Deutsch-Spanisch Übersetzung für "just about"

"just about" Spanisch Übersetzung

Meinten Sie Abort, Juso, Jus oder Jus?
justo
[ˈxusto]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gerecht, richtig, genau eng, knapp
  • gerecht
    justo
    justo
  • richtig
    justo (≈ correcto)
    justo (≈ correcto)
  • genau
    justo (≈ exacto)
    justo (≈ exacto)
Beispiele
  • eng, knapp
    justo (≈ apretado)
    justo (≈ apretado)
Beispiele
justo
[ˈxusto]adverbio | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
genau, gerade
  • genau
    justo (≈ exacto)
    justo (≈ exacto)
  • gerade
    justo (≈ ahora)
    justo (≈ ahora)
Beispiele
justo
[ˈxusto]masculino | Maskulinum m, justafemenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gerechter
  • Gerechte(r)masculino y femenino (con segunda desinencia masculina entre paréntesis) | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)
    justo
    justo
justa
[ˈxusta]femenino | Femininum f histórico | historischhist

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Tjost, Wettstreit, Turnier
  • Tjostfemenino y masculino | Femininum und Maskulinum f/m
    justa
    Turnierneutro | Neutrum n
    justa
    justa
  • Wettstreitmasculino | Maskulinum m
    justa en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    justa en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • justa literaria
    literarischer Wettbewerbmasculino | Maskulinum m
    justa literaria
justar
verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
im Turnier kämpfen
  • im Turnier kämpfen
    just(e)ar histórico | historischhist
    just(e)ar histórico | historischhist
just
[jʊst]Adverb | adverbio adv literarisch | literarioliter humorvoll, scherzhaft | humorísticohum

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
justamente
cabal
[kaˈβal]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
richtig, genau
  • richtig
    cabal (≈ correcto)
    cabal (≈ correcto)
  • genau
    cabal (≈ exacto)
    cabal (≈ exacto)
Beispiele
  • un hombre cabal
    ein ganzer Mann
    un hombre cabal
  • cuentasfemenino | Femininum fplural | Plural pl cabales
    richtige (o | odero genaue) Rechnungenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    cuentasfemenino | Femininum fplural | Plural pl cabales
  • justo y cabal
    ganz richtig
    justo y cabal
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Just-in-time-Produktion
[dʒastɪnˈtaɪm-]Femininum | femenino f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
justo a tiempo
  • justo a tiempo
    Just-in-time-Produktion Wirtschaft/Volkswirtschaft | economíaWIRTSCH
    Just-in-time-Produktion Wirtschaft/Volkswirtschaft | economíaWIRTSCH
sueño
[ˈsŭeɲo]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • sueño → siehe „soñar“
    sueño → siehe „soñar“
sueño
[ˈsŭeɲo]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Schlaf, Traum
  • Schlafmasculino | Maskulinum m
    sueño (≈ estado del que duerme)
    sueño (≈ estado del que duerme)
  • Traummasculino | Maskulinum m
    sueño (≈ acción de imaginar)
    sueño (≈ acción de imaginar)
Beispiele
juicio
[ˈxŭiθĭo]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Urteilskraft, Verstand Urteil, Meinung Verhandlung, Verfahren, Prozess
  • Urteilskraftfemenino | Femininum f
    juicio (≈ razón)
    Verstandmasculino | Maskulinum m
    juicio (≈ razón)
    juicio (≈ razón)
Beispiele
  • Urteilneutro | Neutrum n
    juicio (≈ opinión)
    Meinungfemenino | Femininum f
    juicio (≈ opinión)
    juicio (≈ opinión)
Beispiele
  • Verhandlungfemenino | Femininum f
    juicio jurisprudencia | RechtswesenJUR acto
    juicio jurisprudencia | RechtswesenJUR acto
  • Verfahrenneutro | Neutrum n
    juicio (≈ procedimiento)
    juicio (≈ procedimiento)
  • Prozessmasculino | Maskulinum m
    juicio (≈ proceso)
    juicio (≈ proceso)
Beispiele
  • el juicio final religión | ReligionREL
    das Jüngste Gericht
    el juicio final religión | ReligionREL
  • juicio oral jurisprudencia | RechtswesenJUR causa civil
    mündliche Verhandlungfemenino | Femininum f
    juicio oral jurisprudencia | RechtswesenJUR causa civil
  • juicio oral proceso penal
    Hauptverhandlungfemenino | Femininum f
    juicio oral proceso penal
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
comercio
[koˈmɛrθĭo]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Handel Geschäft, Laden Umgang, Verkehr
  • Handelmasculino | Maskulinum m
    comercio
    comercio
Beispiele
  • Geschäftneutro | Neutrum n
    comercio (≈ tienda)
    Ladenmasculino | Maskulinum m
    comercio (≈ tienda)
    comercio (≈ tienda)
  • Umgangmasculino | Maskulinum m
    comercio en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Verkehrmasculino | Maskulinum m
    comercio en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    comercio en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
tienda
[ˈtĭenda]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Laden, Geschäft Weitere Beispiele...
  • Ladenmasculino | Maskulinum m
    tienda
    Geschäftneutro | Neutrum n
    tienda
    tienda
Beispiele
  • tienda de bricolaje
    Baumarktmasculino | Maskulinum m
    Heimwerkermarktmasculino | Maskulinum m
    tienda de bricolaje
  • tienda de comercio justo
    Eine-Welt-Ladenmasculino | Maskulinum m
    Weltladenmasculino | Maskulinum m
    Fairtrade-Geschäftneutro | Neutrum n
    tienda de comercio justo
  • tienda de comestibles finos
    Feinkostladenmasculino | Maskulinum m
    tienda de comestibles finos
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • tienda de campaña
    Zeltneutro | Neutrum n
    tienda de campaña
  • tienda-chalet
    Hauszeltneutro | Neutrum n
    tienda-chalet
  • tienda de oxígeno medicina | MedizinMED
    Sauerstoffzeltneutro | Neutrum n
    tienda de oxígeno medicina | MedizinMED
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen