Deutsch-Spanisch Übersetzung für "orbit"

"orbit" Spanisch Übersetzung

órbita
[ˈɔrβita]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Augenhöhle, Bahn, Einflussbereich, Umlaufbahn
  • Augenhöhlefemenino | Femininum f
    órbita anatomía | AnatomieANAT
    órbita anatomía | AnatomieANAT
  • Bahnfemenino | Femininum f
    órbita astronomía | AstronomieASTRON
    Umlaufbahnfemenino | Femininum f
    órbita astronomía | AstronomieASTRON
    órbita astronomía | AstronomieASTRON
  • Einflussbereichmasculino | Maskulinum m
    órbita en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    órbita en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • órbita electrónica
    Elektronenbahnfemenino | Femininum f
    órbita electrónica
  • ponerse en órbita uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sich berauschen, high werden
    ponerse en órbita uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • colocar (o | odero poner) en órbita
    in die Umlaufbahn bringen
    colocar (o | odero poner) en órbita
saltarse
[salˈtarse]verbo reflexivo | reflexives Verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
überspringen, auslassen, sich hinwegsetzen über
  • überspringen, auslassen
    saltarse página, linea
    saltarse página, linea
  • sich hinwegsetzen über (acusativo | Akkusativacus)
    saltarse en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    saltarse en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • saltarse un semáforo
    saltarse un semáforo
  • los ojos se le saltaban de las órbitas
    die Augen wollten ihm aus den Höhlen quellen
    los ojos se le saltaban de las órbitas
  • saltarse la tapa de los sesos uso familiar | umgangssprachlichfam
    sich (dativo | Dativdat) eine Kugel in den Kopf jagen
    saltarse la tapa de los sesos uso familiar | umgangssprachlichfam