Deutsch-Spanisch Übersetzung für "anse"

"anse" Spanisch Übersetzung

ans
(= an das)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • ans → siehe „an
    ans → siehe „an
spülen
[ˈʃpyːlən]transitives Verb | verbo transitivo v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • lavar
    spülen
    spülen
  • irrigar
    spülen Medizin | medicinaMED
    spülen Medizin | medicinaMED
  • aclarar
    spülen Wäsche
    spülen Wäsche
  • enjuagar
    spülen Mund
    spülen Mund
  • fregar
    spülen Geschirr
    spülen Geschirr
Beispiele
  • etwas | alguna cosa, algoetwas ans Ufer spülen
    arrojaretwas | alguna cosa, algo a/c a la orilla
    etwas | alguna cosa, algoetwas ans Ufer spülen
spülen
[ˈʃpyːlən]intransitives Verb | verbo intransitivo v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • fregar
    spülen Geschirr
    spülen Geschirr
Heft
Neutrum | neutro n <Heft(e)s; Hefte> gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • mangoMaskulinum | masculino m
    Heft eines Messers
    Heft eines Messers
  • puñoMaskulinum | masculino m
    Heft am Degen
    Heft am Degen
Beispiele
  • das Heft in der Hand haben figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    tener la sartén por el mango
    das Heft in der Hand haben figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • bis ans Heft
    hasta la empuñadura
    bis ans Heft
Tageslicht
Neutrum | neutro n <Tageslicht(e)s>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • luzFemininum | femenino f del día
    Tageslicht
    Tageslicht
Beispiele
  • bei Tageslicht
    a la luz del día
    bei Tageslicht
  • ans Tageslicht bringen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    ans Tageslicht bringen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • ans Tageslicht kommen
    salir a la luz
    ans Tageslicht kommen
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Eingemachte
Neutrum | neutro n <→ A>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • conservaFemininum | femenino f
    Eingemachte(s)
    Eingemachte(s)
Beispiele
  • es geht ans Eingemachte figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    es geht ans Eingemachte figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Ruder
[ˈruːdər]Neutrum | neutro n <Ruders; Ruder>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • remoMaskulinum | masculino m
    Ruder Nautik/Schifffahrt | marina, navegaciónSCHIFF
    Ruder Nautik/Schifffahrt | marina, navegaciónSCHIFF
  • timónMaskulinum | masculino m
    Ruder (≈ Steuerruder)auch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Ruder (≈ Steuerruder)auch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Beispiele
  • das Ruder herumreißen auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    dar un golpe de timón
    das Ruder herumreißen auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • am Ruder sein figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    llevar el timón
    am Ruder sein figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • ans Ruder kommen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    ans Ruder kommen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Telefon
[teleˈfoːn] [ˈteːlefoːn]Neutrum | neutro n <Telefons; Telefone>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • teléfonoMaskulinum | masculino m
    Telefon
    Telefon
Beispiele
  • schnurloses Telefon
    teléfonoMaskulinum | masculino m inalámbrico
    schnurloses Telefon
  • ans Telefon gehen
    coger el teléfono
    ans Telefon gehen
  • Telefon haben
    tener teléfono
    Telefon haben
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
fesseln
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • atar, encadenar (a)
    fesseln anAkkusativ | acusativo akk
    fesseln anAkkusativ | acusativo akk
Beispiele
  • die Hände fesseln
    die Hände fesseln
  • die Hände fesseln mit Handschellen
    die Hände fesseln mit Handschellen
Beispiele
gewachsen
Partizip Perfekt | participio pasado pperf

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

gewachsen
Adjektiv | adjetivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
Beispiele
Beispiele
Werk
[vɛrk]Neutrum | neutro n <Werk(e)s; Werke>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • trabajoMaskulinum | masculino m
    Werk (≈ Arbeit)
    Werk (≈ Arbeit)
Beispiele
  • obraFemininum | femenino f
    Werk (≈ Tat, Resultat)auch | también a. eines Künstlers, Autors
    Werk (≈ Tat, Resultat)auch | también a. eines Künstlers, Autors
Beispiele
  • fábricaFemininum | femenino f
    Werk (≈ Fabrik)
    talleresMaskulinum Plural | masculino plural mpl
    Werk (≈ Fabrik)
    Werk (≈ Fabrik)
Beispiele
  • ab Werk Handel | comercioHANDEL
    puesto en fábrica
    ab Werk Handel | comercioHANDEL
  • mecanismoMaskulinum | masculino m
    Werk (≈ Getriebe)
    Werk (≈ Getriebe)