Deutsch-Spanisch Übersetzung für "fish trap"

"fish trap" Spanisch Übersetzung

Meinten Sie trat, Tran, Trab, Fisch oder Trip?
trapo
[ˈtrapo]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Lappen, Tuch, rotes Tuch Segelwerk Weitere Beispiele...
  • Lappenmasculino | Maskulinum m
    trapo
    trapo
  • (Staub-, Wisch-)Tuchneutro | Neutrum n
    trapo para limpiar
    trapo para limpiar
  • rotes Tuchneutro | Neutrum n
    trapo tauromaquia | StierkampfTAUR
    trapo tauromaquia | StierkampfTAUR
Beispiele
  • traposplural | Plural pl
    Kleiderneutro plural | Neutrum Plural npl
    traposplural | Plural pl
  • traposplural | Plural pl uso familiar | umgangssprachlichfam
    Klamottenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    traposplural | Plural pl uso familiar | umgangssprachlichfam
  • trapo de cocina
    Küchentuchneutro | Neutrum n
    trapo de cocina
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Segelwerkneutro | Neutrum n
    trapo marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR
    trapo marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR
Beispiele
  • a todo trapo marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR
    mit vollen Segeln
    a todo trapo marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR
  • a todo trapo (≈ a toda máquina)
    mit Volldampf
    a todo trapo (≈ a toda máquina)
  • a todo trapo en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    auf Hochtouren
    a todo trapo en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
trapa
femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Halteleine
  • Halteleinefemenino | Femininum f
    trapa marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR
    trapa marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR
Beispiele
  • trapasfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    Bootsbefestigungfemenino | Femininum f (auf dem Schiff)
    trapasfemenino | Femininum fplural | Plural pl
  • trapa de retenida
    Wurfleinefemenino | Femininum f
    trapa de retenida
trapa
[ˈtrapa]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Trappistenorden
  • Trappistenordenmasculino | Maskulinum m
    trapa religión | ReligionREL
    trapa religión | ReligionREL
trapa
femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Getrampel, Stimmengewirr, Lärm
  • Getrampelneutro | Neutrum n
    trapa onom
    trapa onom
  • Stimmengewirrneutro | Neutrum n
    trapa p. ext
    trapa p. ext
  • Lärmmasculino | Maskulinum m (einer Menge)
    trapa
    trapa
trape
masculino | Maskulinum m Chile | ChileChile

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Wollstrick
  • Wollstrickmasculino | Maskulinum m
    trape
    trape
lavarse
[laˈβarse]verbo reflexivo | reflexives Verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich waschen
Beispiele
  • lavarse los dientes
    sich (dativo | Dativdat) die Zähne putzen
    lavarse los dientes
  • lavarse las manos
    sich (dativo | Dativdat) die Hände waschen
    lavarse las manos
  • lavarse las manos en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    seine Hände in Unschuld waschen
    lavarse las manos en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
trapito
masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Fetzen, Fähnchen
  • Fetzenmasculino | Maskulinum m
    trapito
    trapito
  • Fähnchenneutro | Neutrum n uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    trapito uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    trapito uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • los trap(it)os de cristianar
    Sonntagsstaatmasculino | Maskulinum m uso familiar | umgangssprachlichfam
    los trap(it)os de cristianar
  • sacar los trapitos al sol México Méjico | MexikoMéx en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    seine (o | odero die) schmutzige Wäsche in der Öffentlichkeit waschen
    sacar los trapitos al sol México Méjico | MexikoMéx en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
sucio
[ˈsuθĭo]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
schmutzig, unsauber, unfair, dreckig
  • schmutzig
    sucio también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dreckig
    sucio también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sucio también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • unsauber
    sucio (≈ poco limpio)
    sucio (≈ poco limpio)
  • unfair
    sucio juego
    sucio juego
Beispiele
  • en sucio
    ins Unreine
    Roh…
    en sucio
  • blanco sucio
    schmutzig weiß
    blanco sucio
  • tener las manos -as también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    schmutzige Hände haben
    tener las manos -as también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
sucio
[ˈsuθĭo]adverbio | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
unfair spielen
Beispiele
lavar
[laˈβar]verbo transitivo | transitives Verb v/t &verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
waschen in Aquarell ausmalen
Beispiele
  • aguafemenino | Femininum f de lavar
    Waschwasserneutro | Neutrum n
    aguafemenino | Femininum f de lavar
  • lavar los platos
    lavar los platos
  • lavar la ropa
    Wäsche waschen
    lavar la ropa
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • in Aquarell ausmalen
    lavar pintura | MalereiPINT dibujo
    lavar pintura | MalereiPINT dibujo
Beispiele
animal
[aniˈmal]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tierisch, Tier…
Beispiele
  • carbónmasculino | Maskulinum m animal
    Tierkohlefemenino | Femininum f
    carbónmasculino | Maskulinum m animal
  • reinomasculino | Maskulinum m animal
    Tierreichneutro | Neutrum n
    reinomasculino | Maskulinum m animal
animal
[aniˈmal]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Tier brutaler Kerl
  • Tierneutro | Neutrum n
    animal
    animal
Beispiele
  • animal de carga
    Lasttierneutro | Neutrum n
    animal de carga
  • animal(esplural | Plural pl) de caza
    jagdbares Tierneutro | Neutrum n
    Wildneutro | Neutrum n
    animal(esplural | Plural pl) de caza
  • animal cinematográfico persona, der/die
    geborene Filmschauspielermasculino | Maskulinum m, -infemenino | Femininum f
    animal cinematográfico persona, der/die
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • brutaler Kerlmasculino | Maskulinum m
    animal uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    animal uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • ¡animal! uso familiar | umgangssprachlichfam
    Blödmann!
    ¡animal! uso familiar | umgangssprachlichfam