Deutsch-Spanisch Übersetzung für "spatzen"

"spatzen" Spanisch Übersetzung

Meinten Sie spitzen oder Spaten?
Spatz
[ʃpats]Maskulinum | masculino m <Spatzenoder | o od Spatzes; Spatzen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gorrión
  • gorriónMaskulinum | masculino m
    Spatz
    Spatz
Beispiele
  • das pfeifen die Spatzen von den Dächern umgangssprachlich | uso familiarumg
    das pfeifen die Spatzen von den Dächern umgangssprachlich | uso familiarumg
  • besser ein Spatz in der Hand als eine Taube auf dem Dach sprichwörtlich | proverbiosprichw
    besser ein Spatz in der Hand als eine Taube auf dem Dach sprichwörtlich | proverbiosprichw
  • wie ein Spatz essen umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    comer como un pajarito
    wie ein Spatz essen umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Kanone
[kaˈnoːnə]Femininum | femenino f <Kanone; Kanonen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
cañón as pistola Weitere Beispiele...
  • cañónMaskulinum | masculino m
    Kanone Militär, militärisch | miliciaMIL
    Kanone Militär, militärisch | miliciaMIL
Beispiele
  • mit Kanonen auf Spatzen schießen umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    matar mosquitos a cañonazos
    mit Kanonen auf Spatzen schießen umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • asMaskulinum | masculino m
    Kanone Sport | deporteSPORT usw
    Kanone Sport | deporteSPORT usw
  • pistolaFemininum | femenino f
    Kanone (≈ Revolver) umgangssprachlich | uso familiarumg
    Kanone (≈ Revolver) umgangssprachlich | uso familiarumg
Beispiele
  • unter aller Kanone sein umgangssprachlich | uso familiarumg
    unter aller Kanone sein umgangssprachlich | uso familiarumg