Deutsch-Spanisch Übersetzung für "bright future"

"bright future" Spanisch Übersetzung

futuro
[fuˈturo]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • (zu)künftig
    futuro
    futuro
Beispiele
futuro
[fuˈturo]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Zukunftfemenino | Femininum f
    futuro (≈ porvenir)
    futuro (≈ porvenir)
  • también | auchtb Futurneutro | Neutrum n
    futuro gramática | GrammatikGRAM
    futuro gramática | GrammatikGRAM
Beispiele
Beispiele
  • futuro (imperfecto) gramática | GrammatikGRAM
    Futur Ineutro | Neutrum n
    einfache Zukunftfemenino | Femininum f
    futuro (imperfecto) gramática | GrammatikGRAM
  • futuro perfecto
    Futurumneutro | Neutrum n exactum, Futur IIneutro | Neutrum n
    vollendete Zukunftfemenino | Femininum f
    futuro perfecto
  • futuro condicional
    bedingte Zukunftfemenino | Femininum f
    futuro condicional
  • Zukünftige(r)masculino | Maskulinum m
    futuro (≈ novio) uso familiar | umgangssprachlichfam
    futuro (≈ novio) uso familiar | umgangssprachlichfam
Beispiele
  • contrato de futuros economía | Wirtschaft/VolkswirtschaftECON
    Futures-Kontraktmasculino | Maskulinum m
    contrato de futuros economía | Wirtschaft/VolkswirtschaftECON
Futur
[fuˈtuːr]Neutrum | neutro n <Futurs; Future>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • futuroMaskulinum | masculino m
    Futur Grammatik | gramáticaGRAM
    Futur Grammatik | gramáticaGRAM
Beispiele
  • zweites Futur
    futuroMaskulinum | masculino m perfecto
    zweites Futur
futura
[fuˈtura]femenino | Femininum f uso familiar | umgangssprachlichfam

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Zukünftigefemenino | Femininum f
    futura
    futura
previsible
[preβiˈsiβle]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
visión
[biˈsĭɔn]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Sehenneutro | Neutrum n
    visión (≈ vista)
    visión (≈ vista)
  • Sehvermögenneutro | Neutrum n
    visión capacidad
    Sehkraftfemenino | Femininum f
    visión capacidad
    visión capacidad
Beispiele
  • visión de futuro
    Weitblickmasculino | Maskulinum m
    visión de futuro
  • con certera visión
    mit sicherem Blick
    con certera visión
  • Visionfemenino | Femininum f
    visión (≈ ilusión)
    visión (≈ ilusión)
  • Erscheinungfemenino | Femininum f
    visión (≈ aparición)
    visión (≈ aparición)
  • Traumbildneutro | Neutrum n
    visión en sueños
    visión en sueños
Beispiele
  • visión beatífica religión | ReligionREL
    (selige) Anschauungfemenino | Femininum f Gottes
    visión beatífica religión | ReligionREL
  • ver visiones en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Gespenster sehen
    ver visiones en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • estaro | oder o quedarse como viendo visiones uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    seinen Augen nicht trauen, sprachlos sein
    estaro | oder o quedarse como viendo visiones uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Vorstellungfemenino | Femininum f
    visión en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Ideefemenino | Femininum f
    visión en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    visión en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • Witzfigurfemenino | Femininum f
    visión (≈ persona ridícula) uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    visión (≈ persona ridícula) uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
operación
[operaˈθĭɔn]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Aktionfemenino | Femininum f
    operación
    operación
  • Operationfemenino | Femininum f
    operación también | auchtb medicina | MedizinMED milicia | Militär, militärischMIL
    operación también | auchtb medicina | MedizinMED milicia | Militär, militärischMIL
Beispiele
  • Geschäftneutro | Neutrum n
    operación comercio | HandelCOM
    operación comercio | HandelCOM
Beispiele
  • operación de futuro(s)
    Termingeschäftneutro | Neutrum n
    operación de futuro(s)
  • -onesfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    (Geschäfts-, Bank-, Börsen)Tätigkeitfemenino | Femininum f
    -onesfemenino | Femininum fplural | Plural pl
  • operación de bolsa
    Börsenoperationfemenino | Femininum f
    einzelnes Börsengeschäftneutro | Neutrum n
    operación de bolsa
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • las cuatro operaciones matemática | MathematikMAT
    die vier Grundrechenartenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    las cuatro operaciones matemática | MathematikMAT
  • Vorgangmasculino | Maskulinum m
    operación (≈ procedimiento)
    operación (≈ procedimiento)
  • Arbeitsgangmasculino | Maskulinum m
    operación tecnología | TechnikTEC
    operación tecnología | TechnikTEC
Beispiele
  • operación de lectura y escritura informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
    Lese- und Schreibvorgangmasculino | Maskulinum m
    operación de lectura y escritura informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
  • operación remota tecnología | TechnikTEC
    Fernbetriebmasculino | Maskulinum m
    Fernsteuerungfemenino | Femininum f
    operación remota tecnología | TechnikTEC
  • operación (de trabajo) tecnología | TechnikTEC
    Arbeitsgangmasculino | Maskulinum m
    operación (de trabajo) tecnología | TechnikTEC
Beispiele
  • mesafemenino | Femininum f de -ones medicina | MedizinMED
    Operationstischmasculino | Maskulinum m
    mesafemenino | Femininum f de -ones medicina | MedizinMED
industria
[inˈdustrĭa]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Industriefemenino | Femininum f
    industria
    industria
  • Gewerbeneutro | Neutrum n
    industria (≈ empresa)
    industria (≈ empresa)
Beispiele
  • Betriebsamkeitfemenino | Femininum f
    industria (≈ laboriosidad) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    industria (≈ laboriosidad) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Geschicklichkeitfemenino | Femininum f
    industria (≈ habilidad)
    industria (≈ habilidad)
  • Fleißmasculino | Maskulinum m
    industria (≈ aplicación)
    industria (≈ aplicación)
intención
[intenˈθĭɔn]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Absichtfemenino | Femininum f
    intención
    intención
  • Intentionfemenino | Femininum f
    intención término técnico | fachsprachlicht/t
    intención término técnico | fachsprachlicht/t
  • Vorsatzmasculino | Maskulinum m
    intención (≈ decisión)
    intención (≈ decisión)
  • Zweckmasculino | Maskulinum m
    intención (≈ objetivo)
    intención (≈ objetivo)
Beispiele
  • -onesfemenino | Femininum fplural | Plural pl para el futuro
    Zukunftsplänemasculino plural | Maskulinum Plural mpl
    -onesfemenino | Femininum fplural | Plural pl para el futuro
  • intención de voto
    Abstimmungsabsichtfemenino | Femininum f
    Wahlabsichtfemenino | Femininum f
    intención de voto
  • con/sin intención
    absichtlich/unabsichtlich
    con/sin intención
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • decir una misa a la intención dealguien | jemand alguien catolicismo | katholischCAT
    für jemanden eine Messe lesen
    decir una misa a la intención dealguien | jemand alguien catolicismo | katholischCAT
  • Verschlagenheitfemenino | Femininum f
    intención socarronería despectivo | pejorativ, abwertenddesp
    Tückefemenino | Femininum f
    intención socarronería despectivo | pejorativ, abwertenddesp
    intención socarronería despectivo | pejorativ, abwertenddesp
Beispiele
  • de intención caballo
    de intención caballo