Deutsch-Spanisch Übersetzung für "gefahr im verzug"

"gefahr im verzug" Spanisch Übersetzung

Meinten Sie verzog?
Gefahr
[gəˈfaːr]Femininum | femenino f <Gefahr; Gefahren>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
peligro, riesgo
  • peligroMaskulinum | masculino m
    Gefahr
    Gefahr
  • riesgoMaskulinum | masculino m
    Gefahr (≈ Wagnis)
    Gefahr (≈ Wagnis)
Beispiele
  • in Gefahr (Dativ | dativodat) sein
    estar en peligro
    in Gefahr (Dativ | dativodat) sein
  • außer Gefahr sein
    estar fuera de peligro
    außer Gefahr sein
  • auf eigene Gefahr
    bajo propio riesgo
    auf eigene Gefahr
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Verzug
Maskulinum | masculino m <Verzug(e)s>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
demora, retraso
  • demoraFemininum | femenino f
    Verzug
    retrasoMaskulinum | masculino m
    Verzug
    Verzug
Beispiele
IM
Maskulinum | masculino mAbkürzung | abreviatura abk (= inoffizieller Mitarbeiter)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
colaborador inoficial, informante
  • colaboradorMaskulinum | masculino m inoficial, informanteMaskulinum | masculino m
    IM DDR der Stasi historisch | históricohist
    IM DDR der Stasi historisch | históricohist
im
[ɪm] (= in dem)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • im → siehe „in“
    im → siehe „in“
gefahren
Partizip Perfekt | participio pasado pperf

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • gefahren → siehe „fahren“
    gefahren → siehe „fahren“
gefahrbringend
, Gefahr bringendAdjektiv | adjetivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
peligroso
versichert
als Adjektiv gebraucht | en uso adjetivo adjt

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
asegurado
Beispiele
entkommen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <entkam; entkommen; s.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
conseguir huir
Beispiele
  • einer Gefahr entkommen
    salvarse de un peligro
    einer Gefahr entkommen
  • jemandemoder | o od einer Sache entkommen
    escapárse(le) ajemand | alguien alguienoder | o od aetwas | alguna cosa, algo a/c
    jemandemoder | o od einer Sache entkommen
Unkenntnis
Femininum | femenino f <Unkenntnis>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ignorancia
  • ignoranciaFemininum | femenino f
    Unkenntnis
    Unkenntnis
Beispiele
  • in Unkenntnis der Gefahr
    ignorando el peligro
    in Unkenntnis der Gefahr
  • Unkenntnis schützt vor Strafe nicht Rechtswesen | jurisprudenciaJUR
    ignorancia no quita pecado
    Unkenntnis schützt vor Strafe nicht Rechtswesen | jurisprudenciaJUR