso familiar | umgangssprachlichfam
    volle Kanne
    a tumba abierta uso familiar | umgangssprachlichfam
  • cavar su propia tumba
    sein eigenes Grab schaufeln
    cavar su propia tumba
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
área
[ˈarea]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Fläche Gebiet Ar Weitere Beispiele...
  • Flächefemenino | Femininum f
    área (≈ superficie)
    área (≈ superficie)
  • Gebietneutro | Neutrum n
    área (≈ zona)también | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    área (≈ zona)también | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • área de castigo deporte | SportDEP , área de penalty
    Strafraummasculino | Maskulinum m
    área de castigo deporte | SportDEP , área de penalty
  • área cubierta
    überdachte Flächefemenino | Femininum f
    área cubierta
  • área de círculo/triángulo geometría | GeometrieGEOM
    Kreis-/Dreiecksflächefemenino | Femininum f
    área de círculo/triángulo geometría | GeometrieGEOM
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Arneutro | Neutrum n
    área medida
    área medida
Beispiele
  • área de baja presión meteorología | MeteorologieMETEO
    Tief(druckgebiet)neutro | Neutrum n
    área de baja presión meteorología | MeteorologieMETEO