Deutsch-Spanisch Übersetzung für "rechtes sitzfleisch"

"rechtes sitzfleisch" Spanisch Übersetzung

Sitzfleisch
Neutrum | neutro n <Sitzfleisch(e)s> umgangssprachlich | uso familiarumg humorvoll, scherzhaft | humorísticohum

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ser culo de mal asiento
Beispiele
r.
Abkürzung | abreviatura abk (= rechts)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
der.
  • der. (derecho, -a)
    r.
    r.
Rechte
Femininum | femenino f <→ A>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
derecha derechazo
  • derechaFemininum | femenino f
    Rechte (≈ rechte Hand, Seite)auch | también a. Politik | políticaPOL
    Rechte (≈ rechte Hand, Seite)auch | también a. Politik | políticaPOL
Beispiele
  • zur Rechten
    a la derecha
    zur Rechten
  • zu seiner Rechten
    a su derecha
    zu seiner Rechten
  • derechazoMaskulinum | masculino m
    Rechte Boxen
    Rechte Boxen
recht
[rɛçt]Adjektiv | adjetivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
justo, conveniente, oportuno verdadero, auténtico
  • justo
    recht (≈ richtig)
    recht (≈ richtig)
  • conveniente
    recht (≈ geeignet)
    recht (≈ geeignet)
  • oportuno
    recht (≈ gelegen)
    recht (≈ gelegen)
Beispiele
  • zur rechten Zeit
    a tiempo, en el momento oportuno
    zur rechten Zeit
  • alles, was recht ist, aber …
    lo que quieras, pero …
    alles, was recht ist, aber …
  • recht so!
    ¡bien!
    recht so!
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
recht
[rɛçt]Adverb | adverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bien, adecuadamente, oportunamente bien, muy
  • bien
    recht (≈ richtig)
    recht (≈ richtig)
  • adecuadamente
    recht (≈ angebracht)
    recht (≈ angebracht)
  • oportunamente
    recht (≈ gelegen)
    recht (≈ gelegen)
Beispiele
  • bien
    recht (≈ sehr)
    recht (≈ sehr)
  • muy
    recht vor Verben
    recht vor Verben
Beispiele
  • recht herzliche Grüße (an …Akkusativ | acusativo akk)!
    ¡salúdele(s) muy cordialmente de mi parte (a …)!
    recht herzliche Grüße (an …Akkusativ | acusativo akk)!
rechtens
Adverb | adverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
de derecho
rechte
Adjektiv | adjetivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
derecho
  • derecho
    rechte(r, -s) auch | tambiéna. Politik | políticaPOL
    rechte(r, -s) auch | tambiéna. Politik | políticaPOL
Beispiele
Rechte
Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern | masculino y femenino (con segunda desinencia masculina entre paréntesis) m/f(m) <→ A>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
persona de derechas, derechista Weitere Beispiele...
  • personaFemininum | femenino f de derechas
    Rechte(r) Politik | políticaPOL
    derechistaMaskulinum und Femininum | masculino y femenino m/f
    Rechte(r) Politik | políticaPOL
    Rechte(r) Politik | políticaPOL
Beispiele
  • an den Rechten kommen
    an den Rechten kommen
  • du bist mir der Rechte! (≈ Richtige) ironisch | irónicoiron
    ¡valiente amigo eres tú!
    du bist mir der Rechte! (≈ Richtige) ironisch | irónicoiron
Recht
Neutrum | neutro n <Recht(e)s; Rechte>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
derecho, privilegio, prerrogativa, autorización, atribución derecho, autorización, atribución justicia derecho
  • derechoMaskulinum | masculino m (a)
    Recht aufAkkusativ | acusativo acus Anspruch
    Recht aufAkkusativ | acusativo acus Anspruch
  • privilegioMaskulinum | masculino m
    Recht Vorrecht
    Recht Vorrecht
  • prerrogativaFemininum | femenino f
    Recht
    Recht
  • autorizaciónFemininum | femenino f
    Recht Berechtigung
    atribuciónFemininum | femenino f
    Recht Berechtigung
    Recht Berechtigung
Beispiele
  • das Recht des Stärkeren
    el derecho del más fuerte
    das Recht des Stärkeren
  • alle Rechte vorbehalten
    reservados todos los derechos
    alle Rechte vorbehalten
  • alle Rechte vorbehalten Buchdruck/Typographie | tipografía, producción literariaTYPO
    alle Rechte vorbehalten Buchdruck/Typographie | tipografía, producción literariaTYPO
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • derechoMaskulinum | masculino m (a)
    Recht aufAkkusativ | acusativo akk (≈ Anspruch)
    Recht aufAkkusativ | acusativo akk (≈ Anspruch)
  • autorizaciónFemininum | femenino f
    Recht (≈ Befugnis)
    atribuciónFemininum | femenino f
    Recht (≈ Befugnis)
    Recht (≈ Befugnis)
Beispiele
  • justiciaFemininum | femenino f
    Recht (≈ Gerechtigkeit)
    Recht (≈ Gerechtigkeit)
Beispiele
  • derechoMaskulinum | masculino m
    Recht (≈ Gesamtheit der Gesetze)
    Recht (≈ Gesamtheit der Gesetze)
Beispiele
rechts
[rɛçts]Adverb | adverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
a la derecha, por la derecha
  • a la derecha (de)
    rechts von
    rechts von
  • por la derecha
    rechts v. Stoffen
    rechts v. Stoffen
Beispiele